1153万例文収録!

「Crowd」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Crowdを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1299



例文

The crowd broke out in hearty laughter.例文帳に追加

群集はどっと笑った。 - Tatoeba例文

A crowd gathered around.例文帳に追加

群集が周りに集まった。 - Tatoeba例文

a performance to draw a crowd of people 例文帳に追加

人を集めるための芸 - EDR日英対訳辞書

the vulgar herd [crowd] 例文帳に追加

《軽蔑》 一般民衆, 庶民. - 研究社 新英和中辞典

例文

go with the crowd [the tide, the times, the stream] 例文帳に追加

大勢[時勢]に従う. - 研究社 新英和中辞典


例文

Today's crowd is amazing.例文帳に追加

今日の混みはすごいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's that crowd for?例文帳に追加

あの人だかりはなんですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was jostled by crowdjostled in a crowd. 例文帳に追加

人込みの中で揉まれた - 斎藤和英大辞典

There was a vast crowd―a prodigious crowd―a tremendous crowd. 例文帳に追加

夥しい人出であった - 斎藤和英大辞典

例文

There was a tremendous crowd―a monstrous multitude. 例文帳に追加

恐ろしい人手であった - 斎藤和英大辞典

例文

There is a riotous crowd―a tumultuous crowd. 例文帳に追加

人が集まって騒がしい - 斎藤和英大辞典

It appears to be an elite crowd.例文帳に追加

エリートの群衆のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"They're a rotten crowd," 例文帳に追加

「あいつらはみんな腐ってる」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

work one's way through the crowd 例文帳に追加

群衆を押し分けて進む - 日本語WordNet

the pickpocket dodged through the crowd 例文帳に追加

スリは人込みをすり抜けた - 日本語WordNet

Yes. there's quite a crowd.例文帳に追加

はい。 ああ すごい騒ぎですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a big crowd watching the game...例文帳に追加

群衆が試合を見てた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to seclude oneself from the worldhold aloof from the crowdlive remote from towns 例文帳に追加

浮世の塵を避ける - 斎藤和英大辞典

to create a commotion among the crowd 例文帳に追加

群集に動揺を起こす - 斎藤和英大辞典

to push one's way through a crowd 例文帳に追加

群集を押分けて通る - 斎藤和英大辞典

The crowd surged in. 例文帳に追加

人なだれ打って流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

A crowd gathered at the police-box. 例文帳に追加

交番に人山を築いた - 斎藤和英大辞典

to crowd sailpack on all sail 例文帳に追加

帆をいっぱいに張り詰める - 斎藤和英大辞典

Cheers arose from the crowd. 例文帳に追加

万歳の声が沸き起こった - 斎藤和英大辞典

I lost my companion in a crowd. 例文帳に追加

人込みで連れとはぐれた - 斎藤和英大辞典

The crowd obstructed the passage. 例文帳に追加

群集が通行を妨げた。 - Tanaka Corpus

The crowd obstructed the passage.例文帳に追加

群集が通行を妨げた。 - Tatoeba例文

the crowd was at fever pitch 例文帳に追加

群衆は、熱狂していた - 日本語WordNet

a member of the now crowd 例文帳に追加

流行の人たちの一人. - 研究社 新英和中辞典

force a passage through a crowd 例文帳に追加

群衆を押し分けて進む. - 研究社 新英和中辞典

of a crowd, to push each other 例文帳に追加

(大勢が)互いに押し合う - EDR日英対訳辞書

I was jostled by the crowdjostled in a crowd. 例文帳に追加

人込みの中でもまれた - 斎藤和英大辞典

She will pass in a crowd. 例文帳に追加

器量は並みだ(十人並) - 斎藤和英大辞典

the jolly crowd at the reunion 例文帳に追加

親睦会の陽気な群衆 - 日本語WordNet

There was a large crowd there. 例文帳に追加

そこには大勢の人がいた。 - Tanaka Corpus

Kelly's good in this crowd.例文帳に追加

ケリーは群衆では優れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The murder of mr. mctierney. [crowd murmuring]例文帳に追加

マクティアニー先生の殺人だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person above the general level―above the averageraised above the crowd 例文帳に追加

地平線以上の人物 - 斎藤和英大辞典

He keeps aloof from the madding crowd. 例文帳に追加

彼は塵外に超然たり - 斎藤和英大辞典

One wise man is better than an ignorant crowd. 例文帳に追加

衆愚は一賢に如かず - 斎藤和英大辞典

There is a crowd at the door. 例文帳に追加

玄関に大勢待っている - 斎藤和英大辞典

The crowd rushed to the exit. 例文帳に追加

人々が出口へ殺到した。 - Tanaka Corpus

I met him in the crowd. 例文帳に追加

人込みの中で彼とあった。 - Tanaka Corpus

The crowd was in a panic. 例文帳に追加

群集はあわてふためいた。 - Tanaka Corpus

A crowd gathered at the scene. 例文帳に追加

群衆が現場に群がった。 - Tanaka Corpus

A crowd gathered at the scene.例文帳に追加

現場に野次馬が集まった。 - Tatoeba例文

activity of controlling a crowd 例文帳に追加

群衆をコントロールする行動 - 日本語WordNet

a noisy fight in a crowd 例文帳に追加

群衆での騒がしい喧嘩 - 日本語WordNet

The crowd rushed to the exit.例文帳に追加

人々が出口へ殺到した。 - Tatoeba例文

例文

I met him in the crowd.例文帳に追加

人込みの中で彼とあった。 - Tatoeba例文




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS