「Culprit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It may lead to the arrest of the culprit.例文帳に追加

犯人逮捕に つながるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the proof. this guy isn't the culprit!?例文帳に追加

それが証拠です。 こいつは ホシじゃない!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone says that she's the culprit, but...例文帳に追加

みんな あの人が 犯人だっていうけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real culprit finally showed up, but例文帳に追加

今回 やっと真犯人が分かったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The policeman is about this culprit ... you know.例文帳に追加

警視は この犯人のこと...。 ご存じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The main culprit: habitat loss.例文帳に追加

最大の原因は生息地の縮小です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell us. who is the culprit?例文帳に追加

教えてくれよ。 犯人 いったい 誰なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When there is a culprit we have to catch him例文帳に追加

犯人がいるなら 捕まえるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he is not the culprit例文帳に追加

てことは 少なくても 犯人じゃないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We catch the culprit. that's it.例文帳に追加

俺たちは 犯人を捕まえる。 それだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words... the culprit who lit the fire in here例文帳に追加

つまり...。 ここに火を付けた放火犯が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police have lost sight of the culprit. 例文帳に追加

警察では犯人の踪跡を失った - 斎藤和英大辞典

to deal with the culprit according to the Criminal Code 例文帳に追加

刑法に依って犯人を処分する - 斎藤和英大辞典

The culprit has put the police on the wrong scent―thrown the police off the scent. 例文帳に追加

犯人は行方をくらまして逃げた - 斎藤和英大辞典

The culprit has been traced as far as Kobe. 例文帳に追加

犯人の踪跡を神戸まで探り得た - 斎藤和英大辞典

The drama culprit is .... ah, that is ... that.例文帳に追加

ドラマの犯人の方は...。 あ い いや それはあの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean? koyanagi is the culprit.例文帳に追加

何 言ってんだ。 小柳が犯人なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no need for the culprit to ring the doorbell.例文帳に追加

ホシは 呼び鈴を押す必要は なかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll track down the culprit without fail.例文帳に追加

僕が必ず犯人を 見つけ出しますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

International cult group suspected as the culprit例文帳に追加

「国際的 詐欺団体疑惑の カルト教団」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit mistook the victim's coat.例文帳に追加

被害者のコートを 犯人が見間違えたと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit could have showed up after that.例文帳に追加

あのあと 犯人が来たかもしれないのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This culprit is a acquaintance of me and index例文帳に追加

この犯人は俺やインデックスの知り合いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit suffered himself to be marched off. 例文帳に追加

犯人は神妙に引き立てられて行った - 斎藤和英大辞典

to deal with a culprit according to the criminal code 例文帳に追加

犯人を法律に照らして処分する - 斎藤和英大辞典

You can not solve your doubts until you face the culprit.例文帳に追加

犯人に会うまで迷いが解けません。 - Tatoeba例文

What about yamaguchisan? couldn't she have been the culprit?例文帳に追加

山口さんこそ 犯人なんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which the city itself may have been the culprit.例文帳に追加

街自体が容疑者かもしれないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit must have pretended to be a nearby resident or something例文帳に追加

犯人は 近所の住人を装って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They all knew that you're the culprit.例文帳に追加

あなたが犯人だって 知っていたことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit is gone, is not it!例文帳に追加

犯人がいなくなっちゃうじゃ ないですかぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case, the culprit continues to make contact.例文帳に追加

でも 今回の犯人は 接触をやめない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's correct. no one but the culprit would know that.例文帳に追加

そうです。 犯人以外 知るはずないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he knew that wasn't the culprit.例文帳に追加

そいつがホシじゃないって 分かってたからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make the real culprit surrender himself before 3 o'clock tomorrow.例文帳に追加

真犯人に明日3時までに自首させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the true culprit of the 300million yen robbery, youth s.例文帳に追加

3億円事件の真犯人 少年Sです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But mr. superintendent, you said the culprit was sakiyama...例文帳に追加

いや でも 警視殿が 犯人は崎山だって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's a good thing we caught the culprit.例文帳に追加

でも 犯人が捕まって 良かったですよね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you think the culprit is?例文帳に追加

それを踏まえたうえで 犯人は誰だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The yakuza was desperately searching for the culprit.例文帳に追加

ヤクザが必死になって 犯人捜しをしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit is without a doubt that married couple.例文帳に追加

犯人はその夫婦で 間違いないじゃろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it were him, he absolutely can do it. there is no mistakes, the culprit例文帳に追加

奴なら出来る。 間違いない。 犯人は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit is severely dealt with―severely punished. 例文帳に追加

犯人は厳しく処分する、厳しく罰する - 斎藤和英大辞典

The culprit was caught in the net the detective had spread for him. 例文帳に追加

犯人は刑事の張った網に掛かった - 斎藤和英大辞典

The police are on the scent of―on the trail of―on the track of―the culprit. 例文帳に追加

警察では犯人探偵の端緒を得た - 斎藤和英大辞典