「Culprit」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, until i've found the culprit, there will be no recess and no visitors.例文帳に追加

犯人が見つかるまで 休憩も訪問者も禁止だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why the culprit used a certain something to cut it.例文帳に追加

だから犯人は あるものを使って バンドを切ったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The students who were taken hostage were all rescued uninjured, but the culprit escaped.例文帳に追加

人質となった生徒たちは 無事 救出されましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because you know this man isn't the culprit, isn't it?例文帳に追加

この男が犯人じゃないって わかってるからですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what makes you think the culprit was after nagatsuka toshikazu?例文帳に追加

だが どうしてホシが 長塚 利一を狙ったと言えるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the culprit suddenly changed the last letter of the name.例文帳に追加

だが犯人は 暗号の最後の文字を 突然 変更した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kanrikan. we found the culprit who set up the listening device.例文帳に追加

管理官。 例の盗聴器を 仕掛けた犯人がわかりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The video where the culprit said he killed oh jung ah.例文帳に追加

オ・ジョンアさんを殺したと 真犯人が言ってる映像を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who would have thought the teacher who tried to save her was the culprit.例文帳に追加

まさか 助けに入った先生が 犯人だったなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't the culprit who killed nakasone?例文帳に追加

この中曽根殺しの犯人でない というのは どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not releasing the hostage until you bring the real culprit here!例文帳に追加

真犯人 ここに連れてくるまで 人質は解放しない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit tripped over the bicycle when making his escape.例文帳に追加

犯人は逃げてる最中に 自転車につまずいたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone's been stealing test papers, the culprit is definitely a student例文帳に追加

テストが盗難されたとなれば 間違いなく 犯人は生徒。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who abducted rui may just be the culprit.例文帳に追加

留衣を つれ去ったやつが 犯人ってことかもしれないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit was the victim's husband, who had a perfect alibi.例文帳に追加

完璧なアリバイのある被害者の夫が犯人なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At any rate, she's the culprit. I can't think of anyone else.例文帳に追加

≪とにかく 犯人はあの女だ それ以外 考えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't have a description of the culprit, we won't find him.例文帳に追加

犯人の説明をしないのなら 見つけることは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's also the angle that the culprit was nitta, the guy who attacked the personnel department.例文帳に追加

犯人は 人事部を襲った 新田の線もありですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means it's inevitable you're seen as the culprit.例文帳に追加

お前が犯人とされても 仕方ない状況にいるわけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rune stones will tell us which team our culprit plays for.例文帳に追加

"ルーンの石"は我々に 犯人たちの行動を教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he's the culprit, why did he cooperate with our plan?例文帳に追加

なんで私たちの計画に協力してくれたんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a few hours after the incident the culprit turned himself in.例文帳に追加

だが 事件発生から数時間後 犯人が自首してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody points to him as the culprit 例文帳に追加

彼の犯人なる事は十目の見るところ十指の指すところ - 斎藤和英大辞典

The culprit got wind of the affair, and absconded. 例文帳に追加

犯人は探偵の始まったことを聞きつけて逐電した - 斎藤和英大辞典

The culprit frankly accepted the situation, and suffered himself to be bound. 例文帳に追加

犯人はしかたがないと諦めて神妙に縛に就いた - 斎藤和英大辞典

The culprit is the husband of the victim, who had a perfect alibi!例文帳に追加

完璧なアリバイのある被害者の夫が犯人なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5 years ago the culprit was abroad studying.例文帳に追加

5年前 犯人は留学中で 日本にはいなかったそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit turned himself in with the police after a few hours.例文帳に追加

犯人は 事故を起こした数時間後 警察に自首しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit pointed the gun at fuurasan's head and said this.例文帳に追加

布浦さんの頭に拳銃を突きつけて こう言ったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, the real culprit who is laughing while sinning shuheira例文帳に追加

とにかく 流平君に罪を被せて 笑っている真犯人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there was a culprit who did not leave any traces before例文帳に追加

だが以前にも 痕跡を残さず翻弄した犯人はいたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even so, why are they looking for the culprit among us trainees?例文帳に追加

だからって なんでオレら訓練兵の中で犯人捜しなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit made some modifications to the real gun to turn it into a water gun.例文帳に追加

犯人は 本物の銃を改造して 水鉄砲を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that's the case, wouldn't the culprit be kuromagari after all?例文帳に追加

それだったら やっぱり 犯人は黒曲なんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She must figure that 50 million yen is needed to get the culprit on board.例文帳に追加

犯人を乗せるには 5000万円は必要ということだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's highly possible the culprit is among the people with ties to these four.例文帳に追加

ホシは その4人の関係者の中に いる可能性があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that when the culprit saw the newspaper and saw that he'd been made into a murderer例文帳に追加

犯人が新聞見て 殺人犯にされたら大変だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of grudge, once the culprit finds out that the police is involved例文帳に追加

怨恨の場合 警察が動いてることを 犯人が知れば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've just provoked the culprit to commit another crime.例文帳に追加

あなたは 犯人に再び犯行を 重ねろと挑発したんですよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why the culprit immediately stabbed the person who came out the front door.例文帳に追加

だから ホシは 玄関から出てきた 人間をいきなり刺した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they don't look like defensive wounds from putting up resistance against the culprit.例文帳に追加

確かに...犯人に抵抗した時の 防御創には見えへんし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. moro accidentally saw the culprit who killed yuki.例文帳に追加

茂呂さんは 由紀を殺した犯人を 見てしまったんですよ 偶然。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real culprit put the blame on him for the murder of ayukawa sensei例文帳に追加

真犯人は 彼に 鮎川先生殺害の罪をなすりつけ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first thing the culprit looks for in a delivery site例文帳に追加

犯人が受け渡し場所で いちばん初めに考えることは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, if he tracks the source of halothane, he'll be led directly to the culprit.例文帳に追加

ええ ハロセンの出どころを 探っていけば ホシに直結する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書