DAYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38096件
I was sleeping all day. 例文帳に追加
1日中寝ていました。 - Weblio Email例文集
Do you have the day off today? 例文帳に追加
今日は休みですか - Weblio Email例文集
The day of redemption is at hand.例文帳に追加
贖罪の日は近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought it'll be over after a day. just one more day.例文帳に追加
後一日って思って そうしてもう一日と・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, thank you for the other day.例文帳に追加
あッ 先日は どうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They chat to each other every day, a few times a day actually.例文帳に追加
毎日数回実際におしゃべりをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has been missing since the day before the first day of school.例文帳に追加
入学の前日から失踪したままだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's completely different from during the day.例文帳に追加
昼間と全然違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to know the truth of the city whose greed increases day by day.例文帳に追加
日々膨れ上がる欲望の街の真相を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one from the other day...例文帳に追加
あなたは この間の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One fuckin' day, one fuckin' day you couldn't keep it together?例文帳に追加
ひどい日だ ひどい日だ まとめておけないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband, the day before that.例文帳に追加
夫はその前の日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The day I got my license is the day I got my first speeding ticket.例文帳に追加
免許を取った日に 切符を切られたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
