1153万例文収録!

「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DAYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38096



例文

Because that was the day of the tragedy.例文帳に追加

悲劇が起きた日よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll talk to you every day.例文帳に追加

毎日 話しかけるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Showa no Hi (Showa Day), since 2007 例文帳に追加

昭和の日(2007年より。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Midori no Hi (Greenery Day), since 2007 例文帳に追加

-みどりの日(2007年より) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Bunka no Hi (Culture Day), established in 1948 例文帳に追加

-文化の日(1948年より) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Marishiten (Goddess of Wealth and Warrior Class): day of the Boar 例文帳に追加

摩利支天-亥の日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nature is being destroyed in Tokyo day by day. 例文帳に追加

東京からは自然が日に日に失われてゆく. - 研究社 新和英中辞典

Thank you for [what you did] the other day. 例文帳に追加

この間はどうも. - 研究社 新和英中辞典

The day had cleared up. 例文帳に追加

その日は晴れになった. - 研究社 新和英中辞典

例文

Tomorrow is my day off. 例文帳に追加

僕はあしたは休みだ. - 研究社 新和英中辞典

例文

The rain kept me indoors all day. 例文帳に追加

雨で 1 日籠城した. - 研究社 新和英中辞典

electric lights rivalling day in brightnesselectric lights as bright as day 例文帳に追加

昼を欺く電灯 - 斎藤和英大辞典

to indulge in idle fanciesindulge in day-dreamsbuild castles in the air 例文帳に追加

妄想にふける - 斎藤和英大辞典

electric lights rivalling day in lightnesselectric lights as bright as day 例文帳に追加

昼を欺く電光 - 斎藤和英大辞典

To be taken three times a day. 例文帳に追加

一日三回服用 - 斎藤和英大辞典

to bewail one's misfortunerepine at misfortunecurse the day of one's birth 例文帳に追加

身の不運を歎く - 斎藤和英大辞典

We eat three times a day. 例文帳に追加

日に三度、飯を食う - 斎藤和英大辞典

to pass a restless day 例文帳に追加

あくせくと日を送る - 斎藤和英大辞典

The electric lights are as bright as day 例文帳に追加

昼を欺く電灯 - 斎藤和英大辞典

We lie by in the heat of the day. 例文帳に追加

日盛りには休む - 斎藤和英大辞典

to work by the day 例文帳に追加

一日いくらで働く - 斎藤和英大辞典

to win a battlewin the dayconquergain a victorybe victoriouscome off victorious 例文帳に追加

いくさに勝つ - 斎藤和英大辞典

I will take you there some day. 例文帳に追加

いつか連れて行こう - 斎藤和英大辞典

It took five years to a day. 例文帳に追加

キッチリ五年かかった - 斎藤和英大辞典

to pay one for one's troublepay one by the daypay one's daily wages 例文帳に追加

手間賃を払う - 斎藤和英大辞典

It was a glorious day. 例文帳に追加

実に好い天気だった - 斎藤和英大辞典

an eight-day clock 例文帳に追加

一週間巻きの時計 - 斎藤和英大辞典

the mail-day 例文帳に追加

外国郵便締め切り日 - 斎藤和英大辞典

Such opportunities do not occur every day. 例文帳に追加

こんな機会は稀だ - 斎藤和英大辞典

Day after day I write to her. 例文帳に追加

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。 - Tanaka Corpus

Mother washes every day. 例文帳に追加

母は毎日洗濯する。 - Tanaka Corpus

They are paid by the day. 例文帳に追加

彼らは日給制だ。 - Tanaka Corpus

A long day has passed on. 例文帳に追加

長い一日が過ぎた。 - Tanaka Corpus

Day alternates with night. 例文帳に追加

昼と夜が交互にくる。 - Tanaka Corpus

The sun shines during the day. 例文帳に追加

太陽は昼間輝く。 - Tanaka Corpus

I walk every day. 例文帳に追加

私は毎日歩きます。 - Tanaka Corpus

I run every day. 例文帳に追加

私は毎日走ります。 - Tanaka Corpus

I swim every day. 例文帳に追加

私は毎日泳ぎます。 - Tanaka Corpus

The day when we first met was a rainy day. 例文帳に追加

私たちが初めて会った日は雨の日でした。 - Tanaka Corpus

The watch I lost the other day was a new day. 例文帳に追加

私がこの前なくした時計は新品だった。 - Tanaka Corpus

Can you get a day off? 例文帳に追加

一日休みとれるの? - Tanaka Corpus

This is the day three process. 例文帳に追加

第三日目の工程。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the day four process. 例文帳に追加

第四日目の工程。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I met him the other day.例文帳に追加

この間彼に会った。 - Tatoeba例文

That country's economic situation changes from day to day.例文帳に追加

あの国の経済状態は日ごとに変化する。 - Tatoeba例文

Come the day after tomorrow.例文帳に追加

あさって来てください。 - Tatoeba例文

Oh! It's my day.例文帳に追加

おっ!今日はついてるぞ。 - Tatoeba例文

One day he killed himself.例文帳に追加

ある日、彼は自殺した。 - Tatoeba例文

I met him the other day.例文帳に追加

こないだ彼に会った。 - Tatoeba例文

例文

Well do I remember the day.例文帳に追加

あの日をよく覚える。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS