| 意味 | 例文 |
DETAILED EXPLANATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 146件
Thank you for the detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
Thank you for your detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
Thanks for the detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
Thank you for the detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございました。 - Tatoeba例文
Thank you for your detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございました。 - Tatoeba例文
A detailed explanation should have been given first. 例文帳に追加
詳しい説明が始めにあるべきだった。 - Weblio Email例文集
Your explanation is detailed and very easy to understand.例文帳に追加
とっても丁寧で 分かりやすかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for the detailed explanation. I understand now.例文帳に追加
詳しい説明をありがとう。よく分かりました。 - Tatoeba例文
Thanks for the detailed explanation about that.例文帳に追加
あなたはそれについての詳しい説明ありがとう。 - Weblio Email例文集
Thank you very much for the detailed explanation.例文帳に追加
あなたは詳しい説明をありがとうございました。 - Weblio Email例文集
In this status, any basic explanation or detailed explanation is omitted.例文帳に追加
この状態では、基本的な説明もしくは詳細な説明が省略される。 - 特許庁
A more detailed explanation is found in USEPA(1993)and Rankin(1994).例文帳に追加
より詳細な説明は,USEPA(1993)およびRankin(1994)に記されている。 - 英語論文検索例文集
A more detailed explanation is found in USEPA and Maruyama(1989).例文帳に追加
より詳細な説明は,USEPA(1988)およびMaruyama(1989)に記されている。 - 英語論文検索例文集
Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.例文帳に追加
トムはそれがどう機能するか、メアリーに詳しく説明した。 - Tatoeba例文
Your detailed explanation really helped me a lot. 例文帳に追加
私はそのあなたの詳細な説明にとても助けられました。 - Weblio Email例文集
Your detailed explanation of the situation has let me see the light. 例文帳に追加
あなたの詳しい状況説明で、私は正しく、理解できた。 - Tanaka Corpus
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.例文帳に追加
あなたの詳しい状況説明で、私は正しく、理解できた。 - Tatoeba例文
People who have someone they want to kill give a detailed explanation of their circumstance例文帳に追加
殺したい相手がいる人たちが 状況を詳しく教えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a detailed explanation as to why he suddenly cancelled his attendance. 例文帳に追加
彼の突然の欠席について懇切丁寧な説明があった. - 研究社 新和英中辞典
The company gave me a detailed [careful] explanation of how their computer works. 例文帳に追加
会社はそのコンピューターの使い方を丁寧に説明してくれた. - 研究社 新和英中辞典
A more detailed explanation of Sakamoto’s approach is given later in this chapter.例文帳に追加
Sakamotoの手法のより詳細な説明を本章の後半で述べる。 - 英語論文検索例文集
A more detailed explanation of Saito's approach is given later in this chapter.例文帳に追加
Saitoの手法のより詳細な説明を本章の後半で述べる。 - 英語論文検索例文集
A detailed explanation of using this file is discussed later in this section 例文帳に追加
このファイルの使用方法についてはこのあと詳しく説明する - コンピューター用語辞典
You can get a detailed explanation from them. 例文帳に追加
あなたは彼らからそれについての詳しい説明を聞くことができます。 - Weblio Email例文集
METHOD FOR RETRIEVING/DISPLAYING DETAILED EXPLANATION OF MESSAGE HAVING NO GUIDE ID例文帳に追加
ガイドIDを持たないメッセージの詳細説明の検索・表示方法 - 特許庁
A more detailed explanation of Bailey’s approach is given later in this chapter.例文帳に追加
Baileyのアプローチのいっそう詳細な説明がこの章の後に示される。 - 英語論文検索例文集
I was helped out a lot by your detailed explanation about that. 例文帳に追加
私はそれについてのあなたの詳細な説明にとても助けられました。 - Weblio Email例文集
It has a detailed explanation of Kani junikai (twelve ranks of the noblemen at the ancient Japanese Imperial court) as well as the Buddhist achievements. 例文帳に追加
仏教的事績のほかに冠位十二階について詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Jinkoki" also contains an explanation of how to use the abacus with detailed illustrations. 例文帳に追加
また、『塵劫記』にはそろばんの使用法が絵入りで丁寧に解説されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since we can get a detailed explanation of goods, I like personal selling.例文帳に追加
商品の詳しい説明が受けられるので私は人的販売が好きである。 - Weblio英語基本例文集
I was helped out a lot by your detailed explanation about that. 例文帳に追加
私はそれについてのあなたの詳細な説明によってとても助けられました。 - Weblio Email例文集
‘The right-brain inference rule' is not defined in the Detailed Explanation of the Invention. 例文帳に追加
発明の詳細な説明中には「右脳推論規則」の定義は記載されない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



