「Dancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

There was dancing now on the canvas in the garden; 例文帳に追加

庭のステージではダンスがはじまっていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Autumn Festival (consisting of sasabayashi (a kind of dance to pray for a prosperous harvest), kagura (ancient Shinto music and dancing), sanbaso (puppet dancing) and tachifuri (sword performance)) (first Saturday and Sunday of October) 例文帳に追加

秋祭り（笹ばやし・神楽・三番叟・太刀振り）（10月第1土・日曜） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maiko is mainly in charge of dancing at ozashiki and performs the dancing of Kyomai Inoue school in Gion Kobu district and other dancing such as the Wakayagi school in other districts. 例文帳に追加

座敷では主に立方を勤め、祇園甲部に限って京舞井上流、それ以外では若柳流などの舞踊を披露する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was drinking a lot of alcohol and dancing. 例文帳に追加

彼はたくさんお酒を飲んで踊っていた。 - Weblio Email例文集

They look as if they are dancing. 例文帳に追加

彼らはまるで踊っているかのように見える。 - 浜島書店 Catch a Wave

leap or skip, often in dancing 例文帳に追加

しばしば踊りながら跳ねる、またはスキップする - 日本語WordNet

a bare floor polished for dancing 例文帳に追加

ダンスを踊るために磨いてある何もないフロア - 日本語WordNet

music in three-four time for dancing a jig 例文帳に追加

ジグを踊るための4分の3拍子の音楽 - 日本語WordNet

music performed for dancing the schottische 例文帳に追加

ショッティーシュを踊るために演奏される音楽 - 日本語WordNet

The man dancing on the stage is my uncle. 例文帳に追加

ステージで踊っている人は私の叔父です。 - Tanaka Corpus

This something else is this dancing filament of energy.例文帳に追加

それはこのような踊るエネルギーの繊維です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a pig and a cow dancing on his shirt.例文帳に追加

シャツに 踊っている豚と牛があったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A prince, regally dancing upon the ice.例文帳に追加

凍った氷の上で 凛として踊る王子様。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to live while dancing. is that something that is considered crazy?例文帳に追加

踊り暮らしたいの それっておかしい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We rescued over 550 dancing bears.例文帳に追加

我々は550頭以上を救出してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look like you were having fun with djuna barnes, dancing.例文帳に追加

ジューナ・バーンズと踊って 楽しそうだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you brought your dancing shoes.例文帳に追加

あなたがダンスシューズを 持って来たのを願うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't do the hotrods and the girls and the dancing例文帳に追加

改造車も、女も、ダンスもしなかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dancing master was from braavos.例文帳に追加

私の踊りの師匠もブラヴォス出身だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like your dancing. that makes me glad.例文帳に追加

俺 テツさんのダンスが すげえ好きで 嬉しいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it's not just about singing and dancing.例文帳に追加

伝統は音楽やダンスだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Singing, dancing and musical performances were suspended for three days. 例文帳に追加

歌舞音曲は三日間ご停止になった - 斎藤和英大辞典

She kept on dancing all through the party. 例文帳に追加

彼女はパーティーの間ずっと踊り続けた。 - Tanaka Corpus

She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. 例文帳に追加

彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 - Tanaka Corpus

I never get sick of dancing. 例文帳に追加

私はダンスに決して飽きることはありません。 - Tanaka Corpus

Kiryu Yagibushi Matsuri (the dancing festival to the accompaniment of folk song, Yagibushi, held in Kiryu) (Gunma Prefecture) 例文帳に追加

桐生八木節まつり（群馬県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a book about dancing on the desk.例文帳に追加

ダンスに関する本が机の上にあります。 - Tatoeba例文

There is a book on dancing on the desk.例文帳に追加

机の上にダンスについての本があります。 - Tatoeba例文

We did a lot of singing and dancing at the party.例文帳に追加

パーティーでは大いに歌って踊りました。 - Tatoeba例文

Tom and Mary were dancing to the music.例文帳に追加

トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。 - Tatoeba例文

There is a book on dancing on the desk.例文帳に追加

ダンスに関する本が机の上にあります。 - Tatoeba例文

She kept on dancing all through the party.例文帳に追加

彼女はパーティーの間ずっと踊り続けた。 - Tatoeba例文

She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.例文帳に追加

彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 - Tatoeba例文

I never get sick of dancing.例文帳に追加

私はダンスに決して飽きることはありません。 - Tatoeba例文

The man dancing on the stage is my uncle.例文帳に追加

ステージで踊っている人は私の叔父です。 - Tatoeba例文

the action of making an exit while dancing in a kabuki play 例文帳に追加

歌舞伎で,踊りながら退場すること - EDR日英対訳辞書

of kabuki, dancing on the {prelude stage} as a ceremony 例文帳に追加

(歌舞伎で)幕あきに祝儀として舞うもの - EDR日英対訳辞書

a stage for dancing used in Noh called a {'yatai'} 例文帳に追加

能楽や演劇での屋台という大道具 - EDR日英対訳辞書

dancing with a castanet-like musical instrument called 'yotsudake' 例文帳に追加

四つ竹という楽器を使って踊る踊り - EDR日英対訳辞書

Who was the person dancing with Hanako then? 例文帳に追加

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。 - Weblio Email例文集

I was able to feel really good dancing. 例文帳に追加

気持ちよく楽しく踊ることができました。 - Weblio Email例文集

The ballerinas were dancing lightly in their tutus. 例文帳に追加

バレリーナはチュチュを着て軽やかに踊っていた。 - Weblio英語基本例文集

The flowers in the garden were dancing in the wind.例文帳に追加

庭の草花が風に吹かれて揺れていた - Eゲイト英和辞典

He went off dancing through the house, 例文帳に追加

パパは踊りながら家中を歩き回りました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

DANCING DOLL FACILITATING INPUT OF OPERATION PROGRAM例文帳に追加

動作プログラムの入力が簡単なダンス人形 - 特許庁