1153万例文収録!

「Dating」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Datingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 701



例文

He uses a well-established dating site. 例文帳に追加

彼が老舗の出会い系サイトを利用する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Is there anyone that you are dating? 例文帳に追加

あなたは付き合っている人はいますか。 - Weblio Email例文集

This is a culture dating prior to the Edo period. 例文帳に追加

これは江戸時代より前の文化です。 - Weblio Email例文集

Are you guys still dating? 例文帳に追加

あなたたちはまだ付き合っているのですか。 - Weblio Email例文集

例文

Are you dating him now?例文帳に追加

あなたは今、彼と付き合っているのですか? - Weblio Email例文集


例文

He is dating his former wife again! 例文帳に追加

彼は、彼の元妻とまたデートしています! - 日本語WordNet

Now, you had the distinct pleasure of dating nick dunne for how long?例文帳に追加

ニック・ダンと付き合って どのくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were dating lily, right on the downlow?例文帳に追加

君は リリーと隠れて 付き合っていたね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're dating someone and you just want to say I miss you例文帳に追加

恋人に「会いたい」と伝えたい時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There's a dating app called angler.例文帳に追加

それはアングラーと 呼ばれる出会い系アプリだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Even I would think twice about dating a 17yearold.例文帳に追加

俺もデートして 17歳と二股してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then it was dating eddie, and now this.例文帳に追加

それからエディとデートの時 そして今よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is azumasan the adult type? or the online dating type?例文帳に追加

吾妻さんも アダルト? それとも 出会い系? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, look, don't think of it as dating a girlfriend.例文帳に追加

じゃあ 彼女との デートと思わないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since i've been dating your mom例文帳に追加

俺がお前のママと 付き合い始めてから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then later on, you began dating, huh?例文帳に追加

それから デートするようになったんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you're dating ibukisenpai?例文帳に追加

聞いたよ。 伊吹先輩と つきあってるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have anyone i'm officially dating, but.例文帳に追加

ちゃんと 付き合ってる人は いないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But anyway, thank you for dating her.例文帳に追加

でも付き合ってくれて どうもありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true that Tom and Mary are dating?例文帳に追加

トムとメアリーが付き合ってるってほんと? - Tatoeba例文

Hey, Tom, are you really dating Mary?例文帳に追加

ねえトム、メアリーと付き合ってるってほんと? - Tatoeba例文

Tom, is it true you're dating Mary?例文帳に追加

ねえトム、メアリーと付き合ってるってほんと? - Tatoeba例文

Is it true Tom and Mary are dating?例文帳に追加

トムとメアリーが付き合ってるってほんと? - Tatoeba例文

They have been dating for 4 and a half years. 例文帳に追加

彼らは付き合って4年半立ちます。 - Weblio Email例文集

The festival has a history dating back more than 900 years. 例文帳に追加

その祭りは900年以上の歴史を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

2 Otekagami (a collection of calligraphy, imperial correspondence, and other works dating from the Heian through the Muromachi periods) 例文帳に追加

大手鑑(おおてかがみ)2帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How many years have you been dating? 例文帳に追加

あなたたちは何年付き合ってるのですか。 - Weblio Email例文集

a medieval attitude toward dating 例文帳に追加

デートすることに関する中世の考え方 - 日本語WordNet

Are you dating him or are you contemplating adoption?例文帳に追加

彼とはデートなの? それとも採用のため? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How's the, uh, computer dating thing going?例文帳に追加

ネットで見つけたデートの話は どうなってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm never going to tell her that we're dating.例文帳に追加

《私達は付き合ってると 絶対に言う》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every society, dating back to the ancients... has had theories regarding dreams.例文帳に追加

どの社会でも 夢のセオリーがあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps a necessity for dating.例文帳に追加

これはデートで 必要となるのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When my partner, steve, and I first started dating例文帳に追加

パートナーのスティーブと付き合い始めた頃 ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, I was dating him.例文帳に追加

その頃 私には 付き合ってる男がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were dating in secret.例文帳に追加

私たち みんなに隠れて 付き合ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, are you dating a burlesque dancer?例文帳に追加

お前がヌードダンサーと 付き合っているとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I have just split up with the person I was dating.例文帳に追加

<「つきあってた人とも 別れたばかり。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a dating company. please visit.例文帳に追加

出会い系サイトです。 よろしく お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long have you been dating? 例文帳に追加

君達はいつからつきあっているのですか。 - Tanaka Corpus

Did you know that Tom and Mary were dating?例文帳に追加

トムとメアリーが付き合ってるって知ってた? - Tatoeba例文

Did you know Tom and Mary were dating?例文帳に追加

トムとメアリーが付き合ってるって知ってた? - Tatoeba例文

Tom, is it true that you're dating Mary?例文帳に追加

ねえトム、メアリーと付き合ってるってほんと? - Tatoeba例文

When did Tom start dating Mary?例文帳に追加

トムってメアリーといつから付き合い始めたの? - Tatoeba例文

I didn't know they were dating.例文帳に追加

2人が付き合ってるなんて知らなかったわ。 - Tatoeba例文

When we're at school, let's pretend we're not dating.例文帳に追加

学校では付き合ってないふりしようね。 - Tatoeba例文

How long have you been dating?例文帳に追加

君達はいつからつきあっているのですか。 - Tatoeba例文

We've been dating for two months. 例文帳に追加

今私たちは付き合い始めて2ヶ月です。 - Weblio Email例文集

A wooden statue of the seated Miroku Bosatsu, dating from the Kamakura period 例文帳に追加

木造弥勒菩薩坐像-鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A Swansea street scene dating back to 1959.例文帳に追加

1959年にさかのぼるスウォンジーの街頭風景。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS