Datingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 701件
Soutakun. do you have someone you're dating right now?例文帳に追加
爽太君。 フッ。 今 付き合ってる人とか いる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So my favorite online dating website is okcupid例文帳に追加
オンラインデート・サイトで 私のお気に入りはOkCupidです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was dating someone for a long time, but...例文帳に追加
ずっと付き合っていた人が いたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that dangerous ? isn't that an online dating site ?例文帳に追加
危なくない? 出会い系とかじゃないの? これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think I was dating highschool girls?例文帳に追加
10年前 俺は高校生と 付き合ってたわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been dating her for, what, two months? how well do you even fuckin' know her?例文帳に追加
彼女の事をどれだけ知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they're all dating to roughly the same time.例文帳に追加
どれも ほぼ同じ年代に生きていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you hear some dirty lies from someone else, yes, i'm dating a 17yearold.例文帳に追加
嘘を聞く前に言う 17歳とデートする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So my favorite online dating website is okcupid例文帳に追加
オンラインデート・サイトで 私のお気に入りはokcupidです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because your little sister's dating someone you don't like.例文帳に追加
お前の妹は お前の嫌いな奴とデート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One section of the Goshui wakasho, Later Gleanings of Selected Waka, dating to the Kamakura period. 例文帳に追加
後拾遺和歌抄 1帖－鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of an object or state of affairs, dating from long ago 例文帳に追加
古い時代からずっと続いているさま - EDR日英対訳辞書
Hachiman-gu honden branch shrine within the main precinct: Dating from the Muromachi period. 例文帳に追加
境内社八幡宮本殿-室町時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since when have you guys been dating?例文帳に追加
あなたたちはいつから付き合っているのですか。 - Weblio Email例文集
It's my first time dating a foreigner. 例文帳に追加
私は外国の人と付き合うのは初めてです。 - Weblio Email例文集
Tonight she is dating a former high school sweetheart 例文帳に追加
今夜、彼女は、元高校の恋人とデートする - 日本語WordNet
Do you have someone you're dating right now?例文帳に追加
おまえは今、付き合っている相手がいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when ronnie and I started dating, everything started to change.例文帳に追加
ロニーと付き合い始めて 全てが変わったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was only dating lucas until the minute todd walked by.例文帳に追加
ルーカスとデートしてた トッドが現れる時まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They call it patronage dating, but it's just prostitution.例文帳に追加
援交なんていってるけど 単なる売春じゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was dating taguchisan since march...例文帳に追加
「田口さんとは 3月から 交際をしていましたが」...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't believe you guys have been dating for ten years.例文帳に追加
交際10周年だなんて 信じられないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This discussion is closed. you're dating a guy?例文帳に追加
この話は もう終わりだ。 男と付き合ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're still on that computer dating site, huh?例文帳に追加
おまえ まだそのネットの デートサイトを見てるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They found these obsolete structures dating back 140,000 years.例文帳に追加
旧式の構造は 14万年前のものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
