「Developed Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

mathematics developed in Western countries 例文帳に追加

西洋で発達した数学 - EDR日英対訳辞書

Developed countries recognize例文帳に追加

先進国は認識しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Increasingly in developed countries例文帳に追加

先進国で増えつつあるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The developed countries, including countries like china例文帳に追加

中国のような国々を含む先進国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For Regional Trade Agreements Amongst Developed Countries and Between Developed and Developing Countries例文帳に追加

先進国間、先進国・開発途上国間の地域貿易 - 経済産業省

Not by the old developed countries例文帳に追加

それは古い先進国ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kingdoms and small countries then developed. 例文帳に追加

王国や小さな国が現れた。 - Tanaka Corpus

Kingdoms and small countries then developed.例文帳に追加

王国や小さな国が現れた。 - Tatoeba例文

So it is very important in less developed countries例文帳に追加

ですので 発展途上国では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a handful of other developed countries例文帳に追加

その他一握りの先進諸国が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you look at the data of least developed countries例文帳に追加

後進国のデータを見てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Among the developing countries, the Least Developed Countries (LCD)6 , which are particularly behind in development, amounted to 50 countries as of 2006.例文帳に追加

発展途上国中、特に開発の遅れた後発開発途上国（Least Developed Countries: LDC）は2006年時点で50か国である。 - 経済産業省

music that was created and developed in western countries 例文帳に追加

西洋で生まれ発展した音楽 - EDR日英対訳辞書

(Skills and knowledge flowing into Asia from developed countries)例文帳に追加

（先進国からアジアに流れるワザ・チエ） - 経済産業省

Shift in growing markets from Japan and developed countries to emerging countries例文帳に追加

成長市場は、国内・先進国から、新興国へ移行 - 経済産業省

The slow recovery in developed countries stands out.例文帳に追加

先進国では回復の遅れが目立つ。 - 経済産業省

(The declining birthrate and growth of the aging population in developed countries)例文帳に追加

（先進国で進む少子高齢化） - 経済産業省

Answers to most developed countries例文帳に追加

先進国に答えがもたらされるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

classification of nation called {fairly-developed industrial countries} 例文帳に追加

中進工業国という国家分類 - EDR日英対訳辞書

tension on relations among developed countries 例文帳に追加

先進国間における仲間内の圧力 - EDR日英対訳辞書

dancing developed in Western countries 例文帳に追加

モダンダンスやバレエなど西洋で発達した舞踊 - EDR日英対訳辞書

Looking at the share of trade between developed countries and developing countries, exports from developing countries to developed countries since 1998 surpassed exports from developed countries to developing countries (Figure 1-1-9).例文帳に追加

また、先進国・発展途上国間の貿易のシェアを見ると、1998年以降発展途上国から先進国向けの輸出が、先進国から発展途上国向けの輸出を上回っている（第1-1-9図）。 - 経済産業省

Under such agreement, the least developed countries ("LDC" states) shall similarly reduce maximum tariff rates to 30%.例文帳に追加

LDC国は同様に30％まで削減。 - 経済産業省

a country that belongs to the classification of least developed countries 例文帳に追加

後発発展途上国に属する国家 - EDR日英対訳辞書

(i) ensuring duty rates in other developed countries and major developing countries are lowered,例文帳に追加

①他の先進国及び主要途上国の関税を引き下げさせる、 - 経済産業省

Those are not inferior compared to developed countries. 例文帳に追加

それらは先進国と比べて劣っていません。 - Weblio Email例文集

We did it first on these rich, developed countries例文帳に追加

初めに裕福な先進国を調査した後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

countries that are classified by the United Nations as Least Developed Countries 例文帳に追加

後発発展途上国という,国連による国家分類に属する国 - EDR日英対訳辞書

Will you strengthen investments in developed countries in the future? 例文帳に追加

今後も新興国への投資を強化しますか？ - Weblio Email例文集

Of the developed world to the developing countries.例文帳に追加

発展国から発展途上国への支援なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between what the developed countries believe and want例文帳に追加

先進国と新興市場国の 要求の間には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have we deployed it in all the developed countries例文帳に追加

すべての先進国での技術展開が完了し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Entrepreneurs of the developed countries例文帳に追加

発展国の起業家に届くようにデザインされていて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many developed countries are faced with financial crises. 例文帳に追加

多くの先進国が財政危機に直面している。 - Tanaka Corpus

Many developed countries are faced with financial crises.例文帳に追加

多くの先進国が財政危機に直面している。 - Tatoeba例文

the difference in the way information is transmitted in developed countries and the way it is transmitted in developing countries 例文帳に追加

先進国と発展途上国間に生じる情報技術の格差 - EDR日英対訳辞書

Many countries have not developed inclusive schools例文帳に追加

多くの国では障害児を 受け入れる学校がなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they are developing three times faster than the developed countries例文帳に追加

先進国の3倍の速さで かつ9倍の大きさに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In developed countries, the population is aging and the birthrate is falling.例文帳に追加

先進国では少子高齢化が進んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Section 3 Development of service industry in developed countries例文帳に追加

第３節 先進国におけるサービス産業の発展 - 経済産業省

African countries have surpassed the developed countries in economic growth for the past decade. 例文帳に追加

アフリカの過去10年間の経済成長は先進国のそれを上回っています。 - 財務省

Innovation originating from countries where Japanese companies have set up operations is not limited to developed countries.例文帳に追加

こうした進出先を起点としたイノベーションは、先進国には限られない。 - 経済産業省

Figure 3-1-1-25 Comparison of exports to developed countries and to emerging economies/developing countries例文帳に追加

第3-1-1-25図　 先進国向け輸出と新興国・途上国向け輸出の比率 - 経済産業省

This relationship is shared with both developed and emerging countries.例文帳に追加

この関係は、先進国と新興国に共通している。 - 経済産業省

All the countries have developed with fossil fuels例文帳に追加

どの国も 化石燃料を使って 開発してきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書