Disciplineを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 861件
resistant to guidance or discipline 例文帳に追加
指南または規律に抵抗する - 日本語WordNet
to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision 例文帳に追加
取り締まりを厳重にする - 斎藤和英大辞典
The discipline was strained. 例文帳に追加
取り締まりを厳重にし過ぎた - 斎藤和英大辞典
Discipline and Order in Penal Institutions 例文帳に追加
刑事施設の規律及び秩序 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the trait of practicing self discipline 例文帳に追加
自己鍛練を実行する特性 - 日本語WordNet
prints the baud rate, line discipline number (on systems that support 例文帳に追加
は転送レート (baud rate)、ライン制御番号 (line discipline number: サポートされているシステムの場合)、 - JM
Discipline and Order in Detention Facilities 例文帳に追加
留置施設の規律及び秩序 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 5 Maintenance of Discipline and Order 例文帳に追加
第五節 規律及び秩序の維持 - 日本法令外国語訳データベースシステム
correct by punishment or discipline 例文帳に追加
罰または規律によって更生する - 日本語WordNet
(iii) Provisions regarding the Board of Discipline Review. 例文帳に追加
三 綱紀審査会に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 9 Maintenance of Discipline and Order 例文帳に追加
第九節 規律及び秩序の維持 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Discipline by the Japan Federation of Bar Associations 例文帳に追加
日本弁護士連合会の懲戒 - 日本法令外国語訳データベースシステム
designed to promote discipline 例文帳に追加
規律を促進するために考案された - 日本語WordNet
the discipline dealing with the principles of warfare 例文帳に追加
戦いの原則を取扱う訓練 - 日本語WordNet
Discipline and Order in Prisoner of War Camps 例文帳に追加
捕虜収容所の規律及び秩序 - 日本法令外国語訳データベースシステム
relating to the methodology of some discipline 例文帳に追加
若干の規律の方法論に関して - 日本語WordNet
My god, you have superhuman discipline.例文帳に追加
お前 超人的な規律を持ってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not subjected to correction or discipline 例文帳に追加
訂正または鍛練に服従していない - 日本語WordNet
Juro ABE was his discipline when he was running the dojo. 例文帳に追加
道場の弟子に阿部十郎がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Started hiding their tattoos, studied military discipline, computers例文帳に追加
タトゥーを隠し 軍事訓練やコンピューターを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fetal origins is a scientific discipline例文帳に追加
胎児起源とは科学的な専門分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To use a bow and arrow requires patience and discipline.例文帳に追加
弓矢を使うには 忍耐と訓練だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to brace oneself up or to tighten discipline 例文帳に追加
(気持ちや規律を)ゆるみなくひきしめる - EDR日英対訳辞書
an evil spirit which hinders the Buddhist discipline例文帳に追加
仏道修行のさまたげをする悪神 - EDR日英対訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



