1153万例文収録!

「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ENDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

The end of the uprising in Yamashiro Province 例文帳に追加

山城国一揆の崩壊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

END TAPE FOR FIXING CARRIER TAPE例文帳に追加

キャリアテープ固定用のエンドテープ - 特許庁

FRONT END CHUCK TYPE MECHANICAL PENCIL例文帳に追加

先端チャック式シャ−プペンシル - 特許庁

END EFFECTOR FOR INDUSTRIAL ROBOT例文帳に追加

産業用ロボットのエンドエフェクタ - 特許庁

例文

All right, class is the end例文帳に追加

よーし 授業は終了だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

This is not the end例文帳に追加

これは終わりなんかじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My fullbring, book of the end.例文帳に追加

僕の フルブリング。 ブック・オブ・ジ・エンド。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And out the end of that part of the process例文帳に追加

この工程の最後には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow we go to the end of the line.例文帳に追加

明日終点まで行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's the end for you.例文帳に追加

もう あんたは終わったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Everything that has a beginning has an end.例文帳に追加

始まりには 終わりがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's to the end of the world.例文帳に追加

この世の 終りかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the small gap between end and beginning例文帳に追加

終わりと始まりの境目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will end my turn at that.例文帳に追加

これでターンを終了する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, the truth is still unclear.例文帳に追加

真相は不明のままです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the end, she said例文帳に追加

それで 最後に言ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will protect the association until the end.例文帳に追加

会は最後まで守ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Koitsu is also turned down and it's a turn end!例文帳に追加

コイツも伏せて ターンエンドだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They must have gone to the end.例文帳に追加

端まで行ったに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the end of page two.例文帳に追加

まだ2ページ終わっただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you worry. it doesn't end here. oh, no.例文帳に追加

これで終わりじゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the practice, one of the archers例文帳に追加

練習後 ある選手は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please, believe in yourselves until the end.例文帳に追加

最後まで 自分を信じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once we sell it, it's the end!例文帳に追加

売ってしまったら 終わりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn off the card and it's a turn end.例文帳に追加

カードを伏せて ターン・エンドだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can push yourself until the end, can't you?例文帳に追加

最後まで頑張れるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't give up until the end!例文帳に追加

最後まで 絶対 諦めない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the day, even i...例文帳に追加

私だって 1日の終わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But along at the end of the '80s例文帳に追加

しかし 80年代の終わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what she said at the end例文帳に追加

彼女が最後に言った事 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, I will win!例文帳に追加

最後は必ず あんたに勝つ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's end our cold war with this.例文帳に追加

これで冷戦はおしまいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it has to end.例文帳に追加

終わらなくてはならないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I set two cards and end my turn.例文帳に追加

カードを2枚伏せて ターンエンド。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can only end one way.例文帳に追加

終わらせるには1つしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today will end safely例文帳に追加

今日一日 無事終了です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get to the end of the line.例文帳に追加

お前が列の最後になれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I set one card face down, turn end!例文帳に追加

1枚カードを伏せて ターンエンド! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, I couldn't say anything.例文帳に追加

《結局 何も言えなかった》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, his glasses fell off...例文帳に追加

最後にはメガネまで外れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't wait until the end of the month.例文帳に追加

月末まで 持たないです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll close down by the end of the year.例文帳に追加

《年内で閉めるそうです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which end should we open first?例文帳に追加

「どちら側から開けようかの? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it will not end terrorism.例文帳に追加

テロの抑制にはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they end up in this space例文帳に追加

この場所に辿り着きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And did you forgive her in the end?例文帳に追加

で 許しちゃったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end is near, I assure you.例文帳に追加

終末は近い 保証する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfect end to the perfect date, huh?例文帳に追加

完璧なデートの締めでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I set two cards face down, and end my turn.例文帳に追加

カードを2枚伏せ ターンエンド。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It doesn't feel like it's ever gonna end.例文帳に追加

終わったように思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS