「EXPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

How do you expect to meet any women back here? uh...例文帳に追加

ここにいても 女性と出会えないわよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We expect to create 6,000 of them.例文帳に追加

6千人を輩出したい と思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you expect me to work with someone like that?例文帳に追加

そんな人と どうやって仕事しろって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You expect us to believe that you somehow例文帳に追加

―僕たちがそう信じると期待してるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't expect just because you're a cop, you get a discount.例文帳に追加

でも警官だからって 安くしないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can reasonably expect from individuals例文帳に追加

個人に合理的に期待できる変化なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[thompson]: we expect them to reach you in approximately 14 hours.例文帳に追加

およそ14時間でそちらに到着する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't expect you to come too.例文帳に追加

兄さんも 来てくれるなんて 思わなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't expect to find you up this late.例文帳に追加

こんな遅くまでいるとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What result did you expect?!例文帳に追加

その結果 どうなったと 思っているんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you really expect to accomplish on your own?例文帳に追加

一人で一体何を しようとしている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saul, I didn't expect you back tonight.例文帳に追加

あら、ソール 今夜は戻らないと思ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't expect the boy to do this.例文帳に追加

その子がこうするとは 思わなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just saying that you shouldn't expect me to be like a woman.例文帳に追加

私に女を期待すんなってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we can expect to see some new developments.例文帳に追加

また新しい展開になると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would expect to see a lot more variation例文帳に追加

もっと多様な種類があるはずですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I certainly didn't expect it to be that heavy.例文帳に追加

確かに あんなに重いと 思わなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really didn't expect you to come.例文帳に追加

あんたが来るなんて 予想外なんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you expect me to believe you with just that email?例文帳に追加

そんなメールだけで 信じられると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I don't expect every kid to be a farmer例文帳に追加

でも皆農家になれってことじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I expect a progress report by sunrise.例文帳に追加

日の出までに進展報告を期待してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I expect you'll do what you think is right.例文帳に追加

自分が正しいと 信じた事をしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not expect to see it through.例文帳に追加

そこまで見抜かれるとは 思わなかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I expect them to follow my guidance例文帳に追加

私のガイドラインに従うよう求めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do expect with such a mother.例文帳に追加

そんな状態で母親は何を願うのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really did not expect any problems例文帳に追加

本当に 何が起こったのか 分からなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't expect to hear from you tonight.例文帳に追加

今夜 連絡を貰うとは 思ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest I didn't expect you'd want to speak to me.例文帳に追加

私と話したいとは 思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you expect to believe that? 例文帳に追加

誰がそんな話をほんとうにするものか. - 研究社 新和英中辞典

I expect the news of his arrival every moment 例文帳に追加

到着の報を刻々に期待している - 斎藤和英大辞典

I did not expect to succeed so well. 例文帳に追加

こんなにうまく行こうとは思わなかった - 斎藤和英大辞典

I expect to be able to stay in England for three years. 例文帳に追加

英国に三年は居れるつもりです - 斎藤和英大辞典

I expect to see Mr Jones next week. 例文帳に追加

来週ジョーンズ氏と会うことになっている。 - Tanaka Corpus

When it comes to fishing, he is an expect. 例文帳に追加

釣りという事になると、彼は専門家だ。 - Tanaka Corpus

I expect him to come soon. 例文帳に追加

私は彼がすぐくるだろうと思っている。 - Tanaka Corpus

I expect to be back by the 20th. 例文帳に追加

私は二十日までに帰るつもりです。 - Tanaka Corpus

We expect him to come back soon. 例文帳に追加

私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。 - Tanaka Corpus

We expect a very cold winter this year. 例文帳に追加

今年の冬は多分非常に寒いだろう。 - Tanaka Corpus

I didn't expect you to turn up here. 例文帳に追加

君がここに現れるとは思わなかった。 - Tanaka Corpus

I expect that he will help us.例文帳に追加

彼が私たちを手伝ってくれると思う。 - Tatoeba例文

I didn't expect it to be that fun.例文帳に追加

こんなに楽しいとは思っていなかった。 - Tatoeba例文

Do you expect to buy a new printer?例文帳に追加

新しいプリンターを買う予定はないですか？ - Tatoeba例文

Don't you expect to buy a new printer?例文帳に追加

新しいプリンターを買う予定はないですか？ - Tatoeba例文

I expect to see Mr Jones next week.例文帳に追加

来週ジョーンズ氏と会うことになっている。 - Tatoeba例文

I expect him to come soon.例文帳に追加

私は彼がすぐくるだろうと思っている。 - Tatoeba例文