「EXTERNAL SKIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

OILY COMPOSITION, SKIN EXTERNAL PREPARATION AND DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

油性組成物、皮膚外用剤及び洗浄剤組成物 - 特許庁

ANTISEPTIC GERMICIDE AND SKIN CARE EXTERNAL COMPOSITION例文帳に追加

防腐殺菌剤及び皮膚外用組成物 - 特許庁

MELANIN SYNTHESIS PROMOTER AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

メラニン合成促進剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

GEL BASE OF PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR TREATING SKIN ULCER例文帳に追加

皮膚潰瘍処置用外用剤のゲル状基剤 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN USEFUL FOR PREVENTING SEBUM SHININESS例文帳に追加

皮脂テカリ防止に好適な皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE COMPRISING ASCORBIC ACIDS例文帳に追加

アスコルビン酸類を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN PURPOSING BEAUTIFICATION SUCH AS AGING PREVENTION例文帳に追加

老化防止など美容を目的とする皮膚外用剤。 - 特許庁

EMULSION TYPE EXTERNAL PREPARATION USED FOR SKIN AND HAVING YOGURT-LIKE APPEARANCE例文帳に追加

ヨーグルト状の外観を持つ乳化型皮膚外用剤 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN FOR PREVENTION AND/OR IMPROVEMENT OF WRINKLES例文帳に追加

シワの予防及び／又は改善のための皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN COMPOSITION FOR EXTERNAL USE HAVING ANTISTRESS ACTION例文帳に追加

抗ストレス作用を有する皮膚外用組成物 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF COLORING EXTERNAL COMPOSITION FOR SKIN OR SUNSCREENING EXTERNAL COMPOSITION FOR SKIN, AND COLORING EXTERNAL COMPOSITION FOR SKIN OR SUNSCREENING EXTERNAL COMPOSITION FOR SKIN例文帳に追加

着色用皮膚外用組成物または日焼け止め用皮膚外用組成物の作成方法及び着色用皮膚外用組成物または日焼け止め用皮膚外用組成物。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, SUITABLE FOR CLEANSING COSMETIC例文帳に追加

クレンジング用の化粧料に好適な皮膚外用剤 - 特許庁

DISPERSE AUXILIARY AGENT AND SKIN EXTERNAL ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

分散補助剤及び皮膚外用粘着剤組成物 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, HAVING CLEANSING FUNCTION例文帳に追加

クレンジング機能を有する皮膚外用剤 - 特許庁

COMPOSITION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN FOR INHIBITING ALFA- MSH例文帳に追加

α−ＭＳＨ抑制用の皮膚外用組成物 - 特許庁

HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, ANTI-OXIDIZING AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

CERAMIDE PRODUCTION-PROMOTER, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, AND COSMETIC例文帳に追加

セラミド産生促進剤、皮膚外用剤、及び化粧料 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN WATER-IN-OIL TYPE EMULSION SHAPE例文帳に追加

油中水乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁

ESTROGEN-LIKE ACTIVE AGENT AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

エストロゲン様作用剤および皮膚外用剤 - 特許庁

BLEACHING AGENT-ENCAPSULATED MICROCAPSULE AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

美白剤内包マイクロカプセル及び皮膚外用剤 - 特許庁

THYROSINASE INHIBITOR AND SKIN EXTERNAL AGENT例文帳に追加

チロシナーゼ阻害剤および皮膚外用剤 - 特許庁

A skin-whitening method comprises applying the external preparation for skin having the phospholipid as an active ingredient for skin-whitening to the skin.例文帳に追加

また、該リン脂質を美白有効成分とする皮膚外用剤を皮膚に適用する皮膚の美白方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which controls complicated skin inflammatory reactions and has synergistically improved prevention and amelioration effects on chapped skin and skin aging.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use preventing development of or improving a wrinkle due to skin dryness, skin roughness, decline of skin firmness and elasticity.例文帳に追加

皮膚の乾燥、あれ肌、皮膚のハリや弾力の低下に伴う小じわ等の発生を予防又は改善することのできる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified skin external composition excellent in stability with time and usability (spreading property onto the skin, affinity with skin with no stickiness, and feeling of good tension of the skin).例文帳に追加

経時安定性および使用性（肌へののび、肌へのなじみ、べたつきのなさ、はり感）に優れる水中油型皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin having excellent effects in humidifying of the skin, prevention and improvement of dry skin and prevention and improvement of formation of wrinkles and preventive effect of skin aging.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an external preparation for skin which prevents chapped skin, improves chapped skin and prevents flabby skin, extinction of gloss and aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation suitably usable for skin brightening effect, skin aging suppression, and for preventing skin inflammation and allergic symptoms, etc.例文帳に追加

美白作用、皮膚老化の抑制、皮膚の炎症やアレルギー症状の予防などに好適に使用できる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

SKIN CARE TREATMENT EXTERNAL PREPARATION FOR ATOPIC DERMATITIS AND VARIOUS XERODERMA AND ROUGH SKIN DISEASES例文帳に追加

アトピー性皮膚炎及び各種の乾皮症、荒れ肌症用スキンケア・治療外用製剤 - 特許庁

Further, the external preparation efficiently and stably supplies the skin with the mineral necessary for the skin.例文帳に追加

さらに皮膚に必要なミネラルも効率よく安定して供給することができる。 - 特許庁

To provide an external preparation having skin keratin-softening action, skin-whitening action, moisturizing action or wrinkle-removing action.例文帳に追加

皮膚の角質軟化作用、美白作用、保湿作用、またはシワとり作用を有する外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin for improving the resistivity of the skin to ultraviolet irradiation.例文帳に追加

紫外線照射に対する皮膚の抵抗力を高めるための皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, IMMUNOSTIMULATOR, SKIN-LIGHTENING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FUNCTIONAL ORAL COMPOSITION例文帳に追加

保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、免疫賦活剤、美白剤、及び皮膚外用剤、機能性経口組成物 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, METHOD FOR PREVENTING ADHESION OF MICROORGANISM HARMFUL TO SKIN BY USING THE SAME AND METHOD FOR PREVENTING PROLIFERATION例文帳に追加

皮膚外用剤、それを用いる皮膚有害微生物の付着予防方法及び増殖防止方法 - 特許庁

To provide a new component having very high skin-whitening effects, and an external preparation for the skin containing the component.例文帳に追加

非常に美白効果の高い新規成分およびその化合物を含む皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which is used for the skin and has excellent physiologically active substance transdermal absorbability.例文帳に追加

生理活性物質の経皮吸収性に優れた皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To obtain an external preparation for the skin which has an excellent humectancy and exhibits excellent effect on prevention and amelioration of chapped skin.例文帳に追加

保湿性に優れ、肌荒れの防止や改善に優れた効果を発揮する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe skin care preparation for external use markedly improved in bleaching effect on the skin.例文帳に追加

皮膚に対する美白効果が著しく改良された安全性の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

SKIN TEXTURE AMELIORANT AND EXTERNAL PREPARATION, COSMETIC, BATH MEDICINE AND DETERGENT CONTAINING THE SKIN TEXTURE AMELIORANT例文帳に追加

肌のキメ改善剤並びに該キメ改善剤を含有する外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤 - 特許庁

MATERIAL AND METHOD FOR REDUCING SKIN CONTACT QUANTITY OF PRESERVATIVE INCLUDED IN SKIN EXTERNAL PREPARATION例文帳に追加

皮膚外用剤に含まれる防腐剤の皮膚接触量低減材および低減化方法 - 特許庁

The reaction of skin to external attack is related to the excitation of the sensory skin nerve.例文帳に追加

外的攻撃に対する皮膚の反応は、感覚皮膚神経の興奮性に関連していることが知られている。 - 特許庁

This skin external preparation has an action of improving inhibition of the transpiration of the skin water content.例文帳に追加

本発明の皮膚外用剤は皮膚の水分蒸散抑制効果の向上作用を有していた。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin having excellent preventing actions on skin roughening and aging of the skin and preventing or ameliorating effects on formation of lipid peroxides caused by formation of active oxygen in the skin or skin inflammation or skin roughening.例文帳に追加

皮膚の肌荒れ及び老化防止作用に優れ、皮膚中での活性酸素生成に起因する過酸化脂質の生成や、肌の炎症，肌荒れを防止あるいは改善する効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a photoaging amelioration agent for skin and to provide an external preparation for skin having excellent effect to ameliorate the photoaging symptoms such as the wrinkles and sagging of the skin.例文帳に追加

皮膚の光老化改善剤を提供し、さらに皮膚のシワ・たるみ等の光老化症状を改善する効果に優れた皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a skin whitening agent and a skin external preparation which enhance the skin whitening action of a tocopheryl phosphate ester and/or a salt thereof.例文帳に追加

トコフェリルリン酸エステル及び／又はその塩の美白作用をより高めた美白剤、皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁