「Email attachment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To inhibit attachment to an electronic mail (email) according to a secrecy degree or the like in each electronic file.例文帳に追加

電子ファイルごとに、機密度等に応じて電子メールへの添付を抑止する。 - 特許庁

I received an email, but a part of the text was missing. Could you please create a text file of the email text and resend it as an attachment? 例文帳に追加

メールを受信しましたが、途中で文章が切れていましたので、テキストファイルを添付するなどして再送をお願いします。 - Weblio Email例文集

Please take a look at the reference I sent as an email attachment. 例文帳に追加

来週のミーティングの資料をメールに添付して送付いたしましたので、ご確認ください。 - Weblio Email例文集

Could I please receive by Monday, as a fax or an email attachment, a receipt for the bank transfer?例文帳に追加

月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。 - Tatoeba例文

To inspect emails without having to restrict the use of an email encryption function or the attachment of a file for which a password has been set.例文帳に追加

電子メールの暗号化機能の利用やパスワードが設定されたファイルの添付を制限することなく、電子メールの検査を行う。 - 特許庁

Email security software for content checking/filtering, anti virus, e-mail tracking, usage reports, attachment compression and more 例文帳に追加

内容チェックとフィルタリング、アンチウイルス、電子メール追跡、使用状況報告、添付書類の圧縮その他のための電子メール・セキュリティ・ソフトウェア - コンピューター用語辞典

An attribute information acquisition unit 134 acquires attribute information for determining transmission propriety of the email attached with an electronic file from the electronic file designated by a user by attachment operation for attaching the electronic file to the email.例文帳に追加

属性情報取得部１３４は、電子メールに電子ファイルを添付するための添付操作で利用者が指定した電子ファイルから、電子ファイルを添付した電子メールの送信可否を決定づける属性情報を取得する。 - 特許庁

To simplify the process of encryption on the transmitting side and the receiving side and to improve convenience by enabling a user who has received an email to designate a password for encryption by replying to the email, when transmitting encrypted data to a plurality of addresses in a network scanner function of transmitting data read by a scanner by email attachment.例文帳に追加

スキャナで読み取ったデータを電子メールに添付して送信するネットワークスキャナ機能において、複数の宛先に暗号化データを送信する際に、メールを受け取ったユーザがメールの返信によって暗号化するためのパスワードを指定することで、送信側と受け取り側の暗号化のための処理の簡単化と利便性を図る。 - 特許庁

When an email with an attachment file is displayed on the portable terminal device, a text mail body is displayed on a display part of the portable terminal device, and the attachment file hardly viewed on the display part of the portable terminal device, is sent to the head-mounted display and the attachment file is displayed on the head-mounted display.例文帳に追加

携帯端末装置において添付ファイルがある電子メールを表示する際に、テキストであるメール本文は携帯端末装置の表示部で表示し、携帯端末装置の表示部で視認しにくい添付ファイルをヘッドマウントディスプレイへ送信して、この添付ファイルをヘッドマウントディスプレイで表示する。 - 特許庁

When a main control unit 101 receives an email including an attachment file of an image data and fails to send the same to an addressed Internet facsimile device 20A, the image data of the email is transmitted by facsimile by using the public telephone network 50 to the addressed device 20A based on a facsimile number corresponding to the email address of the addressed device 20A.例文帳に追加

主制御部１０１は、画像データの添付ファイルを含む電子メールを受信し、これを宛先のインターネットファクシミリ装置２０Ａに送信しその送信に失敗したとき、当該電子メールの画像データを宛先の装置２０Ａの電子メールアドレスに対応するファクシミリ番号に基づいて、公衆電話網５０を介して宛先の装置２０Ａにファクシミリ送信する。 - 特許庁

A mail transmission unit 135 decides the transmission propriety of the email attached with the electronic file designated by the user by the attachment operation based on the attribute information acquired by the attribute information acquisition unit 134.例文帳に追加

メール送信部１３５は、属性情報取得部１３４が取得した属性情報に基づいて、上記添付操作で利用者が指定した電子ファイルを添付した電子メールの送信可否を判定する。 - 特許庁

In this protection system, when a member's cellular telephone terminal 101 makes an encryption/decryption request to a server 102 at a private mail address for encryption/decryption, the request is sent as an email attachment, and the mail sent is encrypted/decrypted per mailing and returned to the member's cellular telephone terminal 101 (encryption/decryption completion).例文帳に追加

会員の携帯電話端末器１０１から，会員専用の暗号化及び暗号化解除用のメールアドレスを用いて，サーバ１０２に対し暗号化及び暗号化解除要求があった場合，電子メールに添付して送信することとし，送信されたメールは送信毎に暗号化及び暗号化解除し，会員の携帯電話端末器１０１に返信する（暗号化及び暗号化解除の完了）。 - 特許庁