Enjoyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1314件
We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland. 例文帳に追加
スイスの美しい風景を楽しんでいるだろうね。 - Tanaka Corpus
You never smile, and you never seem to be enjoying yourself.例文帳に追加
全然 笑ってないし 全然 楽しそうじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't the place for enjoying sadistic shows.例文帳に追加
サディスティックなプレイを 楽しむところでもないからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even a single cherry tree or plum tree is enough for enjoying hanami. 例文帳に追加
尚、花見は1本の桜や梅でも行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Money lenders are enjoying a profitable period. 例文帳に追加
資金の貸し手は高利益の時期を享受している。 - Tanaka Corpus
The man is enjoying windsurfing alone. 例文帳に追加
その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。 - Tanaka Corpus
Money lenders are enjoying a profitable period.例文帳に追加
資金の貸し手は高利益の時期を享受している。 - Tatoeba例文
The man is enjoying windsurfing alone.例文帳に追加
その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。 - Tatoeba例文
We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland.例文帳に追加
スイスの美しい風景を楽しんでいるだろうね。 - Tatoeba例文
the act of enjoying appreciating beauty of a snow-covered scenery例文帳に追加
雪の降った美しい景色をみて楽しむこと - EDR日英対訳辞書
It seems like they are enjoying their vacation in Guam. 例文帳に追加
彼らはグアムでの休暇を楽しんでいるようだ。 - Weblio Email例文集
She has been enjoying that since three weeks ago. 例文帳に追加
彼女は3週間前からそれを楽しんでいます。 - Weblio Email例文集
the action of enjoying the natural elegance of the moon or of snow 例文帳に追加
月や雪などの自然の風流を楽しむこと - EDR日英対訳辞書
"They believe in enjoying life 例文帳に追加
「あいつらは人生を楽しむことを信条としている - James Joyce『小さな雲』
Basically, the breeze-enjoying floor is mainly for enjoying the cool evenings; but in May or September, one can also enjoy the coolness of the daytime as well. 例文帳に追加
基本的に夜の納涼床が中心であるが、5月・9月は昼の納涼床も楽しめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is enjoying going to school every day. 例文帳に追加
彼女は毎日楽しみながら学校に行っています。 - Weblio Email例文集
I like drawing pictures of women enjoying themselves. 例文帳に追加
私は楽しいんでいる女性を描くのが好きです。 - Weblio Email例文集
She put on her rain boots and is enjoying taking a walk. 例文帳に追加
彼女は雨靴を履いて、散歩を楽しんでいる。 - Weblio Email例文集
I plan on enjoying life in Canada until January 31st. 例文帳に追加
1月31日までカナダでの生活を楽しむつもりです。 - Weblio Email例文集
My daughter is enjoying school life everyday. 例文帳に追加
私の娘は毎日学校生活を楽しんでいます。 - Weblio Email例文集
The theme of this tour is enjoying a relaxing trip. 例文帳に追加
このツアーのテーマはゆっくり旅を楽しむことです。 - Weblio Email例文集
He went home looking like he was enjoying himself again today. 例文帳に追加
今日も、彼は楽しそうに家に帰ってきました。 - Weblio Email例文集
It looks like you're enjoying meeting many different people. 例文帳に追加
あなたはいろんな人と知り合えて楽しそうですね。 - Weblio Email例文集
Henry grubstick is enjoying dim sum at happy noodle in chinatown.例文帳に追加
「ヘンリーはチャイナタウンにあるハッピーヌードルの飲茶が好き」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Henry grutick is enjoying dim sum at happy noodle in chinatown.例文帳に追加
「ヘンリーはチャイナタウンにあるハッピーヌードルの飲茶が好き」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a pretty night outside and i'm glad to be enjoying it with my friends.例文帳に追加
いい夜に友達と一緒なのが うれしくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, please don't think that i'm enjoying this. all I wanted was a job.例文帳に追加
誤解しないで 僕は仕事が欲しかっただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is why you're enjoying a luxuriously long miay coffee.例文帳に追加
それで贅沢なカフェの ひと時を楽しめるわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This autumn the cloudy sky prevented us enjoying the moon. 例文帳に追加
この秋は空が曇っていて月見ができなかった. - 研究社 新和英中辞典
Bonsai for enjoying the leaves (including maple, zelkova, Japanese wax tree, bamboo) 例文帳に追加
葉姿を鑑賞するもの（カエデ、ケヤキ、ハゼノキ、タケなど） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.例文帳に追加
ウォータースライダー、ジャッボーンと滑って落ちる子供たち。 - Tatoeba例文
I had a fun conversation while enjoying a mixed bath.例文帳に追加
混浴を楽しみながら会話に花をさかせました。 - Tatoeba例文
Raising kids keeps me busy, but I'm really enjoying it. 例文帳に追加
子育てで忙しいけれど、とても楽しんでいます。 - Weblio Email例文集
It ran on again, friskily, enjoying itself. 例文帳に追加
ふたたび、りすは、愉快そうに、じゃれるように走り出す。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』
I plan on enjoying summer vacation next year too.例文帳に追加
私は来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。 - Weblio Email例文集
Even though we don't have children, we are enjoying life. 例文帳に追加
私たちは子供がいなくても、楽しく暮らしています。 - Weblio Email例文集
The concept of this tour is enjoying a relaxing trip. 例文帳に追加
このツアーのコンセプトはゆっくり旅を楽しむことです。 - Weblio Email例文集
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Prussian Officer” 邦題：『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
