「Fiddle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to play second fiddle 例文帳に追加

人の尻につく - 斎藤和英大辞典

to play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

下役をする - 斎藤和英大辞典

to hold a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

後塵を拝す - 斎藤和英大辞典

to take a leading position―play first fiddle 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

to take a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

人の下に立つ - 斎藤和英大辞典

a four-stringed instrument called {oriental fiddle} 例文帳に追加

携琴という楽器 - EDR日英対訳辞書

to take a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

下の位置を取る - 斎藤和英大辞典

to hold a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

人の下風に立つ - 斎藤和英大辞典

a fiddle-shaped leaf 例文帳に追加

バイオリンの形をした葉 - 日本語WordNet

to work under a man―take a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

人の下に付く - 斎藤和英大辞典

to play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

下まわりを勤める - 斎藤和英大辞典

to work under a man―hold a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

人の下に付く - 斎藤和英大辞典

to stand above others 【イディオム・格言的には：】“play first fiddle” 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

to stand below others 【イディオム・格言的には：】“play second fiddle” 例文帳に追加

人の下に立つ - 斎藤和英大辞典

to be set over men―be a ruler of men―take a leading part―play first fiddle 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

fiddle around with a computer 例文帳に追加

コンピューターをいじくり回す. - 研究社 新英和中辞典

There's many a good tune played on an old fiddle.例文帳に追加

弘法筆を選ばず - 英語ことわざ教訓辞典

to stand a the head of men―be a leader （of men）―play first fiddle 例文帳に追加

人の頭に立つ - 斎藤和英大辞典

a musical instrument called Chinese fiddle 例文帳に追加

中国で,胡弓という楽器 - EDR日英対訳辞書

a musical instrument called a Chinese fiddle 例文帳に追加

中国の提琴という楽器 - EDR日英対訳辞書

play the violin or fiddle 例文帳に追加

バイオリンまたはフィドルを演奏する - 日本語WordNet

He hangs up the fiddle when he comes home.例文帳に追加

彼は外好しの内悪しだ - 斎藤和英大辞典

You're certainly looking fit as a fiddle today. 例文帳に追加

今日はとても元気そうだね。 - Tanaka Corpus

You're certainly looking fit as a fiddle today.例文帳に追加

今日はとても元気そうだね。 - Tatoeba例文

an Oriental violin called Chinese fiddle 例文帳に追加

胡弓という東洋の弦楽器 - EDR日英対訳辞書

The reporter fiddle with the facts 例文帳に追加

事実に基づくくだらないリポーター - 日本語WordNet

to support an actor―（転用すれば）―play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

脇をする、脇を勤める - 斎藤和英大辞典

Don't fiddle with the screws 例文帳に追加

ねじをいじくり回さないでください - 日本語WordNet

And i'm robbie, and i'm 14, and I play the fiddle.例文帳に追加

僕はロビー 14歳 フィドル担当です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm robbie mizzone. i'm 13, and I play the fiddle.例文帳に追加

僕はロビー・ミゾーニ 13歳で フィドル担当 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

be on the fiddle 例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 詐欺を働く. - 研究社 新英和中辞典

like fiddles and fiddle-sticks. 例文帳に追加

バイオリンと、バイオリンの弓みたいな感じです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

What's the French for fiddle-de-dee?' 例文帳に追加

あっちょんぶりけをフランス語で言うと？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He is too proud to play second fiddle. 例文帳に追加

気位が高いから人の下につけない - 斎藤和英大辞典

to support an actor―（転用すれば）―play a subordinate part―play second fiddle 例文帳に追加

脇役をする、脇役を勤める - 斎藤和英大辞典

DATA FIDDLE DETECTION METHOD AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

データ操作検出方法および電子機器 - 特許庁

I always played second fiddle to him. 例文帳に追加

いつも彼の下にいて言いなりになっていた. - 研究社 新英和中辞典

There's many a good tune played on an old fiddle.例文帳に追加

古いバイオリンでもよい曲が多く弾ける - 英語ことわざ教訓辞典

Yes, I know I'm just playing second fiddle. 例文帳に追加

どうせ私なんか刺身のつまみたいなもんよ. - 研究社 新和英中辞典

`Fiddle-de-dee's not English,' 例文帳に追加

「『あっちょんぶりけ』なんて日本語じゃありません」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

he hated to play second fiddle to anyone 例文帳に追加

彼は、誰かの脇役を努めるのが嫌いだった - 日本語WordNet

They that dance must pay the fiddle.例文帳に追加

バイオリン弾きへの報酬は踊るものが払うべきもの - 英語ことわざ教訓辞典

I'm still fit as a fiddle. if you're unable to take a walk, it's over for a human.例文帳に追加

散歩もできなくなっちゃ 人間 しめえだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taught me to play fiddle when I was nine.例文帳に追加

私が9歳の時にフィドルの弾き方を 教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All you have to do is sit at your desk and fiddle around.例文帳に追加

お前は机にかじりついて ガーガーやってりゃいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書