「Financial information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Enhancing Disclosure of Financial Information 例文帳に追加

財務情報開示の充実 - 金融庁

FINANCIAL AGENCY INFORMATION OFFERING DEVICE例文帳に追加

金融機関情報提供装置 - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

金融情報流通システム - 特許庁

SYSTEM FOR PROCESSING FINANCIAL INFORMATION例文帳に追加

金融情報処理システム - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

金融情報処理システム - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION UNITARY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

金融情報一元管理システム - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, SERVER AND FINANCIAL INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

金融情報処理システム、サーバ及び金融情報処理方法 - 特許庁

FINANCIAL SERVER, IC CARD TERMINAL AND FINANCIAL INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

金融サーバ、ＩＣカード端末、及び金融情報処理方法 - 特許庁

FINANCIAL TERMINAL SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING METHOD FOR FINANCIAL TERMINAL例文帳に追加

金融端末システムおよび金融端末向け情報処理方法 - 特許庁

FINANCIAL PRODUCT INFORMATION PROCESSOR, FINANCIAL PRODUCT INFORMATION PROCESSING METHOD AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

金融商品情報処理装置および金融商品情報処理方法ならびに情報記録媒体 - 特許庁

(1) "Financial reporting" and "financial reports" are external reporting of both 1) financial statements and 2) disclosure information and others that could have a material effect on the reliability of financial statements. 例文帳に追加

（１） 「財務報告」とは、財務諸表及び財務諸表の信頼性に重要な影響を及ぼす開示事項等に係る外部報告をいう。 - 金融庁

FINANCIAL COMMODITY INFORMATION PROCESSOR, FINANCIAL COMMODITY INFORMATION PROCESSING METHOD, AND FINANCIAL COMMODITY INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

金融商品情報処理装置、金融商品情報処理方法、および金融商品情報処理プログラム - 特許庁

FINANCIAL PROCESSING INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, FINANCIAL PROCESSING INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND FINANCIAL PROCESSING INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

金融処理情報管理システム、金融処理情報管理方法、および、金融処理情報管理プログラム - 特許庁

In this system, financial commodity information is stored, financial commodity information matched with retrieval conditions received from the financial commodity information user is retrieved out of stored financial commodity information, and the retrieved financial commodity information is transmitted to the financial commodity information user.例文帳に追加

このシステムは、金融商品情報を格納し、格納した金融商品情報の中から、金融商品情報利用者から受信した検索条件に合致する金融商品情報を検索し、検索された金融商品情報を、金融商品情報利用者に対して送信する。 - 特許庁

In a financial information database 130, the financial information of each company is stored.例文帳に追加

財務情報データベース１３０には、各事業体の財務情報が蓄積される。 - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD, AND FINANCIAL INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

金融情報処理システム及び方法並びに金融情報処理用プログラム - 特許庁

The league has not made its financial information public.例文帳に追加

そのリーグはその財務情報を公開していなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

c. Financial information concerning the segregated trading book 例文帳に追加

ハ．特定取引勘定に係る財務情報 - 金融庁

FINANCIAL INFORMATION SUMMARIZING PROGRAM AND FUND TRANSFERRING PROGRAM例文帳に追加

金融情報集約プログラムおよび資金移動プログラム - 特許庁

FINANCIAL-INFORMATION SYSTEM, METHOD, AND SOFTWARE例文帳に追加

財務情報システム、方法、およびソフトウェア - 特許庁

PRESERVATION SYSTEM AND PRESERVATION METHOD FOR FINANCIAL AND ACCOUNTING INFORMATION例文帳に追加

財務会計用情報保存システム及び保存方法 - 特許庁

SERVER, FINANCIAL INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

サーバ、金融情報配信方法およびプログラム - 特許庁

An entity 20 obtains new financial information by applying predetermined processing to the financial information upon acquiring the financial information from a financial information reporting device 10.例文帳に追加

エンティティ２０は、金融情報報道装置１０から金融情報を取得すると、その金融情報に所定の加工を施すことによって、新たな金融情報を取得する。 - 特許庁

INDIVIDUAL FINANCIAL MANAGEMENT SETTING INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

個人財務管理設定情報配信システム - 特許庁

INFORMATION INHERITING SYSTEM IN FINANCIAL ORGAN例文帳に追加

金融機関における情報引継システム - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION VERIFICATION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

財務情報検証方法、及び、システム - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION ABOUT FINANCIAL SECURITIZATION例文帳に追加

金融証券化に関する情報提供システム - 特許庁

FINANCIAL TRANSACTION INFORMATION ACQUISITION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

金融取引情報取得装置及びプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, FINANCIAL AND ACCOUNTING SYSTEM, AND MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、財務会計システム及び媒体 - 特許庁

FINANCIAL TRANSACTION INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

金融取引情報加工装置及びプログラム - 特許庁

When receiving financial information from a financial information broadcasting device 10, an entity 20 applies a prescribed process to this financial information to obtain new financial information.例文帳に追加

エンティティ２０は、金融情報報道装置１０から金融情報を取得すると、その金融情報に所定の加工を施すことによって、新たな金融情報を取得する。 - 特許庁

FINANCIAL BUSINESS TRANSACTION ACCIDENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

金融事務処理事故情報管理システム - 特許庁

FINANCIAL COMMODITY INFORMATION DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

金融商品情報の表示システム - 特許庁

FINANCIAL DEALING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

金融取引システム及び情報処理プログラム - 特許庁

This is the information I have on the financial district.例文帳に追加

俺が持っている 金融街の情報だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Current information, all books, planning and financial statements..例文帳に追加

現時点での情報 すべての帳簿 計算書 決算書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To support financial management of an enterprise by providing a plan of financial management through an information communication network.例文帳に追加

財務管理の仕組みを情報通信網を通して提供することで企業の財務管理を支援する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND FINANCIAL INSTITUTION SERVER例文帳に追加

情報提供方法、情報提供システム及び金融機関サーバ - 特許庁

FINANCIAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND WEB INFORMATION PROVIDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

金融情報提供システムおよびそのウェブ情報提供方法 - 特許庁

The information processor obtains account information from the account of a financial institute.例文帳に追加

情報処理装置は、金融機関の口座より口座情報を取得する。 - 特許庁

Reliability of financial reporting means ensuring the reliability of financial statements and the information that could have a material effect on financial statements. 例文帳に追加

○ 財務報告の信頼性とは、財務諸表及び財務諸表に重要な影響を及ぼす可能性のある情報の信頼性を確保することをいう。 - 金融庁

Reliability of financial reporting means ensuring the reliability of financial statements and the information that could have a material effect on financial statements. 例文帳に追加

財務報告の信頼性とは、財務諸表及び財務諸表に重要な影響を及ぼす可能性のある情報の信頼性を確保することをいう。 - 金融庁

Qualitative information such as that contained in financial statements can be communicated to financial institutions by means of materials such as financial documents.例文帳に追加

財務諸表のような定量情報については決算書等の資料を使えば金融機関に伝えることはできる。 - 経済産業省

(xv) Provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software by suppliers of other financial services;例文帳に追加

(xv) 他の金融サービスを提供する者による金融情報の提供及び移転、金融データの処理並びに関連ソフトウェア - 経済産業省

FINANCIAL COMMODITY INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, FINANCIAL COMMODITY INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

金融商品情報提供システム、情報処理装置、金融商品情報提供方法、および、プログラム - 特許庁