1153万例文収録!

「For Now」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

For Nowの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4773



例文

Yes, for the last two years now.例文帳に追加

ああ、二年前からね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, now. you breathe for e on.例文帳に追加

さあ、息をするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now i'm keeping watch!例文帳に追加

今は俺が見てるから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need for letter now.例文帳に追加

もう手紙は不要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And now for the weather.例文帳に追加

そして天気予報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So for example, right now例文帳に追加

例えばもし私が今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you wait for the signal.例文帳に追加

お前は信号を待つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now... you can watch例文帳に追加

あなたは見てればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's look for now.例文帳に追加

とにかく探してみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is fine for now, right?例文帳に追加

今はこれでいいよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's time for bed now, honey!例文帳に追加

さあ,もう寝る時間よ - Eゲイト英和辞典

We don't have time for the safe. do it now!例文帳に追加

時間がない 急げ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goodbye... for now.例文帳に追加

さようなら・・・今のところは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go back for now.例文帳に追加

いったん 戻りましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tenma for me now例文帳に追加

テンマ 今の僕にとっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now, let's clean up.例文帳に追加

とりあえず片付けるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That may be, but for now例文帳に追加

そうかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for everything up to now.例文帳に追加

これまでも ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's okay for now.例文帳に追加

今のところ大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a long while now例文帳に追加

長い間ずっと私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For nearly two decades now例文帳に追加

ここ20年近くの間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For nearly 10 years now.例文帳に追加

10年近く行って来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will be all for now.例文帳に追加

じゃあ、これで終わりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's head back for now.例文帳に追加

いったん 戻りましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking for Tom now.例文帳に追加

今、トムを探してるんだ。 - Tatoeba例文

Now for the formula.例文帳に追加

次に方程式を見よう - Eゲイト英和辞典

It's time for me to push off now.例文帳に追加

もう行かなくっちゃ - Eゲイト英和辞典

Do you have someone available for a haircut now?例文帳に追加

今カットできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been pregnant for four months now.例文帳に追加

妊娠4か月目です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just move ahead for now?例文帳に追加

とりあえず前に進むか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work for him now.例文帳に追加

彼の元で働いてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

H is safe. for now.例文帳に追加

"H"は安全だ 今のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep this for now.例文帳に追加

これは預かっておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now for the exchange of rings.例文帳に追加

では指輪の交換です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here for now.例文帳に追加

俺 まだ しばらくいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Searching for targets now.例文帳に追加

今 目標を探してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For probably 12 years now, and例文帳に追加

12年間知り合いでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

H is safe. for now.例文帳に追加

"h"は安全だ 今のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now smile for the camera.例文帳に追加

今度はカメラに微笑んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, part of the reason for this is that例文帳に追加

その理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing for me here now.例文帳に追加

もうここには用はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need for that. you go now.例文帳に追加

必要ない 行きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, yeah, i'm now asking for a lawyer.例文帳に追加

弁護士を呼んでくれ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But only for now, of course.例文帳に追加

それも 今のうちだけさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Now for Mr. Breckinridge," 例文帳に追加

「お次はミスター・ブリッキンリッジだ」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

reset it for now 例文帳に追加

一旦リセット状態にする。 - Weblio Email例文集

Said now is the time for science例文帳に追加

今こそ 科学が意識に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no for now.例文帳に追加

"今は"というのはないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, while preparing for the tour例文帳に追加

さて ツアーの準備中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ha now, for me例文帳に追加

はあ とりあえず 俺の方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS