「For Now」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Now, is that clear enough for you?例文帳に追加

理解されてるはずです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dota, the game i've played for 5 years now.例文帳に追加

5年間 プレイしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, go look for it.例文帳に追加

さあ それを探しておいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has been going on for a while now.例文帳に追加

しばらく続いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fight for the crows now?例文帳に追加

カラスのために戦うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, what should we eat for dinner?例文帳に追加

さあ 夕食食べようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time for revenge.例文帳に追加

今こそ復讐を遂げる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now or for the foreseeable future.例文帳に追加

現在も近い将来も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if you look at mogadishu for example例文帳に追加

モガディシュを例にとると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it's time for me to take a nap.例文帳に追加

僕は 昼寝の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Smile for me now, brother.例文帳に追加

、今私のために兄スマイル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spare parts. for now, spare parts.例文帳に追加

部品。 と... 取りあえず 部品。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should be safe here for now.例文帳に追加

今なら ここは安全よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize. no need for letters now.例文帳に追加

もう手紙は不要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is room for you now in the first class. 例文帳に追加

一等があきました - 斎藤和英大辞典

This is now ready for zuku bonding. 例文帳に追加

これでズク貼りができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're the only one for me now.例文帳に追加

もう君以外愛せない。 - Tatoeba例文

Let's forget it for now.例文帳に追加

とりあえず、忘れましょう。 - Tatoeba例文

The campaign ends here, for now.例文帳に追加

遠征はここで、終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now. just for a day or two, tops.例文帳に追加

今の所は 一日か二日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It might be in time for the summer vacation now if it is now例文帳に追加

今なら夏休みの旅行 間に合うかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

now is the time to fight, now is the proper time for amendment." 例文帳に追加

今が戦いの時だ、改めるのは今だ」 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Now for once again yes!例文帳に追加

今の所 もう一度だ はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Claire, get ready for school. now.例文帳に追加

学校の用意をしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You work for me now.例文帳に追加

今は 私の為に働いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now for many of you, this story例文帳に追加

多くの皆さんにとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we should do for now例文帳に追加

今われわれがなすべきは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just be her friend for now.例文帳に追加

今はただの友達として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a facebook page that you can join now例文帳に追加

Facebookのページに 参加をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For over six years now例文帳に追加

もう6年以上になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a facebook page that you can join now例文帳に追加

facebookのページに 参加をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For you to see her right now.例文帳に追加

今彼女と会う事はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it for now?例文帳に追加

なあ 今のが何だっつうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but for now, just the one.例文帳に追加

でも 今のところ 1つだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here for you right now!例文帳に追加

いるだろ ここに 今ここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all need to leave for dc right now.例文帳に追加

今すぐdcへ向かうんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been asleep for almost nine hours now.例文帳に追加

9時間も眠ってたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been living amongst them for seventy years now.例文帳に追加

ここに70年住んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, we've been divorced for almost two years now.例文帳に追加

離婚してから、2年弱。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we've got something for dinner例文帳に追加

これからディナーにしようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't I get one for you now?例文帳に追加

なんで今じゃないのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use my back up for now.例文帳に追加

俺の援護に使ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the best season for excursions. 例文帳に追加

今は遠足の好時期だ - 斎藤和英大辞典

Now is the time for sowing the barley. 例文帳に追加

今が麦の種蒔き時だ - 斎藤和英大辞典

"but now for the real stuff." 例文帳に追加

「そして、次こそが本物だ」 - JACK LONDON『影と光』