For exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
gz suffix. For example,12345678901234 is renamed to 12345678901.gz. 例文帳に追加
たとえば、12345678901234 は 12345678901.gz に名前が変更される。 - JM
starts process accounting, for example: +4n 例文帳に追加
を呼び出すとプロセス・アカウンティングが開始される。 - JM
may return a file descriptor but, for example, read (2) 例文帳に追加
がファイル・ディスクリプタを返した場合でもread (2) - JM
taken from the other files. For example, `2:11,13c' means that 例文帳に追加
例えば `2:11,13c' は、この hunk は 2 番目のファイルの - JM
For example, `SUM 9, 17' is equivalent to `SUM TO=17, FROM=9'. 例文帳に追加
たとえば、`SUM 9, 17' は `SUM TO=17, FROM=9' と同じである。 - JM
For example, these two commands are equivalent: 例文帳に追加
例えば以下の二つのコマンドは等価である: - JM
The fluorine resin is, for example, polytetrafluoroethylene, the base material B is, for example, a silicone rubber.例文帳に追加
フッ素樹脂は、例えばポリテトラフルオロエチレンであり、前記基材Bは、例えばシリコーンゴムである。 - 特許庁
For example, in kwazulunatal province in south africa例文帳に追加
例えば南アフリカの クワズール・ナタール州では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, the seed that's being distributed, the floodtolerant rice例文帳に追加
たとえば 洪水耐性のイネの種子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example whether or not they have a college degree.例文帳に追加
例えば大卒かどうかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加
例えば 犯罪データはpdfしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, camera traps are a common tool例文帳に追加
例えば カメラトラップは 一般的な手法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, cold water on the top of my head from the top...例文帳に追加
例えば 冷たい水を頭の上から...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take the cardiovascular system, for example.例文帳に追加
心臓血管系を例にとってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We already know, for example, in the united states例文帳に追加
既にご存じの通り 例えば アメリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, it was thought that the visual pigments例文帳に追加
たとえば われわれの目にある視色素は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Die like us. and in one generation, for example例文帳に追加
私たちのように死んでいます。例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, for example, just suppose...例文帳に追加
その~ 例えば... まあ あくまで仮の話なんだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, why are a frog's hind legs longer than its front legs?例文帳に追加
カエルの後ろ足が なんで長いのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You, for example, what do you want?例文帳に追加
特にあなたなどは 何をお望みでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Poisoning a bunch of politicians, for example.例文帳に追加
例えば 大勢の政治家に毒を盛るとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see that the number of teenagers in china, for example例文帳に追加
例えば 中国の十代の若者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, that a twocylinder gas engine例文帳に追加
例えば 単一バランスシャフトを用いる車で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example. so it's like i'm going to a concert hall例文帳に追加
まるで コンサートホールに行ったみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. like white, powdery snow on christmas eve, for example.例文帳に追加
そう 例えばクリスマスイブに降る白い粉雪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加
例えば 犯罪データはPDFしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take a look at the Tokugawa clan's riding grounds for example. 例文帳に追加
以下、徳川氏での例について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Full sourcecodeExample 34-6. Source code for the example page例文帳に追加
完全なソースコード例 34-6サンプルのソースコード - PEAR
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)