| 例文 |
For sightseeingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 239件
Sapporo wide sightseeing area: 'Welcome to the Sapporo sightseeing area! It's not only for the city person but also for the nature person.' 例文帳に追加
さっぽろ広域観光圏;「都会派も、自然派も、ようこそ!さっぽろ圏」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a package tour where, in addition to the round trip air ticket, room and board and fees for sightseeing are all included例文帳に追加
ITという回遊旅行 - EDR日英対訳辞書
Did you come to Japan for sightseeing? 例文帳に追加
あなたは観光で日本に来たのですか。 - Weblio Email例文集
Do you have a sightseeing brochure for this town? 例文帳に追加
この町の観光パンフレットはありますか。 - Tanaka Corpus
Do you have a sightseeing brochure for this town?例文帳に追加
この町の観光パンフレットはありますか。 - Tatoeba例文
DISPLAY DEVICE FOR SIGHTSEEING INFORMATION, NAVIGATION DEVICE, AND SIGHTSEEING INFORMATION DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
観光情報表示装置、ナビゲーション装置および観光情報表示システム - 特許庁
country folk who have come to a city for sightseeing 例文帳に追加
都会見物のために出てきた田舎者 - EDR日英対訳辞書
What do you recommend for sightseeing?例文帳に追加
おすすめの観光スポットを教えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
the ticket prices for things like airplanes, trains, and sightseeing buses 例文帳に追加
飛行機や列車、遊覧バスなどの切符代 - Weblio Email例文集
a person who has come to a city from the countryside for the purpose of sightseeing 例文帳に追加
都会を見物しに田舎から来た人 - EDR日英対訳辞書
I went to England for three weeks in August for sightseeing.例文帳に追加
私は8月に観光で三週間イギリスに行ってきた。 - Weblio Email例文集
OPERATION SYSTEM FOR SIGHTSEEING BUS AND METHOD FOR MAKING OPERATION PLAN例文帳に追加
観光バスの運行システムおよび運行計画策定方法 - 特許庁
I went on a sightseeing tour in England for three weeks. 例文帳に追加
私はイギリスで3週間の観光旅行をした。 - Weblio Email例文集
travel all over the world for pleasure and sightseeing 例文帳に追加
楽しみと観光のための世界中を旅行する - 日本語WordNet
Commercial sightseeing maps by, for example, Yoshinaga HAYASHI, only described information relating to sightseeing. 例文帳に追加
林吉永のような民間の観光案内絵図では観光にかかわる情報しか載せていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I plan on going sightseeing in London for just a day. 例文帳に追加
私は一日だけロンドンへ観光へ行く予定です。 - Weblio Email例文集
The company is using the Zeppelin NT for its sightseeing flight. 例文帳に追加
同社は観光フライトにツェッペリンNTを使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave
sail or travel about for pleasure, relaxation, or sightseeing 例文帳に追加
楽しみ、リラックス、または観光のための航海、旅行 - 日本語WordNet
He went to France not so much for sightseeing as for observation. 例文帳に追加
彼がフランスに行ったのは見物よりむしろ視察のためです。 - Tanaka Corpus
He went to France not so much for sightseeing as for observation.例文帳に追加
彼がフランスに行ったのは見物よりむしろ視察のためです。 - Tatoeba例文
Where is your recommended spot for sightseeing in this town? 例文帳に追加
この街でのあなたのお勧めの観光地はどこですか。 - Weblio Email例文集
It is the first railway in Japan to be used exclusively for sightseeing. 例文帳に追加
日本初の純粋な観光専用鉄道とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yes. I came to kyoto for sightseeing and business at the same time.例文帳に追加
ええ。 京都へは 観光と仕事を兼ねて来てます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were a lot of foreigners coming there for sightseeing. 例文帳に追加
そこにはたくさんの外国人が観光に来ていました。 - Weblio Email例文集
To provide a sightseeing guidance information system for quickly down-loading sightseeing guide information of each sightseeing spot.例文帳に追加
各観光スポットの観光ガイド情報を短時間でダウンロードすることができる観光案内情報システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
Sightseeing spot information having a time suitable for sightseeing as data in advance in stored in a storage media 11.例文帳に追加
予め観光に適した時期をデータとしてもつ観光地情報を記憶メディア11に記憶しておく。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SIGHTSEEING INFORMATION INCLUDING POPULARITY例文帳に追加
人気度を含む観光情報の提供システム及び方法 - 特許庁
SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SIGHTSEEING SPOT IMAGE INFORMATION例文帳に追加
観光スポット画像情報提供サーバ、方法及びプログラム - 特許庁
She came with her daughter to Miyazaki for sightseeing. 例文帳に追加
鈴木さんは観光目的で娘と宮崎を訪れていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
I have been to Vietnam three years ago for sightseeing.例文帳に追加
私は三年前にベトナムに観光で行ったことがあります。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
