GUIDANCEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7471件
When the conditions for starting detailed guidance are satisfied, guidance is performed on the retrieved route.例文帳に追加
詳細案内開始条件が成立すると探索された経路が案内される。 - 特許庁
GUIDANCE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, CONTROLLER, GUIDANCE INFORMATION PROVIDING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
案内情報提供システム、制御装置、案内情報提供方法、及びプログラム - 特許庁
CUSTOMER GUIDANCE, CUSTOMER DISTRIBUTION SYSTEM AND CUSTOMER GUIDANCE AND CUSTOMER DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
顧客誘導および顧客分散システムと顧客誘導および顧客分散方法 - 特許庁
The second layer of guidance display is composed by developing a lower layer in the first layer of guidance display.例文帳に追加
ガイダンス2階層はガイダンス1階層に下位の階層を展開したものである。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus for performing appropriate, continuous guidance during route guidance.例文帳に追加
経路案内中に、適切な連続案内を行えるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
PEDESTRIAN GUIDANCE SYSTEM, PEDESTRIAN GUIDANCE METHOD, AND TRAVELING DIRECTION INFORMATION GENERATION PROGRAM例文帳に追加
歩行者誘導システム、歩行者誘導方法、及び進行方向情報生成プログラム - 特許庁
GUIDANCE INFORMATION PROVIDING DEVICE, SERVER DEVICE, GUIDANCE INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
案内情報提供装置、サーバー装置、案内情報提供方法及びプログラム - 特許庁
ROUTE SEARCH DEVICE, ROUTE SEARCH METHOD, ROUTE GUIDANCE DEVICE AND ROUTE GUIDANCE METHOD例文帳に追加
経路探索装置、経路探索方法、経路案内装置および経路案内方法 - 特許庁
INFORMATION GUIDANCE SYSTEM, INFORMATION GUIDANCE METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR INFORMATION GUIDANCE例文帳に追加
情報案内システム、情報案内方法および情報案内を行うプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A control condition corresponding to the guidance display is set on the basis of the decision in the first layer of guidance display and that of in the second layer of guidance display (S56).例文帳に追加
ガイダンス1階層及び2階層における決定に基づいてガイダンスに従った制御条件の設定を行う(S56)。 - 特許庁
A guidance information specification part 5 specifies both a position on a map for presenting guidance information and the type of guidance information to be presented.例文帳に追加
案内情報特定部5は、案内情報を提示する地図上の位置と、提示する案内情報の種類を特定する。 - 特許庁
To provide a health guidance support system which efficiently conducts uniform health guidance for many health guidance object persons.例文帳に追加
多数の保健指導対象者に対して、均質な保健指導を効率的に実施する保健指導支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information guidance system that guides a guidance request person being a stranger in a place to neighboring guidance objects through a public phone.例文帳に追加
不案内な場所の案内依頼者に対して公衆電話を介して近隣の案内対象の案内を可能とする。 - 特許庁
By the field route guidance, route guidance is performed, when the current position of the vehicle enters within a predetermined distance from the guidance point.例文帳に追加
経路誘導では、車両の現在位置が案内地点から所定の距離以内に入ったときに経路案内が実行される。 - 特許庁
A guidance route searching means 44 searches a guidance route among a plurality of guidance points stored in the memory means 36, through which the guidance point selected by the selection means 43 is shown preferentially in the guidance operation.例文帳に追加
案内経路探索手段44は、記憶手段36に記憶される複数の案内地点の中で、選択手段43により選択された案内地点を優先的に案内する案内経路を探索する。 - 特許庁
ROUTE GUIDANCE APPARATUS AND ROUTE GUIDE METHOD例文帳に追加
経路誘導装置及び経路誘導方法 - 特許庁
INTRA-BUILDING GUIDANCE SYSTEM, SERVER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
館内案内システム、サーバ及び記録媒体 - 特許庁
VOICE SYNTHESIZER AND VOICE GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加
音声合成装置及び音声案内システム - 特許庁
INDIVIDUAL GUIDANCE SYSTEM FOR PET BREEDING例文帳に追加
ペット飼育に関する個別対応ガイダンスシステム - 特許庁
MEDIUM FORGETTING PREVENTION AND CUSTOMER GUIDANCE DEVICE例文帳に追加
媒体取り忘れ防止/顧客誘導装置 - 特許庁
GUIDANCE CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
ガイダンス制御システム及びその制御方法 - 特許庁
TELEPHONE NUMBER GUIDANCE SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
電話番号案内システムおよびその方法 - 特許庁
SINGING GUIDANCE SYSTEM BY PLURALITY OF SINGERS例文帳に追加
複数歌唱者による歌唱誘導システム - 特許庁
CUSTOMER GUIDANCE SYSTEM AND CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
顧客誘導システム及び顧客管理システム - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE AND ROUTE GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加
携帯端末装置及び経路誘導システム - 特許庁
- Arrangements on implementation of training and guidance 例文帳に追加
・ 研修・指導等の実施に関する取決め - 金融庁
(3) Guidance and Training Concerning Suspicious Transactions 例文帳に追加
③【疑わしい取引に関する指導・研修】 - 金融庁
PARKING GUIDANCE DEVICE FOR LARGE VEHICLE例文帳に追加
大型車両のための駐車案内装置 - 特許庁
PEDESTRIAN NAVIGATION SYSTEM AND GUIDANCE APPARATUS例文帳に追加
歩行者用ナビゲーションシステム及び案内装置 - 特許庁
I did serious study of conducting under his guidance. 例文帳に追加
私が彼のもとで指揮の研鑚を積んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
Chapter VI Guidelines and Plans for Monitoring and Guidance 例文帳に追加
第六章 監視指導指針及び計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IMAGE PROCESSING APPARATUS AND GUIDANCE DISPLAY METHOD例文帳に追加
画像処理装置及びガイダンス表示方法 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
