「GUIDANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Results of Monitoring and Guidance Based on the Imported Foods Monitoring and Guidance Plan for FY2006例文帳に追加

平成 18 年度輸入食品監視指導計画に基づく監視指導結果 - 厚生労働省

After that, the CPU 41 reads audio guidance information corresponding to the guidance content on the guidance timing from an audio guidance table 71 on the basis of the presence or absence of the fellow passenger so as to perform an audio guidance of the audio guidance information via a speaker 16.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ４１は、同乗者の有無に基づいて音声案内テーブル７１から当該案内タイミングの「案内内容」に対応する音声案内情報を読み出して、この音声案内情報の音声案内をスピーカ１６を介して行う。 - 特許庁

The mobile unit guidance system acquires from outside guidance information including a guidance sequence for guidance target spots; the position information of the guidance target spots, and the distance to a target spot at which guidance is started when the target spot is approached.例文帳に追加

移動体ガイダンス装置は、ガイダンス目標地点のガイダンスの順序と、そのガイダンス目標地点の位置座標と、そのガイダンス目標地点に近づいたときにガイダンスを始める目標地点までの距離とを含むガイダンス情報とを外部より取り込む。 - 特許庁

AUTONOMOUS BODY INFORMATION GUIDANCE METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

自治体情報案内方法及びシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VOICE INPUT GUIDANCE例文帳に追加

音声入力案内方法及び装置 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS AND DRIVER GUIDANCE METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置及びドライバの案内方法 - 特許庁

VEHICLE GUIDANCE SYSTEM AND AUTONOMOUS MOBILE VEHICLE例文帳に追加

車両誘導システム、自律移動車両 - 特許庁

SEPARATION GUIDANCE TYPE CUTTING COVER OF TOILET PAPER HOLDER例文帳に追加

トイレットペーパー分離誘導式切断カバー - 特許庁

USER GUIDANCE APPARATUS AND AUTHENTICATION APPARATUS例文帳に追加

利用者誘導装置及び認証装置 - 特許庁

Meanwhile, the guidance control device 22 generates voice data for the guidance based on the guidance selection information received from the server 21 and the variable guidance direction symbol.例文帳に追加

一方、ガイダンス制御装置２２は、サーバ２１から受信したガイダンス選択情報と、可変ガイダンス指示記号と、に基づいて、ガイダンスのための音声データを生成する。 - 特許庁

OD SPECIFICATION TYPE AUTOMATIC TELEPHONE GUIDANCE DEVICE例文帳に追加

ＯＤ指定型自動電話案内装置 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM AND ROUTE GUIDANCE METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置、および経路誘導方法 - 特許庁

GUIDANCE MANAGEMENT DEVICE AND METHOD例文帳に追加

誘導管理装置及び誘導管理方法 - 特許庁

When a determination unit 406 determines that the providing candidate guidance is a guidance of a first recommendation function, a guidance output unit 408 provides the providing candidate guidance.例文帳に追加

ガイダンス出力部４０８は、判断部４０６が、提供候補ガイダンスが第１の推奨機能のガイダンスであると判断した場合、当該提供候補ガイダンスを提供する。 - 特許庁

I do the guidance of the new members properly. 例文帳に追加

新人の指導もしっかりやっている。 - Weblio Email例文集

VOICE GUIDANCE METHOD FOR IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置の音声ガイダンス方法 - 特許庁

SAVING GUIDANCE SYSTEM USING NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーションシステムを用いた退避誘導システム - 特許庁

AIRCRAFT IDENTIFICATION AND DOCKING GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加

飛行機の識別及びドッキング誘導装置 - 特許庁

CHARGER, TERMINAL DEVICE AND GUIDANCE NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

充電器、端末装置、ガイダンス通知システム - 特許庁

FACILITY GUIDANCE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

施設案内システム及び施設案内方法 - 特許庁

GUIDANCE TRAVEL CONTROLLER FOR UNMANNED VEHICLE例文帳に追加

無人車両の誘導走行制御装置 - 特許庁

ROUTE GUIDANCE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

経路案内システム及び経路案内方法 - 特許庁

SYSTEM PROVIDING GUIDANCE INFORMATION AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

案内情報提供システム及び方法 - 特許庁

Guidance and Advice on Building Materials 例文帳に追加

建築材料に係る指導及び助言 - 日本法令外国語訳データベースシステム

NAVIGATION SYSTEM AND VOICE GUIDANCE METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置及び音声案内方法 - 特許庁

The simplified guidance mode is preferably a mode for guidance on stationary conditions, and the detailed guidance mode is preferably a mode for guidance on stationary conditions and dynamic conditions.例文帳に追加

好ましくは、簡易案内モードは、静的な状況を案内するモードであり、詳細案内モードは、静的な状況および動的な状況を案内するモードである。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ROUTE SEARCH AND GUIDANCE例文帳に追加

経路探索案内装置および方法 - 特許庁

To provide a health guidance support plan preparation system that enables health guidance-needing persons to receive health guidance on a continuing basis and thereby ensures improvement of health guidance achievements.例文帳に追加

保健指導対象者が継続的に保健指導を受けられるようにし、保健指導実績の向上を図ることができる保健指導支援計画作成システムを提供する。 - 特許庁

OPERATION TOOL OF TRACTION STRING GUIDANCE TOOL FOR CABLE例文帳に追加

ケーブル用牽引紐先導具の操作具 - 特許庁

Basic guidance for importers例文帳に追加

輸入者に対する基本的な指導事項 - 厚生労働省

What is the Imported Foods Monitoring and Guidance Plan?例文帳に追加

輸入食品監視指導計画とは - 厚生労働省

Industrial Accident Compensation Insurance Application Guidance for Foreign Workers例文帳に追加

労災保険請求のためのガイドブック - 厚生労働省

Then activate guidance cameras! give me the wheel!例文帳に追加

じゃあ、ガイドをアクティブにしろ! ハンドルを出せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I appreciate your guidance.例文帳に追加

方々のお導き お頼み申し上げまする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Electrical guidance and nav systems, all good.例文帳に追加

電気系統およびナビシステム 全て良好 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After school, please come to the guidance room.例文帳に追加

放課後、生徒指導室まで来るように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because chief editor's guidance is good.例文帳に追加

編集長の指導が 良かったからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GUIDANCE SENTENCE CREATION SUPPORT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

指導文作成支援システム及び方法 - 特許庁

INFORMATION GUIDANCE SYSTEM FOR VEHICLE TRAVEL TIME例文帳に追加

車両走行時の情報案内システム - 特許庁

GUIDANCE DISPLAY APPARATUS FOR INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置のガイダンス表示装置 - 特許庁

I pursued knowledge under the guidance of a good teacher. 例文帳に追加

良師の指導の下に学問を修めた - 斎藤和英大辞典

Standard provides requirements and guidance on: 例文帳に追加

以下に関する要件やガイダンスを提供： - 経済産業省

NAVIGATION DEVICE AND ITS GUIDANCE DISPLAY METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置、その案内表示方法 - 特許庁

The guidance server 2 transmits guidance showing the congestion status to a caller subscriber.例文帳に追加

ガイダンスサーバ２は、輻輳状態を示すガイダンスを発信元の加入者へ送信する。 - 特許庁

To provide a route guidance technique capable of setting guidance modes in detail.例文帳に追加

案内の態様をきめ細かく設定できる経路誘導の技術を提供する。 - 特許庁