1153万例文収録!

「HESITATING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > HESITATINGの意味・解説 > HESITATINGに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

HESITATINGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 100



例文

Good deeds should be done quickly [without hesitating]. 例文帳に追加

善は急げ. - 研究社 新和英中辞典

act of hesitating 例文帳に追加

尻込みすること - EDR日英対訳辞書

Please stop hesitating.例文帳に追加

どうぞ遠慮なく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are hesitating?例文帳に追加

何をためらってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm hesitating this time.例文帳に追加

今回は... 悩んでます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Why are you still hesitating?例文帳に追加

何を迷ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of hesitating 例文帳に追加

気が進まず,ためらうこと - EDR日英対訳辞書

to stand hesitating 例文帳に追加

立ったまま,ちゅうちょする - EDR日英対訳辞書

I am hesitating about the choices. 例文帳に追加

私は選択に迷った。 - Weblio Email例文集

例文

hesitating before he spoke again. 例文帳に追加

話をやめて口ごもった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

What happened? what is hesitating?例文帳に追加

どうした? 何を迷っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person, the state of hesitating to do something 例文帳に追加

動作をためらうさま - EDR日英対訳辞書

What is hesitating?例文帳に追加

何を ためらっているのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I told you to stop hesitating例文帳に追加

躊躇わないで 逃げたのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're hesitating because of him?例文帳に追加

あいつがいるから迷ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am hesitating about that decision. 例文帳に追加

その決断に迷っていました。 - Weblio Email例文集

Oh, i'm not hesitating.例文帳に追加

僕はね ためらってるんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fucking! how many people are hesitating!例文帳に追加

クソ! いったい 何人いやがんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am hesitating about which one to use.例文帳に追加

どちらを使うか迷っている。 - Weblio Email例文集

TO THE HESITATING PURCHASER 例文帳に追加

読もうかどうか迷っている人へ - Robert Louis Stevenson『宝島』

I am hesitating about what to do with that. 例文帳に追加

それをどうするか迷っている。 - Weblio Email例文集

I was hesitating about that. 例文帳に追加

私はそれに躊躇していました。 - Weblio Email例文集

What are you hesitating over? 例文帳に追加

あなたは何を迷っているのですか? - Weblio Email例文集

I will choose this without hesitating.例文帳に追加

私は迷わずこれを選択します。 - Weblio Email例文集

hesitating to accept something because it is too good 例文帳に追加

ありがたくて,もったいないさま - EDR日英対訳辞書

I am hesitating about which one to go with. 例文帳に追加

私はどれにするか迷いました。 - Weblio Email例文集

She's still hesitating about it .例文帳に追加

彼女はそのことをまだ迷っている - Eゲイト英和辞典

Me too. I am still hesitating.例文帳に追加

私もそうです。 いまだに迷っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you hesitating about now?例文帳に追加

おまえ、今さら何を迷ってるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am hesitating about which cake to buy.例文帳に追加

私はどのケーキを買うか迷っている。 - Weblio Email例文集

the act of hesitating in decision making 例文帳に追加

決心がつかないで,ぐずぐずすること - EDR日英対訳辞書

He gave me the keys without hesitating.例文帳に追加

彼は鍵をためらいなく私にくれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm hesitating about if I will see it or not.例文帳に追加

それを観るか観ないか迷っています。 - Weblio Email例文集

I'm hesitating about if I will see it or not.例文帳に追加

それを見るか見ないか迷っています。 - Weblio Email例文集

I was hesitating to speak about it. 例文帳に追加

僕は言い出しかねてもじもじしておった - 斎藤和英大辞典

I explained the situation, and without hesitating例文帳に追加

状況を説明すると男性はすかさず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am hesitating about how to use him.例文帳に追加

私はどう彼を活用するか迷っている。 - Weblio Email例文集

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route. 例文帳に追加

ここで迷わず迂回路を取ることにする。 - Tanaka Corpus

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.例文帳に追加

ここで迷わず迂回路を取ることにする。 - Tatoeba例文

Nothing will change if I keep hesitating.例文帳に追加

いつまでも迷ってたら 何も変わりませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hesitating to go. 例文帳に追加

行こうか行くまいかととつおいつ考えておった - 斎藤和英大辞典

I am hesitating about which picture to go with.例文帳に追加

私はどちらの絵にしようか迷っています。 - Weblio Email例文集

I am hesitating about if I will see it or not. 例文帳に追加

私はそれを観るか観ないか迷っています。 - Weblio Email例文集

I am hesitating about if I will see it or not. 例文帳に追加

私はそれを見るか見ないか迷っています。 - Weblio Email例文集

I am hesitating about which product to order.例文帳に追加

私はどの商品を注文するか迷っている。 - Weblio Email例文集

Stop hesitating and get married already. this again?例文帳に追加

さっさと 結婚すりゃいいじゃん。 また その話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still hesitating whether to go there or not. 例文帳に追加

私はそこへ行くかどうか、まだためらっている。 - Tanaka Corpus

I'm still hesitating whether to go there or not.例文帳に追加

私はそこへ行くかどうか、まだためらっている。 - Tatoeba例文

I would do it again without hesitating!例文帳に追加

私は臆することなく、それをもう一度やります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I am just now hesitating about whether this is the correct way or not. 例文帳に追加

私はそれが正しい道か迷う事がある。 - Weblio Email例文集




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS