「Hand-loom」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WIND-UP TENSION UNIT FOR WOOD-MADE HAND LOOM例文帳に追加

木製手機の巻取緊張装置 - 特許庁

a Japanese vegetable fiber textile that is woven on a hand loom 例文帳に追加

倭文機という織機で織った織物 - EDR日英対訳辞書

Startled Wakahirume no mikoto fell from the loom and died hurting her body with the shuttle in her hand. 例文帳に追加

稚日女尊は驚いて機から落ち、持っていた梭（ひ）で身体を傷つけて亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a reed for hand loom having the heddle function, which can smoothly move towards the warps and drive the wefts into the loom by its force for weaving.例文帳に追加

手織機用おさがたて糸に対してスムーズに移動して、よこ糸を所望のおさ打ち力で打ち込んで織り込むことができる、綜絖の機能を有する手織機用おさを提供する。 - 特許庁

To provide a method for weaving the waving of weft yarns, which is a characteristic of a hand woven figured brocade, by mounting a mechanical device on a silk loom.例文帳に追加

機械装置を絹織機に装着し、手機つづれ織物の特質である緯糸のうねりを製織する方法を提供する。 - 特許庁

The inserts are flexible and can be woven in the preforms using an automatic loom or have limited flexibility and can be inserted by machine or by hand.例文帳に追加

インサートは、可撓性で自動織機を用いてプリフォームに織ることができ、あるいは、可撓性に制限があり機械または人手で挿入することができる。 - 特許庁

To provide a fabric having an extremely soft hand touch, elasticity and fluffy feeling and giving a gorgeousness and high class feeling by using a towel loom and only yarns having high fluffs as weft yarns.例文帳に追加

タオル織機を用いて、高い毛羽を有する糸のみを緯糸に用い、手触りが極めてソフトで、弾力性やモコモコ感を有し且つ低コストで豪華さや高級感を与える織物を提供する。 - 特許庁

Additionally, Wakahime who is believed to have died due to the misfortune of stabbing herself with the loom in her hand, when she was stunned by the horse which fell down due to the violence of Susano who tore the roof and threw in a Buchigoma (horse will various colored spots), was Wakahime Hanako, the sister of Chugu (the Empress) Seoritsuhime Honoko of Amaterukami, and is not the same person as Wakahirume (Hiruko-hime) enshrined in Tamatsushima-jinja Shrine. 例文帳に追加

また、スサノオがしでかした、屋根を破って斑駒（ぶちごま）を投げ込む暴挙によって、落下して来た馬に動転して、不運にも手に持つ梭（ひ）で身を突いて死んでしまったと伝えられているワカヒメは、天照カミの中宮セオリツ姫ホノコの妹ワカ姫ハナコであり、玉津島神社に祀られている稚日女（ヒルコ姫）とは別人ということになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reed 14 for hand loom having the heddle function is equipped with a frame member 30, a number of metallic blades 31 whose both ends are supported by the frame member 30 to run in parallel to each other, and pairs of resin blocks 34 installed in every other spaces 32 between the blades 31 to form heddle eyes 33, through which the warps are passed.例文帳に追加

手織機における綜絖の機能を有する手織機用おさ１４は、枠部材３０と、この枠部材３０に両端部が支持されて互いに平行に多数並設された金属製の羽根３１と、たて糸を通すための羽根３１と羽根３１の間の隙間３２のうち一つおきの隙間３２に取付けられて綜絖の目３３を形成する一対の樹脂塊３４とを備えている。 - 特許庁