「INTERLEUKIN 6」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERLEUKIN 6-PRODUCTION INHIBITOR例文帳に追加

インターロイキン６の産生抑制剤 - 特許庁

INTERLEUKIN-6 PRODUCTION INHIBITOR例文帳に追加

インタ−ロイキン−６産生抑制剤 - 特許庁

To provide an interleukin-6 production inhibitor.例文帳に追加

インターロイキン−６産生抑制剤を提供する。 - 特許庁

CHIMERA ANTIBODY AGAINST HUMAN-INTERLEUKIN-6 RECEPTOR例文帳に追加

ヒトインタ—ロイキン—６受容体に対するキメラ抗体 - 特許庁

CHIMERA ANTIBODY TO HUMAN INTERLEUKIN-6 ACCEPTOR例文帳に追加

ヒトインターロイキン−６受容体に対するキメラ抗体 - 特許庁

To provide an IL (interleukin)-6 antibody and an anti-IL-6 antibody.例文帳に追加

ＩＬ（インターロイキン）−６抗体、及び抗ＩＬ−６抗体の提供。 - 特許庁

CRYSTAL OF INTERLEUKIN 6 HAVING NEW CRYSTAL STRUCTURE例文帳に追加

新規な結晶構造を有するインターロイキン６の結晶 - 特許庁

STABILIZATION OF INTERLEUKIN 6 IN SERUM BASED SOLUTION例文帳に追加

血清に基づく溶液中のインターロイキン６の安定化 - 特許庁

INTERLEUKIN-6 PRODUCTION INHIBITOR AND SKIN HYPERTROPHY INHIBITOR例文帳に追加

インターロイキン６産生抑制剤及び皮膚肥厚抑制剤 - 特許庁

Interleukin-1, interleukin-6, a tumor necrosis factor or prostaglandin E_2 can be used as the endogenous pyrogen.例文帳に追加

内因性発熱物としてインターロイキン１、インターロイキン６、腫瘍壊死因子又はプロスタグラジンＥ_2を用い得る。 - 特許庁

HYBRIDOMA TO PRODUCE ANTIBODY TO HUMAN INTERLEUKIN-6 RECEPTOR例文帳に追加

ヒトインターロイキン−６受容体に対する抗体を産生するハイブリドーマ - 特許庁

INTERLEUKIN-6 PRODUCTION INHIBITOR AND SKIN CARE PREPARATION OR COSMETIC PRODUCT例文帳に追加

インターロイキン６産生抑制剤、及び皮膚外用剤又は化粧料 - 特許庁

The remedy for infant chronic arthritis-relating diseases contains an interleukin-6 (IL-6) antagonist as the active ingredient.例文帳に追加

インターロイキン−６（IL-6）アンタゴニストを有効成分とする小児慢性関節関連疾患の治療剤。 - 特許庁

BONE RESORPTION INHIBITOR INCLUDING INTERLEUKIN-6 RECEPTOR ANTIBODY AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

インターロイキン６リセプター抗体を有効成分とする骨吸収抑制剤 - 特許庁

The prophylactic therapeutic agent for diseases caused by the interleukin-6 production comprises an antibody (IL-6R antibody) to the interleukin-6 receptor.例文帳に追加

インターロイキン−６レセプターに対する抗体（ＩＬ−６Ｒ抗体）を含んで成る、インターロイキン−６の産生に起因する疾患の予防治療剤。 - 特許庁

The method for screening the medicament for recovering the reduction of elastin expression includes using interleukin-6 (IL-6) and/or interleukin-8 (IL-8) as an index.例文帳に追加

インターロイキン−６（ＩＬ−６）及び／又はインターロイキン−８（ＩＬ−８）を指標とした、エラスチン発現低下を回復する薬剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a novel use relating to interleukin 1 and interleukin 6, the physiologically active substances originating from Agaricus blazei.例文帳に追加

アガリクス・ブラゼイ由来の生理活性物質のインターロイキン１およびインターロイキン６との関連における新規な用途を提供すること。 - 特許庁

There is provided a pharmaceutical composition containing an immunosuppressant, for preventing or alleviating allergic reaction in the treatment of interleukin-6 (IL-6) related diseases using an IL-6 antagonist.例文帳に追加

IL-6アンタゴニストによるIL-6関連疾患の治療の際のアレルギー反応の予防又は軽減のための、免疫抑制剤を含んで成る医薬組成物。 - 特許庁

To provide a recombinant DNA molecule encoding a human interleukin-6-antagonizing polypeptide.例文帳に追加

ヒトインターロイキン−６拮抗性ポリペプチドをコードする組換えＤＮＡ分子の提供。 - 特許庁

The preventive and therapeutic agent of diseases caused by production of interleukin-6 contains an antibody (IL-6R antibody) against interleukin-6 receptor, particularly for prevention and treatment of cachexia or anemia.例文帳に追加

インターロイキン−６レセプターに対する抗体（ＩＬ−６Ｒ抗体）を含んで成る、インターロイキン−６の産生に起因する疾患、特に悪液質又は貧血、の予防治療剤。 - 特許庁

Further, the skin hypertrophy inhibitor contains the interleukin-6 production inhibitor as an active ingredient.例文帳に追加

更に、このインターロイキン６産生抑制剤を有効成分とする皮膚肥厚抑制剤である。 - 特許庁

The bone resorption inhibitor includes an antibody to interleukin-6 receptor as an active ingredient.例文帳に追加

インターロイキン６リセプターに対する抗体を有効成分とする骨吸収抑制剤。 - 特許庁

To provide a new chimera, humanized or CDR-grafted anti-IL (Interleukin)-6 antibodies.例文帳に追加

新規なキメラ、ヒト化もしくはＣＤＲ移植抗ＩＬ（インターロイキン）−６抗体の提供。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR RENAL CARCINOMA COMPRISING ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDE DERIVATIVE CORRESPONDING TO HUMAN INTERLEUKIN-6 RECEPTOR例文帳に追加

ヒトインターロイキン−６レセプターに対するアンチセンスオリゴヌクレオチド誘導体を含む腎癌治療剤 - 特許庁

Furthermore, the whey protein hydrolyzate included in the nutritional composition suppresses the production of endotoxin-induced TNF-α and interleukin 6 (IL-6) in macrophages.例文帳に追加

また、該栄養組成物中に含まれるホエイタンパク質加水分解物が、マクロファージにおけるエンドトキシン誘導性TNF-αおよびインターロイキン6（IL-6）産生を抑制する。 - 特許庁

To provide a polypeptide having an IL-6R (interleukin 6 receptor) agonist or antagonist activity.例文帳に追加

ＩＬ−６受容体のアゴニストもしくはアンタゴニスト活性を有するポリペプチドの提供を課題とする。 - 特許庁

The interleukin-6 production inhibitor can be used for cosmetics, medicines and the like for inhibiting the excessive production of the interleukin-6 derived from the epidermal cells, which is caused by the irradiation with ultraviolet rays.例文帳に追加

このインターロイキン６産生抑制剤は、紫外線照射によって生ずる表皮細胞由来のインターロイキン６の過剰な産生の抑制を目的とする化粧品や医薬品等に利用できる。 - 特許庁

To provide an interleukin 6 production inhibitor using a safe substance for inhibiting production of interleukin 6, which can be combined with a skin external agent and used for a long period.例文帳に追加

皮膚外用剤に配合でき、長期間使用することが可能な安全性の高いインターロイキン６産生を抑制する物質を見出し、これを利用したインターロイキン６抑制剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The figure shows the lack of an interaction of the human interleukin-6 with the protein gp130.例文帳に追加

図は、本発明によるヒトインターロイキン−６とタンパク質ｇｐ１３０との間の相互作用の欠如を示す。 - 特許庁

To provide an interleukin-6 production inhibitor for effectively inhibiting the excessive production of the interleukin-6 originated from epidermal cells, which is caused by irradiation with ultraviolet rays, and to provide a skin hypertrophy inhibitor containing the same as an active ingredient.例文帳に追加

紫外線照射に起因する表皮細胞由来のインターロイキン６の過剰な産生を有効に抑制するインターロイキン６産生抑制剤、及びこれを有効成分とする皮膚肥厚抑制剤を提供する。 - 特許庁

A compound represented by general formula (1) or its salt has an inhibitory activity on the production of interleukin-6, and is useful as a prophylactic and/or therapeutic agent for diseases associated with interleukin-6, inflammatory ophthalmic diseases, etc.例文帳に追加

一般式（１）で表される化合物又はその塩はインターロイキン−６産生阻害活性を有し、インターロイキン−６が関与する疾患、眼炎症性疾患等の予防及び／又は治療剤として有用である。 - 特許庁

This interleukin-6 production inhibitor for inhibiting the excessive production of the interleukin-6 derived from the epidermal cells, which is caused by the irradiation with ultraviolet rays, is characterized by containing a catechin compound as an active ingredient.例文帳に追加

紫外線照射に起因する表皮細胞由来のインターロイキン６の過剰な産生を抑制するためのインターロイキン６産生抑制剤であって、カテキン類を有効成分とすることを特徴とするインターロイキン６産生抑制剤である。 - 特許庁

The cytokine production inhibitor comprises sericin and inhibits formation of interleukin-6 and/or interleukin-8 without influences on the formation of interleukin-1α and a tumor necrosis factor in an epidermal keratinocyte after irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

セリシンを含有し、紫外線照射後の表皮角化細胞において、インターロイキン−１α及び腫瘍壊死因子の生成には影響を与えることなく、インターロイキン−６及び／またはインターロイキン−８の生成を抑制することを特徴とするサイトカイン生成抑制剤。 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING ANTAGONIST AND SUPERANTAGONIST OF HUMAN INTERLEUKIN-6 BASED ON RECEPTOR COMPLEX THREE DIMENSIONAL MODELLING例文帳に追加

受容体複合体三次元モデル化に基づくヒトインターロイキン−６のアンタゴニストおよびスーパーアンタゴニストを選択する方法 - 特許庁

The antitumor agent comprises an antibody binding to an interleukin-6 (IL-6) receptor and an antitumor agent selected from a platinum compound having antitumor action or mitomycin C as an active ingredient.例文帳に追加

インターロイキン６（IL-6）受容体に結合する抗体と、抗腫瘍作用を有する白金化合物又はマイトマイシンＣから選択される抗腫瘍剤とを有効成分とする抗腫瘍剤。 - 特許庁

There are provided the interleukin-6 production inhibitor containing a component derived from peanut sprout as an active component, a pachyderma suppressing skin care preparation or cosmetic product or an antiinflammatory skin care preparation or cosmetic product containing the interleukin-6 production inhibitor.例文帳に追加

落花生もやし由来成分を有効成分とするインターロイキン６産生抑制剤；並びに該インターロイキン６産生抑制剤を含有する皮膚肥厚抑制用皮膚外用剤又は化粧料、或いは抗炎症用皮膚外用剤又は化粧料である。 - 特許庁

This bone resorption inhibitor effectively inhibits the bone resorption for suppressing the formation of osteoclast cells in the presence of interleukin-6 and interleukin-6 receptor and is useful as a therapeutic agent for a variety of diseases relating to bone resorption.例文帳に追加

この骨吸収抑制剤は、インターロイキン６及びインターロイキン６リセプターの共存下での破骨細胞の形成を抑制するため骨吸収作用を効果的に抑制し、骨吸収が関与する種々の疾患の治療剤として有効である。 - 特許庁

The interleukin-6 production inhibitor comprises pyridoxine 3,4'-cyclic phosphoric acid or a physiologically permissible salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ピリドキシン 3,4'-環状リン酸又は生理学的に許容されるその塩を有効成分として含むインターロイキン−６産生抑制剤。 - 特許庁

To provide a novel drug which is highly safe, sufficiently effective to prevent the production of an inflammatory interleukin (e.g., IL-6) production, and useful as an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

安全性が高く、しかもIL-6など炎症性インターロイキンの産生抑制作用が十分に強く、抗炎症剤等として有用な新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

The preventive and/or therapeutic agent for reducing a leak of the urine protein in systemic lupus erythematosus, or for reducing the anti-DNA antibody or the antinuclear antibody comprises an anti-interleukin-6 (IL-6) receptor antibody as an active ingredient.例文帳に追加

抗インターロイキン-6（IL-6）レセプター抗体を有効成分として含有する全身性エリテマトーデスにおける尿タンパク質の漏出を減少させるためあるいは抗DNA 抗体又は抗核抗体を減少させるための予防および／または治療剤。 - 特許庁

The invention also provides the use of superantagonists as low dose inhibitors of the growth of human myeloma cells dependent on wild type interleukin-6.例文帳に追加

また、スーパーアンタゴニストの、野性型インターロイキン６に依存するヒトミエローマ細胞の増殖の低用量阻害剤としての使用も提供する。 - 特許庁

RECOMBINANT DNA MOLECULE ENCODING HUMAN INTERLEUKIN-6 ANTAGONIST INCAPABLE OF BINDING TO GP130, AND USE THEREOF ON PRODUCTION OF MEDICINAL COMPOUND例文帳に追加

ＧＰ１３０に全く結合することができないヒトインターロイキン−６の拮抗薬をコードする組換えＤＮＡ分子、および医薬化合物の製造におけるそれらの使用 - 特許庁

The interleukin 6 production inhibitor contains at least one saccharide selected from the group consisting of neoagarobiose, neoagarotetrose, and neoagarohexose as an active ingredient.例文帳に追加

ネオアガロビオース、ネオアガロテトラオースおよびネオアガロヘキサオースからなる群から選ばれる糖類の少なくとも１種以上を有効成分として含有するインターロイキン６産生抑制剤である。 - 特許庁

At least one selected from the mycelia, the fruits of Agaricus blazei, a mixture thereof or the residues of their culture solutions is degraded with an exogenous enzymes mainly comprising hemicellulase to obtain the physiologically active substance that is useful as an active ingredient for interleukin 1 production promoter and an interleukin 6 production promoter.例文帳に追加

アガリクス・ブラゼイの菌糸体、子実体、これらの混合物、これらの培養残液の少なくとも一つを、ヘミセルラーゼを主体とする酵素剤で分解処理することによって得られる生理活性物質を有効成分とするインターロイキン１産生促進剤およびインターロイキン６産生促進剤である。 - 特許庁

The method and composition for improving inflammation and inhibiting the onset of the same is provided by blocking ATP receptors in cells by effecting an ATP receptor antagonist to inhibit the release of inflammatory cytokinin of the cells, especially interleukin-6 (IL-6) and/or interleukin-8 (IL-8).例文帳に追加

本発明は、細胞のＡＴＰ受容体にＡＴＰ受容体アンタゴニストを作用させてブロックすることにより、該細胞の炎症性サイトカイン、特にインターロイキン−６（ＩＬ−６）及び／又はインターロイキン−８（ＩＬ−８）の遊離を阻害することで炎症を改善及びその発症を抑制することを特徴とする方法及び組成物を提供する。 - 特許庁