「In Building」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

BALCONY IN REINFORCED CONCRETE EXTERNAL HEAT INSULATING BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート外断熱建物に於けるバルコニー - 特許庁

WOOD PANEL FOR BUILDING HOUSE IN FRAMEWORK PANEL CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

軸組パネル工法家屋建築用木質パネル - 特許庁

SYSTEM SCAFFOLD OF EMBEDDING PART OF SCAFFOLD IN BUILDING例文帳に追加

建物に足場の一部を埋め込んだシステム足場 - 特許庁

MASKING SHEET FOR WINDOW IN COATING WORK FOR BUILDING例文帳に追加

建物の塗装作業における窓用マスキングシート - 特許庁

HORIZONTAL CONSTRUCTION METHOD FOR OUTER WALL IN BUILDING例文帳に追加

建築に於ける外壁の水平作業施工法 - 特許庁

MONITORING SYSTEM INSIDE FACILITY SPACE IN BUILDING例文帳に追加

建築物における設備スペース内のモニタリングシステム - 特許庁

MECHANISM FOR PROTECTING SIDEWALL FROM LIGHTNING IN EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建築物における側壁雷保護機構 - 特許庁

who are these people running around in the building? 例文帳に追加

ビルを走り回っているこれらの人々は誰だ？ - 日本語WordNet

an enclosure of residences and other building (especially in the Orient) 例文帳に追加

（特に東洋で）住居や他の建物の囲い - 日本語WordNet

a wide hallway in a building where people can walk 例文帳に追加

人々が歩くことができるビルの広い廊下 - 日本語WordNet

You must not smoke in this building. 例文帳に追加

この建物内ではたばこを吸ってはいけません。 - Tanaka Corpus

Who is the man standing in front of the building? 例文帳に追加

あの建物の前に立っている人は誰ですか。 - Tanaka Corpus

The main shrine building of the East Shrine - erected in 1595. 例文帳に追加

東本宮本殿-1595年（文禄4年）の建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current building was reconstructed in 1733. 例文帳に追加

現在の建物は享保18年（1733年）の再建である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was completed in 1890, and it is a British-style brick building. 例文帳に追加

1890年の竣工で、イギリス積みの煉瓦建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building of the domain was located in Ushiku Jinya (Ushiku City, Ibaraki Prefecture). 例文帳に追加

藩庁は牛久陣屋（茨城県牛久市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building of the domain was in Mikami jinya (regional government office) (governors of castles). 例文帳に追加

藩庁は三上陣屋（城主大名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old station building is still in good shape even today. 例文帳に追加

古めかしい駅舎が今もなお健在である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DECONTAMINATION METHOD OF DIOXIN IN INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF BUILDING例文帳に追加

建物内外表面のダイオキシン除染方法 - 特許庁

Filtering on top of a building in new york city.例文帳に追加

ニューヨークのビルディングの上でもサンプルを集めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Potus 111! there's a bomb in the building! stop!例文帳に追加

大統領に"111"の危機だ このビルに爆弾がある! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trespassers reported in the 20th ward at the aqua building.例文帳に追加

20区 アクアビルディングに不法侵入者との通報 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it! the criminal is definitely in this building!例文帳に追加

そうだ! 犯人は 必ず この建物の中にいる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are all those children in that building going to do?例文帳に追加

あのビルいっぱいの子供達は どうなんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Word was he works out of the lansky building in midtown.例文帳に追加

話では 中心地の ランスキービルで働いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That every new building in los angeles例文帳に追加

ロサンゼルスの新しい建物には 必ずパブリックアートを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're putting the entire building in danger.例文帳に追加

あなたは建物全体を 危険にさらしてるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I waited in front of the building until everyone arrived.例文帳に追加

マンションの表で みんなが来るの 待ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And every product in the building can now come to her.例文帳に追加

そして 全商品が彼女の元に届きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, why are you in this building when you're suspended?例文帳に追加

停職中の君が なぜ署の中にいるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Building in new york. so that when you see it from例文帳に追加

ニューヨークの建物ですが この角度から見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where will I get to sleep in the building, sir?例文帳に追加

オレはこの施設のどこで寝るべきでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so that happens in the building industry as well.例文帳に追加

建築業界でも同じことが起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Darren sawyer was an investment broker in the same building where rita worked.例文帳に追加

ダレンはリタが働いていたビルの 証券マン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fictitious building that appears in the "Tale of Genji." 例文帳に追加

『源氏物語』に登場する架空の建築物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That building was badly damaged in the earthquake last year. 例文帳に追加

あのビルは去年の地震でひどく損傷した. - 研究社 新和英中辞典

The Horyuji is the oldest wooden building in the world. 例文帳に追加

法隆寺は世界最古の木造建築である。 - Tanaka Corpus

She has a large office in this building. 例文帳に追加

彼女はこのビルに大きなオフィスを構えている。 - Tanaka Corpus

The building was still there in my time. 例文帳に追加

私のいたころはまだその建物はありました。 - Tanaka Corpus

From the hill we could see all the building in the city. 例文帳に追加

丘の上からは町の建物が全部見えた。 - Tanaka Corpus

You must not smoke in this building.例文帳に追加

この建物内ではたばこを吸ってはいけません。 - Tatoeba例文

Who is the man standing in front of the building?例文帳に追加

あの建物の前に立っている人は誰ですか。 - Tatoeba例文

Who's the person standing in front of that building?例文帳に追加

あの建物の前に立っている人は誰ですか。 - Tatoeba例文

Who's the person that's standing in front of that building?例文帳に追加

あの建物の前に立っている人は誰ですか。 - Tatoeba例文

In my dream, I saw you falling from a tall building.例文帳に追加

あなたが高層ビルから落ちる夢見ちゃった。 - Tatoeba例文