「In filling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filling device for filling liquids (in particular beverages) into containers, which improves the filling in of liquids containing pieces of fruit or the like.例文帳に追加

容器への、フルーツ片などを含んでいる液体（特には飲料）の充填も改善する充填装置の提供 - 特許庁

To provide a printing method for reducing a variation in a filling pattern shape (a filling diameter and a filling recess) in beer filling printing to a ceramic green sheet.例文帳に追加

セラミックグリーンシートへのビア充填印刷において、充填パターン形状（充填径、充填凹み）ばらつきの少ない印刷方法を提供する。 - 特許庁

CONCRETE FILLING CONFIRMING METHOD IN FORM AND ITS FILLING CONFIRMING DEVICE例文帳に追加

型枠へのコンクリートの充填確認方法およびその充填確認装置 - 特許庁

METHOD FILLING VIA IN SILICON SUBSTRATE例文帳に追加

シリコン基板中のバイアを充填する方法 - 特許庁

METHOD FOR FILLING GAP IN PIPE INSTALLATION PLACE例文帳に追加

配管設置箇所の空隙充填方法 - 特許庁

IN-LINE FORMING AND ASEPTIC FILLING PLANT FACILITY例文帳に追加

インライン成形・無菌充填工場施設 - 特許庁

FILLING METHOD IN FOAM MOLDING METHOD例文帳に追加

発泡成形方法における充填方法 - 特許庁

INK FILLING METHOD IN POROUS PRINTING BODY例文帳に追加

多孔質印字体へのインキ充填方法 - 特許庁

METHOD FOR FILLING IN THROUGH HOLE BY ROLLER COATER例文帳に追加

ローラ塗布機によるスルーホール穴埋め方法 - 特許庁

LONGITUDINAL SEAL DEVICE IN BAG-MAKING FILLING PACKAGING APPARATUS例文帳に追加

製袋充填包装機の縦シール装置 - 特許庁

If you're filling in all the blanks.例文帳に追加

あなたが全ての 空白を埋めているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The holes in my memories are filling up!例文帳に追加

なくした記憶の 隙間が埋められていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm filling in for Ms. Yamada to send this email.例文帳に追加

山田さんの代理でメールをしています。 - Weblio Email例文集

VERTICAL SEAL APPARATUS IN BAG MANUFACTURING AND FILLING MACHINE例文帳に追加

製袋充填機における縦シール装置 - 特許庁

When filling is conducted in the constant volume filling method, the filling amount is measured by the flow meter 10 and when filling is conducted in the constant liquid surface filling method, the liquid surface is detected by the liquid surface detecting means 44 to finish filling.例文帳に追加

定量充填を行うときには流量計１０により充填量を検出し、定液面充填を行う際には液面検出手段４４により液面を検出して充填を終了する。 - 特許庁

APPARATUS FOR FILLING SEALING AGENT IN SEALING AGENT- FILLED TIRE例文帳に追加

シール剤入りタイヤのシール剤充填装置 - 特許庁

TEMPERATURE REGULATION OF MASS FLOW IN FILLING MACHINE例文帳に追加

充てん機中の塊流の温度制御 - 特許庁

METHOD FOR FILLING POLYMER IN HOLLOW FIBER例文帳に追加

中空繊維への重合体の充填方法 - 特許庁

AUXILIARY STAND FOR FILLING IN GRAIN PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

穀粒処理装置における張込補助台 - 特許庁

INERT GAS FILLING METHOD IN PACKAGING MACHINE例文帳に追加

包装機における不活性ガス充填方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FILLING LIQUID IN CONTAINER例文帳に追加

容器への液体充填装置及び方法 - 特許庁

PRE-FILLING DISPLACEMENT METHOD IN SHIELD OUTBREAK PART例文帳に追加

シールド余掘り部の先行充填置換工法 - 特許庁

LATERAL SEAL DEVICE IN BAG FORMING AND BAG FILLING MACHINE例文帳に追加

製袋充填機における横シール装置 - 特許庁

METHOD FOR FILLING IN FOAM MOLDING METHOD例文帳に追加

発泡成形方法における充填方法 - 特許庁

It's very troublesome filling in these documents.例文帳に追加

この書類に記入するのはとても厄介だ。 - Weblio Email例文集

INARI COLLECTING APPARATUS IN INARI FILLING MACHINE例文帳に追加

稲荷充填機における稲荷集合装置 - 特許庁

END SEALING APPARATUS IN HORIZONTAL TYPE BAG-MAKING AND FILLING MACHINE例文帳に追加

横型製袋充填機のエンドシール装置 - 特許庁

NOTCH FORMING DEVICE IN FILLING AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加

充填包装機におけるノッチ形成装置 - 特許庁

To provide a method for filling where filling can be accurately performed even when a filling device is put in service.例文帳に追加

充填装置の使用開始時にも充填を正確に行うことのできる充填方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING AND STERILIZING PIPE SYSTEM OF FILLING MACHINE IN FOOD FILLING SYSTEM例文帳に追加

食品充填システムにおける充填機の配管系洗浄殺菌方法 - 特許庁

The oil filling system comprises a self-service oil filling type measuring instrument, an oil filling setting instrument 14, and an oil filling station control computer provided in an office.例文帳に追加

給油システムは、セルフサービス給油方式の計量機と、給油設定器と、事務所内に設置された給油所管理コンピュータとからなる。 - 特許庁

Filling machines 2 for a plurality of high-pressure gas bombs 20 are arranged in predetermined positions in a filling station 1.例文帳に追加

充填ステーション１の所定の位置に複数の高圧ガスボンベ20の充填機２が配置する。 - 特許庁

HOLLOW CHAMBER FILLING TOOL IN HOLLOW STRUCTURE例文帳に追加

中空構造物における中空室充填具 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FILLING GAS IN CYLINDER DEVICE例文帳に追加

シリンダ装置のガス封入方法および装置 - 特許庁

LOG RECORDING SYSTEM IN FUEL FILLING STATION例文帳に追加

燃料充填ステーションにおけるログ記録装置 - 特許庁

To smoothly perform filling of gas in a short time.例文帳に追加

ガスの封入を短時間にスムースに行なう。 - 特許庁

DEVICE FOR GIVING TENSION TO FILLING YARN IN JET LOOM例文帳に追加

ジェットルームにおける緯糸張力付与装置 - 特許庁

LUBRICATING DEVICE IN GAS FUEL FILLING DEVICE例文帳に追加

ガス燃料充填装置における潤滑装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FILLING GAS IN PACKAGE THEREOF例文帳に追加

包装体へのガス充填方法及び装置 - 特許庁

BURNING APPLIANCE EASY IN FILLING NEUTRALIZING AGENT例文帳に追加

中和剤の補充を容易にした燃焼機器 - 特許庁

That's why i'm here filling in the blanks.例文帳に追加

だから今こうして空白を埋めてるってわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FILLING AIR QUANTITY OPERATION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関における充填空気量演算 - 特許庁

FILLING METHOD IN SOFT GROUND AND EXECUTION DEVICE USED FOR FILLING METHOD THEREOF例文帳に追加

軟弱地盤における盛土工法及びその盛土工法に使用する施工装置 - 特許庁

A filling pump 103 is provided in the middle of a connection pipe 102 of the filling flow passage 100.例文帳に追加

充填用流路100の接続管102の途中には、充填用ポンプ103を設ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING FILLING LEVEL OF FILLING MATERIAL IN VESSEL HIGHLY PRECISELY例文帳に追加

容器内の充てん物の充てんレベルを高精度で決定する方法及び装置 - 特許庁