「In future」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

4. Efforts in Japan and the future agenda例文帳に追加

4 我が国の取り組みと今後の課題 - 経済産業省

Promising new fields (i) Automobiles In times of global recession, it is necessary to pursue strategic initiatives with a view to future growth.例文帳に追加

次世代有望分野① - 経済産業省

Further recovery is expected in the future.例文帳に追加

先行きはさらに回復が見込まれる。 - 経済産業省

Field with potential of high market growth in the future例文帳に追加

今後市場が大きく伸びる分野 - 経済産業省

We insist on faith in the future例文帳に追加

私たちは未来や お互いの関係を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He believed in the future; 例文帳に追加

ネロは、未来を深く信じきっていました。 - Ouida『フランダースの犬』

And getting punished in the future for it in various ways.例文帳に追加

そして来世で 色々な意味で 罰をうける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no future in konoha in this way.例文帳に追加

このままのやり方では 木ノ葉に未来はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to purchase in excess of what is currently needed in anticipation of future need 例文帳に追加

後日に備えて品物を買い溜めする - EDR日英対訳辞書

(2) Factors in future cost hikes in China例文帳に追加

（2）中国における今後のコスト上昇要因 - 経済産業省

In short, the answer is that in the future, in many countries例文帳に追加

簡単に言えば、将来的にたくさんの国々で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll continue to keep in touch with him in the future.例文帳に追加

私は彼とこれからも連絡を取り続ける。 - Weblio Email例文集

I would like to live in Paris in the future.例文帳に追加

私は将来パリに住みたいと思っています。 - Weblio Email例文集

Therefore, I too would like to live in a foreign country in the future. 例文帳に追加

だから私も将来は外国に住みたい。 - Weblio Email例文集

Let's stay in contact in the future too. 例文帳に追加

私たちは今後とも連絡を取り合いましょう。 - Weblio Email例文集

I want to work in an interior job in the future.例文帳に追加

私は将来インテリアの職に就きたいです。 - Weblio Email例文集

She will probably study in America in the future.例文帳に追加

彼女は将来、米国で勉強するでしょう。 - Weblio Email例文集

Progress in the study regarding this event is expected in the future. 例文帳に追加

今後の研究の進展が期待されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to have conversations in English with you in the future. 例文帳に追加

将来、あなたと英語で会話がしたいです。 - Weblio Email例文集

Will you strengthen investments in developed countries in the future? 例文帳に追加

今後も新興国への投資を強化しますか？ - Weblio Email例文集

What does Jane want to do in the future?例文帳に追加

ジェーンは将来何がしたいのですか？ - Weblio Email例文集

I am thinking about studying abroad in the future. 例文帳に追加

将来的に留学を考えている。 - Weblio Email例文集

What do you want to be in the future? 例文帳に追加

あなたは将来何になりたいですか。 - Weblio Email例文集

I intend to be a singer in the future. 例文帳に追加

私は将来、歌手になるつもりです。 - Weblio Email例文集

I look forward to working with you in the future. 例文帳に追加

これからよろしくお願い致します。 - Weblio Email例文集

He will likely be a scientist in the future. 例文帳に追加

彼は将来科学者になるでしょう。 - Weblio Email例文集

I look forward to life In the future. 例文帳に追加

私はこれからの生活が楽しみです。 - Weblio Email例文集

Hanako will probably become super wealthy in the future. 例文帳に追加

花子は将来大富豪になるだろう。 - Weblio Email例文集

What do you want to be in the future? 例文帳に追加

あなたは将来何になりたいですか？ - Weblio Email例文集

I want to become a pastry chef in the future. 例文帳に追加

私は将来パティシエになりたいです。 - Weblio Email例文集

That will probably continue to grow more and more in the future. 例文帳に追加

それは今後ますます増えるだろう。 - Weblio Email例文集

I will continue to email you in future. 例文帳に追加

今後もあなたにメールを送り続けます。 - Weblio Email例文集

What do you want to do in the future? 例文帳に追加

あなたは将来は何がしたいですか。 - Weblio Email例文集

I heard he will continue that in future. 例文帳に追加

彼はこれからもそれを続けるそうだ。 - Weblio Email例文集

I will support you in the future as well. 例文帳に追加

これからもあなたを応援しています。 - Weblio Email例文集

Let's be close in the future too. 例文帳に追加

私たちはこれからも仲良しでしょう。 - Weblio Email例文集

I want to continue investigating that in future. 例文帳に追加

私は今後それを検討して行きたい。 - Weblio Email例文集

I want to become a pastry chef in the future. 例文帳に追加

私は将来、パティシエになりたいです。 - Weblio Email例文集

I want to visit there again in the future. 例文帳に追加

将来またそこを訪問したいです。 - Weblio Email例文集

Please continue to look after us in the future. 例文帳に追加

今後ともよろしく御願いいたします。 - Weblio Email例文集

What do you want to be in the future? 例文帳に追加

将来あなたは何になりたいですか？ - Weblio Email例文集

I want to do my best in the future as well. 例文帳に追加

私はこれからも頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

Can you inspect it in the near future? 例文帳に追加

私は近いうちに検査ができますか？ - Weblio Email例文集

Please stay well in the future too. 例文帳に追加

あなたはこれからも元気で居て下さい。 - Weblio Email例文集

I will continue to make great efforts with self-study in the future. 例文帳に追加

今後とも自己研鑽に努めます。 - Weblio Email例文集