「In the world」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

（Is Providence right or wrong?―と言わずして）Is there divine justice in the world?例文帳に追加

天道是か非か - 斎藤和英大辞典

I am alone, alone in the wide world. 例文帳に追加

広い世界に只一人 - 斎藤和英大辞典

The political world of Japan is wanting in able men. 例文帳に追加

日本の政界には人が無い - 斎藤和英大辞典

to be talked about―make a stir―create a sensation―make a noise in the world―make a splash―become the talk of the town 例文帳に追加

評判になる - 斎藤和英大辞典

to get a good character―rise in the public estimation―rise in the opinion of the world―rise into favour. 例文帳に追加

評判が好くなる - 斎藤和英大辞典

Japan is the best country in the world―the best country under the sun―the best land the sun shines upon. 例文帳に追加

日本ほど好い国は無い - 斎藤和英大辞典

He is in touch with the world. 例文帳に追加

彼は世間の事情に通じている - 斎藤和英大辞典

There are few men of ability in the educational world. 例文帳に追加

教育界に人物が無い - 斎藤和英大辞典

He is in the world, but not of it. 例文帳に追加

塵中に在りて塵に交らず - 斎藤和英大辞典

They are looking out for troubles in the political world. 例文帳に追加

彼らは政界の火事場泥棒だ - 斎藤和英大辞典

He has travelled in all countries of the world. 例文帳に追加

彼は世界各国を漫遊した - 斎藤和英大辞典

His art is peerless in the world. 例文帳に追加

その妙技天下に冠絶す - 斎藤和英大辞典

There are seven wonders in the world. 例文帳に追加

世界に不思議な物が七つある - 斎藤和英大辞典

He is a conspicuous figure―a prominent figure―in the political world. 例文帳に追加

彼は政界の大頭だ - 斎藤和英大辞典

There are many unfortunate people in the world. 例文帳に追加

世には哀れな者が多い - 斎藤和英大辞典

I have nothing left to wish for in this world―this side the grave―here below. 例文帳に追加

この世に望みはもう無い - 斎藤和英大辞典

There is a lull in the political world 例文帳に追加

政界は小康を保っている - 斎藤和英大辞典

There is no hope of his recovery in the world. 例文帳に追加

所詮助かる見込みが無い - 斎藤和英大辞典

how to get on in life―the way to succeed in the world―rising in the world―rules for the conduct of life 例文帳に追加

世に処するの道 - 斎藤和英大辞典

He has not a penny in the world―not a penny to bless himself with. 例文帳に追加

あの男はすかんぴんだ - 斎藤和英大辞典

I am alone in the wide, wide world. 例文帳に追加

広い世界に唯一人 - 斎藤和英大辞典

There is incessant strife―everlasting strife―in the world―Man will never cease from strife. 例文帳に追加

世に争いは絶えぬ - 斎藤和英大辞典

There is incessant strife―everlasting strife―in the world―Man will never cease from strife. 例文帳に追加

世には絶えず争いがある - 斎藤和英大辞典

He is a great figure in the political world―a swell in polities. 例文帳に追加

彼は政界の立者だ - 斎藤和英大辞典

You may trust him alone in the world. 例文帳に追加

もう独りで手放しても安心だ - 斎藤和英大辞典

There is no hope of his recovery in the world 例文帳に追加

とうてい助かる見込みが無い - 斎藤和英大辞典

There is no hope at all―no hope in the world―no possible hope. 例文帳に追加

とうてい望みが無い - 斎藤和英大辞典

There is no hope of his recovery in the world 例文帳に追加

とても助かる見込みが無い - 斎藤和英大辞典

I may rise in the world some time or other. 例文帳に追加

いつかは浮かぶ瀬があるだろう - 斎藤和英大辞典

Then I shall never rise in the world. 例文帳に追加

それでは永久浮かぶ瀬が無い - 斎藤和英大辞典

I am dead to the world, and live in a sylvan retreat. 例文帳に追加

浮世捨てての奥山住まい - 斎藤和英大辞典

I would not be in his place for the world. 例文帳に追加

彼は羨ましくない身分だ - 斎藤和英大辞典

He is in touch with the world. 例文帳に追加

彼は世の事情に通じている - 斎藤和英大辞典

Japan is the best country in the world―the best land under the sun. 例文帳に追加

日本ほど好い国は無い - 斎藤和英大辞典

He is in touch with the world―in touch with the times. 例文帳に追加

世の中の事情に通じている - 斎藤和英大辞典

There is no such place in the whole world―on the whole habitable globe. 例文帳に追加

全世界にそんなところは無い - 斎藤和英大辞典

What in the world do you want? 例文帳に追加

全体何用があって来たのか - 斎藤和英大辞典

He is in the world, but not of it. 例文帳に追加

俗界に在りて俗化せず - 斎藤和英大辞典

He is too pure to get on in the dusty world. 例文帳に追加

俗界に游泳のできない人だ - 斎藤和英大辞典

Japan's scenery is without a peer in the world. 例文帳に追加

日本の風景は世界で随一だ - 斎藤和英大辞典

No one now cuts a conspicuous figure in the political world. 例文帳に追加

今政界に目立つ人物は無い - 斎藤和英大辞典

to make a noise in the world 例文帳に追加

名声を天下に轟かす - 斎藤和英大辞典

I would not stand in his shoes for the world. 例文帳に追加

あの人の身になりたくない - 斎藤和英大辞典

There is only a semblance of peace in the world. 例文帳に追加

世界の平和は見せかけばかりだ - 斎藤和英大辞典

We count for nothing in the world―we are negligible quantities. 例文帳に追加

我々はものの数に入らぬ - 斎藤和英大辞典