「Inami」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So inami takashi was with the police, fujimi sakiko was...例文帳に追加

つまり 井波孝は警察に 藤実咲子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inami hiroshi disappeared and should be missing.例文帳に追加

井波洋は失踪して 行方不明のはずじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If inami takashi is such a person.例文帳に追加

仮に 井波孝が そういう人間だったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wondering if he'd contact his brother inami hiroshi.例文帳に追加

兄の井波洋と 接触するんじゃないかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, because it's 2.5 years since inami takashi entered music college.例文帳に追加

うん 井波孝は 音大に入った2年半前から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why inami takashi and fujimi sakiko did the fake corpse masquerade.例文帳に追加

だから 井波孝と藤実咲子は 死体偽装をしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His inami (personal name) is Gashun, his azana Kako, and his original pseudonym Keizan. 例文帳に追加

諱は雅俊、字を霞光、はじめ渓山と号(称号)した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So you think the accomplice is the elder brother inami hiroshi?例文帳に追加

死体偽装の協力者は 兄の井波洋だったってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you consider that they did it to save the brother inami hiroshi...例文帳に追加

お兄さんの井波洋を 救うためだったって考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emperor Keiko visited Harima to ask Inami no Wakiiratsume to marry him. 例文帳に追加

景行天皇は印南別嬢を妻問いに播磨へと出向いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you mean that perhaps it wasn't suicide, but that inami takashi and fujimi sakiko worked together...例文帳に追加

まさか 自殺じゃなくて 井波孝と藤実咲子が共謀して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inabi no Oiratsume described in Kojiki and Nihonshoki is regarded as the same person as "Inami no Wakiiratsume" described in the sections of Kako no kori and Inami no kori in "Harimanokuni Fudoki." 例文帳に追加

記紀のイナビノオオイラツメは、『播磨国風土記』の加古郡・印南郡条に登場する「印南別嬢」（いなみのわきいらつめ）と同一人と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thanks to the donations, he was able to erect a temple in Inami (in Ecchu Province), which received the temple name of 'Zuisen-ji' from the emperor. 例文帳に追加

その浄財により井波の地に寺を建立し、「瑞泉寺」の勅号を賜わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1390, Shakunyo, the fifth chief priest, built Zuisen-ji Temple (Nanto City) in Inami, Ecchu Province (Toyama Prefecture). 例文帳に追加

明徳元年（1390年）第5代綽如は、越中国（富山県）井波に瑞泉寺(南砺市)を建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inami and his team applied a technology called optical camouflage to an automobile to make its rear "see-through." 例文帳に追加

稲見教授と彼のチームは，光学迷彩と呼ばれる技術を自動車に応用して，車の後部を｢透明｣にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is no longer science fiction thanks to Professor Inami Masahiko of the Graduate School of Media Design at Keio University. 例文帳に追加

慶(けい)應(おう)義(ぎ)塾(じゅく)大学大学院メディアデザイン研究科の稲(いな)見(み)昌(まさ)彦(ひこ)教授のおかげで，これはもはやSFではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

He entered into the priesthood in 1677 when he was 7 years old and became the chief priest of Inami Zuisen-ji Temple in Ecchu no kuni (Ecchu Province), but he often shuttled between Ecchu and Kyoto. 例文帳に追加

1677年（延宝5年）7歳のとき得度して越中国井波瑞泉寺の住職となるが、京都との間を往来した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Fudoki, Inami no Wakiiratsume's father was Hikonamuchi (could be Hikona no Mikoto), the founder of Wanibe no omi (Wani clan), and her mother was Kibihime. 例文帳に追加

風土記によれば、印南別嬢の父は和珥氏（わにべのおみ）の祖・比古汝茅（ひこなむち、彦汝命か）、母は吉備比売（きびひめ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But unions of some production areas establish their own internal rules: As for Inami Carving (the secondary designation) in Nanto City, Toyama Prefecture, the number of years of candidates' work experience should be 20 or more. 例文帳に追加

しかし、富山県南砺市の井波彫刻(第2次指定)では20年以上の実務経験を有する者でなければ受験できないなど、各産地組合において独自の内部規定を設けている場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, a man called Jintaro in Inamiura, Kii Province (the present Inami-cho, Hidaka-gun, Wakayama Prefecture), devised the smoke seasoning method (also called the roast seasoning method), which removed the moisture from the fish by smoking, thereby making the product similar to today's arabushi. 例文帳に追加

江戸時代に、紀伊国印南浦（現和歌山県日高郡印南町）の甚太郎という人物が燻製で魚肉中の水分を除去する燻乾法（焙乾法とも）を考案し、現在の荒節に近いものが作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス