Japanを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49778件
Is it true that the Pacific side of Japan is cheerful while the Sea of Japan side of Japan is more quiet?例文帳に追加
表日本は明るい裏日本はおっとりとは本当ですか? - Tatoeba例文
A person who leaves Japan temporarily and a person who departs from Japan after entering Japan temporarily 例文帳に追加
一時的に出国する者及び一時的に入国して出国する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who enters Japan temporarily and a person who enters Japan after leaving Japan temporarily 例文帳に追加
一時的に入国する者及び一時的に出国して入国する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Japan-Ming trade can equal the Japan-Korea Trade (trade between Japan and Yi Dynasty Korea) and the trade between China and countries in the southern sea (Indochina, Malay and etc). 例文帳に追加
李氏朝鮮との日朝貿易や南海貿易と並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan's current navy falls under the umbrella of the Japan Self-Defense Forces as the Japan Maritime Self-Defense Force. 例文帳に追加
日本の現代海軍は自衛隊の傘下の海上自衛隊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Column 33 Japan brands General exhibition event - Organizing "Feel Japan Style in India".例文帳に追加
コラム33ジャパン・ブランド総合展示イベント"Feel Japan Style in India"の開催 - 経済産業省
How do you like Japan? 例文帳に追加
日本は好きですか? - Weblio Email例文集
What are you doing in Japan?例文帳に追加
日本で何してるの? - Weblio Email例文集
It looks like Japan. 例文帳に追加
ここは日本みたい。 - Weblio Email例文集
the rice culture of Japan 例文帳に追加
日本のコメ文化 - Weblio Email例文集
I want to go back to Japan. 例文帳に追加
日本に帰りたい。 - Weblio Email例文集
Are you in Japan? 例文帳に追加
あなたは日本にいるの? - Weblio Email例文集
I want to live in Japan. 例文帳に追加
日本に住みたいです。 - Weblio Email例文集
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |