Limitationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1061件
4) Inherent limitations of internal control 例文帳に追加
④ 内部統制の固有の限界 - 金融庁
Youcanliveyourlife without limitations.例文帳に追加
制限のない人生を送れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3.4.2 Limitations and other 例文帳に追加
3.4.2 制限と他に考慮すべきこと - Python
b. Inherent limitations of internal control 例文帳に追加
ロ. 内部統制の固有の限界 - 金融庁
Limitations on Will of Person under Guardianship 例文帳に追加
被後見人の遺言の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitations on Modification of Contract Conditions 例文帳に追加
契約条件の変更の限度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
d. Inherent limitations of internal control 例文帳に追加
ニ. 内部統制の固有の限界 - 金融庁
There is no meaning without knowing limitations etc!例文帳に追加
限界など知らない 意味無い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3.4.2 Limitations and other considerations 例文帳に追加
3.4.2 制限と他に考慮すべきこと - Python
There are limitations on human beings例文帳に追加
人間には限界ってもんがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is overcoming the limitations of our individual brains例文帳に追加
個々の脳の限界を克服して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Limitations of patent right 例文帳に追加
特許権の効力が及ばない範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitations on Issuance of Completion Certificate 例文帳に追加
修了証明書の交付の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
[Acceptable limitations] 例文帳に追加
〔評価範囲の制約が認められる場合〕 - 金融庁
I recognized my own limitations. 例文帳に追加
僕は自分の力の限界がわかった. - 研究社 新和英中辞典
Due to the limitations of the Intel memory architecture, no distinction is made for memory above or below 4 gigabytes. 例文帳に追加
以下に例を示します。 - FreeBSD
Nh uhum... the establishment of the statute of limitations for tax evasion...例文帳に追加
ふ~ん... 脱税の時効が成立して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Limitations on requirement to supply information 例文帳に追加
情報提供要求に関する制限 - 特許庁
Limitations of effects of trademark right 例文帳に追加
商標権の効力が及ばない範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Besides, there's no longer a statute of limitations for murder.例文帳に追加
それに 殺人の時効は今はないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having no limitations and no conditions 例文帳に追加
いかなる制約も条件も受けないさま - EDR日英対訳辞書
Even medical science has limitations.例文帳に追加
医学にも限界というものがあるんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(a) terms, limitations and conditions on market access;例文帳に追加
(a) 市場アクセスの条件及び制限 - 経済産業省
but in the law of God, there is no statute of limitations. 例文帳に追加
神様はお見逃しにならないのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
Limitations on requirement to supply information 例文帳に追加
情報提供の要求に関する制限 - 特許庁
(j) Operational procedures and performance limitations of aircraft 例文帳に追加
ヌ 航空機の運用の方法及び限界 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

