「Liqueurs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At Kikusui, I'm closely involved in creating new alcoholic beverages like liqueurs. 例文帳に追加

菊水酒造では，リキュールなどの新しいアルコール飲料の開発に深く携(たずさ)わっています。 - 浜島書店 Catch a Wave

SWEET SAKE, LIQUEURS OR MISCELLANEOUS LIQUOR CONTAINING ETHYL-α-GLUCOSIDE AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

エチル−α−グルコシドを含有するみりん、リキュール類または雑酒およびその製造方法 - 特許庁

The sweet Sake, the liqueurs or the miscellaneous liquor highly contains ethyl-α-glucoside.例文帳に追加

エチル−α−グルコシドを高含有するみりん、リキュール類または雑酒。 - 特許庁

He knew that people went there after the theatre to eat oysters and drink liqueurs; 例文帳に追加

人々が観劇の後にそこへ行って牡蠣を食べ、リキュールを飲むことを彼は知っていた。 - James Joyce『小さな雲』

nonflavored alcohol of 95 percent or 190 proof used for blending with straight whiskies and in making gin and liqueurs 例文帳に追加

ストレートのウイスキーに混ぜ、ジンやリキュールを作るのに使う95％、または190プルーフの無香料アルコール - 日本語WordNet

small drink served after dinner (especially several liqueurs poured carefully so as to remain in separate layers) 例文帳に追加

夕食の後で供される小さな飲物（特に、いくつかの酒が注意深く注がれ、別々の層ができるようにする） - 日本語WordNet

(1) Angelica keiskei (a kind of leaf vegetable), avocado, onion, carrot, herbs, Welsh onion, tea leaves and dried seaweeds are dipped in drinking alcohol to prepare liqueurs.例文帳に追加

１ あしたば、アボガド、玉葱、人参、ハーブ、長葱、お茶の葉、海草類の乾物を飲料用アルコールに漬込んむリキュールの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the sweet Sake, the liqueurs or the miscellaneous liquor, especially in the method for producing sweet Sake having a reduced malted rice rate, an α-glucosidase agent is used.例文帳に追加

該みりん、リキュール類または雑酒は、その製造方法において、特に、麹歩合を減らしたみりん製造法においてα−グルコシダーゼ剤を用いることを特徴とする方法により得ることができる。 - 特許庁

To easily and surely obtain cocktail materials at small-scale shops other than specialty shops with the atmosphere as their commodity and general households by measuring the basic alcohol and many sub materials (mainly liqueurs) necessary for making cocktails based on the recipe by set and supplying them.例文帳に追加

カクテルを造る上で必要な基酒と多くの副材料（主にリキュ−ル類）を、レシピに基づいて計量しセット化して供給することにより、雰囲気を商品とする専門店外の小規模店・一般家庭等で、『簡単で確実にカクテル材料を入手できるようにしたい。 - 特許庁

To obtain liquors highly containing ethyl-α-glucoside, especially sweet Sake (glutinous rice wine, Mirin), liqueurs or miscellaneous liquor containing ≥0.2 wt.% of ethyl-α-glucoside and an alcohol beverage having a low alcohol content and a high ethyl-α-glucoside content, and to provide a method for producing them.例文帳に追加

エチル−α−グルコシドを高含有する酒類、特に、エチル−α−グルコシドを０．２重量％以上含有するみりん、リキュール類または雑酒、および低アルコールでなおかつエチル−α−グルコシドを高含有するアルコール飲料、ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁