1153万例文収録!

「MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8155



例文

to make up a marriagearrange a marriagemake a match 例文帳に追加

縁談をまとめる、縁談を整える - 斎藤和英大辞典

I am dead set against the match. 例文帳に追加

この縁談にはどこまでも反対だ - 斎藤和英大辞典

He is a good match for me―a foeman worthy of my steel. 例文帳に追加

彼は相手として不足は無い - 斎藤和英大辞典

He is no match for menot a patch upon me. 例文帳に追加

あの相手じゃちと食い足りない - 斎藤和英大辞典

例文

I am dead against the match. 例文帳に追加

この縁談には徹頭徹尾反対だ - 斎藤和英大辞典


例文

to arrange a marriagemake up a marriagemake a match 例文帳に追加

縁談を調える、婚約を調える - 斎藤和英大辞典

I am dead against the match. 例文帳に追加

僕はこの縁談には全く反対だ - 斎藤和英大辞典

He is no match for his wife. 例文帳に追加

彼は奥さんには頭が上がらない。 - Tanaka Corpus

Tom is more than a match for me in chess. 例文帳に追加

チェスではトムは私より上手だ。 - Tanaka Corpus

例文

A sumo match generally consists of the following steps. 例文帳に追加

普通は以下のような流れになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

I struck a match in the darkness.例文帳に追加

私は闇にマッチを擦りつけました。 - Tatoeba例文

followed the match with breathless interest 例文帳に追加

息もつかないほどの試合が続いた - 日本語WordNet

He is no match for his wife.例文帳に追加

彼は奥さんには頭が上がらない。 - Tatoeba例文

Tom is more than a match for me in chess.例文帳に追加

チェスではトムは私より上手だ。 - Tatoeba例文

an unofficial sports match 例文帳に追加

スポーツで,非公式戦として行う試合 - EDR日英対訳辞書

a match whose flint is yellow phosphorus 例文帳に追加

黄燐を軸木の頭に使ったマッチ - EDR日英対訳辞書

a whistle blown by a referee during a game or match 例文帳に追加

競技で審判員が鳴らす笛 - EDR日英対訳辞書

a brilliant match of the game of Japanese 'go' or 'shogi' 例文帳に追加

囲碁や将棋で,優れた対局 - EDR日英対訳辞書

Did you enjoy that match? 例文帳に追加

あなたはその試合を楽しみましたか? - Weblio Email例文集

There was a baseball match here. 例文帳に追加

ここで野球部の試合がありました。 - Weblio Email例文集

Today was the club activities practice match. 例文帳に追加

今日は部活の練習試合でした。 - Weblio Email例文集

He tore a match off the matchbook. 例文帳に追加

彼はブックマッチからマッチをはぎ取った。 - Weblio英語基本例文集

He's capable of winning the match. 例文帳に追加

彼はその試合に勝つ力量がある. - 研究社 新英和中辞典

I'm no match for her. 例文帳に追加

私は彼女にはとうていかなわない. - 研究社 新英和中辞典

a match in which everyone can participate freely 例文帳に追加

誰でも自由に参加できる競技 - EDR日英対訳辞書

a round of a boxing match 例文帳に追加

ボクシングで,一試合を区分した各回 - EDR日英対訳辞書

Do match competitor's prices?例文帳に追加

ライバル他社との価格差はありませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will make it match your dress.例文帳に追加

ドレスに合うようにいたしましょうね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GAME MACHINE WITH MATCH GAME PERFORMING FUNCTION例文帳に追加

対戦ゲーム実行機能付き遊技機 - 特許庁

I competed in a ping-pong singles match. 例文帳に追加

私は卓球の個人戦に出ました。 - Weblio Email例文集

The match was a continues streak of intense serves. 例文帳に追加

試合は激しいサーブの連続だった。 - Weblio Email例文集

That match will be held on October 10th. 例文帳に追加

その試験は10月10日に行われます。 - Weblio Email例文集

We wanted to win that match. 例文帳に追加

私たちはその試合には勝ちたかった。 - Weblio Email例文集

We lost in this 3rd round that was called part way into the match. 例文帳に追加

この3回戦はコールド負けした。 - Weblio Email例文集

Please have another match with us again. 例文帳に追加

また私たちと試合をしてください。 - Weblio Email例文集

Our days off from work don't match up.例文帳に追加

私たちは仕事の休みが合わない。 - Weblio Email例文集

That match was interesting for me. 例文帳に追加

私にとってあの試合は面白かった。 - Weblio Email例文集

Is this match going to be held?例文帳に追加

この試合は開催されるのだろうか? - Weblio Email例文集

I'm satisfied that I won this match. 例文帳に追加

私はこの試合に勝てて満足です。 - Weblio Email例文集

How was the result of their match? 例文帳に追加

彼らの試合の結果はどうでしたか。 - Weblio Email例文集

I had a volleyball match today. 例文帳に追加

私は今日バレーボールの試合をしました。 - Weblio Email例文集

He looks for his perfect match for free. 例文帳に追加

彼が理想の出会いを無料で探す - 京大-NICT 日英中基本文データ

He will go into the match feeling like that. 例文帳に追加

彼がそんな気持ちで試合に臨む - 京大-NICT 日英中基本文データ

Kotaro HIRAOKA and his wife arranged a match for them. 例文帳に追加

媒酌人は平岡浩太郎夫妻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This necktie does not match my coat. 例文帳に追加

このネクタイは私の上衣に似合わない。 - Tanaka Corpus

pid does not match any process. 例文帳に追加

の場合:pidがどのプロセスにも一致しない。 - JM

number only lines that contain a match for 例文帳に追加

にマッチした行だけに番号をふる。 - JM

Yes, we watched yesterday's match例文帳に追加

はい 私たち...その、昨日の試合見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it didn't match the 3rd case.例文帳に追加

だけど 3件目は一致しませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Does it match me? look! take a photo of us.例文帳に追加

ヘヘヘ。 似合う? なあ? なあ? 写真 撮って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS