I met him in the middle of jogging. 例文帳に追加
ジョギング中に彼に会いました。 - Weblio Email例文集
I met him for the first time in 10 years. 例文帳に追加
10年ぶりに彼に会いました。 - Weblio Email例文集
I met him at a department store. 例文帳に追加
私は彼にデパートで会いました。 - Weblio Email例文集
a guarantee that an obligation will be met 例文帳に追加
義務が果たされるという保証 - 日本語WordNet
Really! does that mean that you have met takahiro?例文帳に追加
嘘! じゃあ TAKAHIROに 会った事あるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remember the day we met, pretty.例文帳に追加
初めて会った時を覚えてるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was. until I met you.例文帳に追加
幸せだったよ アンタと会うまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that was the first time you met her?例文帳に追加
そこで 初めて彼女に会った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met tsujisan today. tsujisan?例文帳に追加
今日 辻さん 会いましたよ。 辻さん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
