Methodologicalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
A little bit more methodological例文帳に追加
少々 方法論的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chiryochi - a word representing the methodological side of Yomei-gaku 例文帳に追加
致良知 ―陽明学の方法論的側面を表すことば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Was methodological research on such people.例文帳に追加
そういった人々に対して 方法論的な研究を行うことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here the authors touch on the central methodological issue. 例文帳に追加
ここにおいて、著者たちは方法論の中心的な問題に言及している。 - Tanaka Corpus
Here the authors touch on the central methodological issue.例文帳に追加
ここにおいて、著者たちは方法論の中心的な問題に言及している。 - Tatoeba例文
A descriptive statement on sources of uncertainty and methodological choices 例文帳に追加
不確実性の発生源と方法論の選択に関する記述的ステートメント - 経済産業省
26.1.15. provide a uniform directive and methodological support for intellectual property training and research;例文帳に追加
26.1.15. 知的財産の教育及び調査の統一的な指示及び方法論的支援を規定する。 - 特許庁
Because of methodological uncertainties, time-trend analysis has been limited to the period from 1940 to the present.例文帳に追加
方法論的不確実性のため,時傾列分析は1940から現在までの間に限定されてきた。 - 英語論文検索例文集
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results. 例文帳に追加
ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。 - Tanaka Corpus
Because of methodological uncertainties, time-trend analysis has been limited to the period from 1940 to the present.例文帳に追加
方法論的不確実性のため,時間的傾向分析は1940から現在までの間に限定されてきた。 - 英語論文検索例文集
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.例文帳に追加
ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。 - Tatoeba例文
For subsequent inventories, a link to previous inventory reports and description of any methodological changes 例文帳に追加
2回目以降のインベントリについて、以前のインベントリ報告書へのリンク、および方法論の変化に関する記述 - 経済産業省
Significant methodological issues shall be evaluat ed using a combinati on of completeness and consistency checks, as appropriate. 例文帳に追加
方法論上の重要事項は、必要に応じ、完全性チェックと整合性チェックとを併用して評価する。 - 経済産業省
Companies shall report a qualitative statement on inventory uncertainty and methodological choices. 例文帳に追加
事業者はインベントリの不確実性及び方法論の選択について、定性的ステートメントを報告しなければならない。 - 経済産業省
To provide a halftone processing technique adopting dithering elements and error diffusion methodological elements in a manner different from the conventional art.例文帳に追加
従来とは異なる方法で、ディザ的要素と誤差拡散法的要素とを取り入れたハーフトーン処理技術を提供する。 - 特許庁
Noting methodological changes should allow discrepancies between inventories to be checked and ensures that the most updated methodologies are used 例文帳に追加
方法の変更により、検証されるインベントリ間に不整合が生ずることはなく、また、確実に最新の方法を使用できる。 - 経済産業省
It is important to consider the state of data collection systems and the integrity of the data and methodological choices when performing assurance. 例文帳に追加
アシュランスを実施するに当たり、データ収集システムの状況と選択するデータと方法の完全性を考慮することが重要である。 - 経済産業省
When there are multiple methodological choices available in the standard (e.g., the selection of appropriate allocation methods), scenario uncertainty is created. 例文帳に追加
基準に入手可能な様々な方法の選択肢(例えば、適切な配分方法の選択)がある場合、シナリオの不確実性が生ずる。 - 経済産業省
A qualitative statement on sources of inventory uncertainty and methodological choices shall be reported. 例文帳に追加
インベントリの不確実性の発生源と(不確実性評価に用いられた)方法論の選択について、定性的なステートメントが報告されなければならない。 - 経済産業省
Criteria include the standard's requirements, methodological choices, data quality and uncertainty, and others determined to be suitable by the reporting company and assurer for public reporting. 例文帳に追加
基準には、基準の要件、方法の選択、データの質と不確実性、その他公表するために報告事業者とアシュランス実施者が適切と判断した基準。 - 経済産業省
To provide a method for continuously hydrogenating an unsaturated compound with integrated advantages including a high space-time yield, a high conversion ratio with improved methodological versatility, and small investment cost.例文帳に追加
高い空時収率、改善された方法論的汎用性を備えた高転換率、および僅少な投資コストという利点が一体化した、不飽和化合物の水素化方法を提供する。 - 特許庁
The methodological requirements set out for OFSRs shall apply to Organisation Environmental Footprint studies in addition to the requirements of the OEF guide. Thes e more specific requirements tak e precedence over the more general requirements described in the OEF guide. 例文帳に追加
OEFガイド要件に加えて、OFSR用に設定する方法論の要件を組織の環境フットプリント調査に適用する。より詳しい要件を規定するOFSR要件は、一般的要件を示すOEFガイドに優先する。 - 経済産業省
We will develop methodological recommendations for and undertake a voluntary peer review process for such fossil fuel subsidies with the view to encourage broad participation and report on the outcomes to our Leaders in St Petersburg.例文帳に追加
我々は、広範な参加を奨励する観点から、そのような化石燃料補助金の自発的なピア・レビュー・プロセスに関する方法論の提言を策定し、それを実施する。我々は、その結果をサンクトペテルブルグにて首脳に報告する。 - 財務省
While parameter uncertainty is a measure of how close the data used to calculate emissions are to the true (though unknown) actual data and emissions, scenario uncertainty refers to variation in calculated emissions due to methodological choices. 例文帳に追加
パラメータの不確実性は、排出量の算定に使用したデータが真実の(未知であるが)実際のデータと排出量にどのくらい近いかを示す基準であるが、シナリオの不確実性は、方法論的選択により算定された排出量の変化の程度をいう。 - 経済産業省
To provide an apparatus consisting of a methodological and technical machine such as a mill or classifier which deals with all demands in the clean room operation, glovebox operation, SIP operation or CIP operation and combination with these and has not a rotation penetration part between a product room and surroundings.例文帳に追加
ミル又は分級機のような方法技術的な機械から成る装置であって、クリーンルーム運転、グローブボックス運転、SIP運転又はCIP運転及びこれらの組合せにおけるすべての要求に対応し、製品室と周囲との間に回転貫通部を有していない装置を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
