Mugaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
His azana (popular names) were Kaiku Muga and Doku Muga. 例文帳に追加
字は皆空無我・道空無我。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Muga" (Selflessness), dated 1897, in the possession of the Tokyo National Museum 例文帳に追加
『無我』1897年 東京国立博物館蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kunitori Monogatari" (Story of seizing provinces) (1793, NHK Taiga drama, Cast: Muga TAKEWAKI) 例文帳に追加
『国盗り物語(NHK大河ドラマ)』（1973年、NHK大河ドラマ、俳優：竹脇無我） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, he became a disciple of Muga OKUMURA together with Yoshio OISHI (common name Kuranosuke), the family head of the main family of OISHI, to learn the Togun-ryu school of swordmen. 例文帳に追加
また大石本家の当主大石内蔵助良雄とともに奥村無我に弟子入りして東軍流を習っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It describes various people's lives very vividly including the tales about a high priest who did not desire fame and chose seclusion (such as the opening story on Genpin Sozu), about a high-ranking priest who failed to reach Ojo (birth in the Pure Land) due to hesitation, and about the common people in this world who devoted themselves to arts and reached Muga no Kyochi (the state of no-self); the writer also wrote his comments in each tales. 例文帳に追加
盛名を良しとせず隠遁の道を選んだ高僧（冒頭の玄賓僧都の話など）をはじめ、心に迷いを生じたため往生し損なった聖、反対に俗世にありながら芸道に打ち込んで無我の境地に辿り着いた人々の生き様をまざまざと描き、編者の感想を加えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
