「NEW HOUSE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The speaker of the House swore in the new President 例文帳に追加

下院の議長は、新任の大統領を宣誓させた - 日本語WordNet

Sydney's startling new Opera House 例文帳に追加

シドニーの驚くべき新しいオペラハウス - 日本語WordNet

a type of house built in New England 例文帳に追加

ニューイングランドに建てられた家の一種 - 日本語WordNet

the New Year's decorations that are put on the gate of a house, called 'Ohkazari' 例文帳に追加

大飾りという,正月用の門飾り - EDR日英対訳辞書

in Japan, pine branches used to decorate the entrance of a house at New Year 例文帳に追加

正月に家の入り口に立てて飾る松 - EDR日英対訳辞書

in Japan, ceremoniously erecting the ridgepole of a new house 例文帳に追加

建築物の骨組ができて,棟木を上げる祝いの式 - EDR日英対訳辞書

the act of celebrating of the completion of a person's new house 例文帳に追加

人の家屋の落成を祝うこと - EDR日英対訳辞書

My uncle assisted in building our new house.例文帳に追加

おじが家の新築に援助してくれた - Eゲイト英和辞典

He built a new room on to his summer house.例文帳に追加

彼は夏の別荘に新しい部屋を建て増しした - Eゲイト英和辞典

The new bill cleared the Lower House.例文帳に追加

その新しい法案は下院を通過した - Eゲイト英和辞典

The building of our new house was complete last month.例文帳に追加

私たちの新築の家は先月完成した - Eゲイト英和辞典

My father painted the wall and our house became as good as new.例文帳に追加

父が壁の塗装をしたら，家は新築同様になった - Eゲイト英和辞典

I insured my new house against fire.例文帳に追加

私は新築の家に火災保険をかけた - Eゲイト英和辞典

They have the means to buy a new house.例文帳に追加

彼らには新しい家を買うための財力があった - Eゲイト英和辞典

I'll fit out my new house with all modern conveniences.例文帳に追加

今度の家には現代的で便利な設備をするつもりだ - Eゲイト英和辞典

I recruited five of my friends to help me move to a new house.例文帳に追加

新居への引っ越しの手伝いに友達を5人頼んだ - Eゲイト英和辞典

They haven't wired the new house yet.例文帳に追加

彼らはその新しい家にまだ電気を引いていない - Eゲイト英和辞典

This exhibition gives new meaning to playing house.例文帳に追加

この展覧会は、ままごとに新たな意味を与えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The chairman wrote in his New Year's message for the company's in-house magazine.例文帳に追加

会長は新年の挨拶を会社の社内報に書いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Father built me a new house. 例文帳に追加

父は私に新しい家を建ててくれた。 - Tanaka Corpus

She bought a new house the other day. 例文帳に追加

彼女は先日新しい家を買いました。 - Tanaka Corpus

They are satisfied with the new house. 例文帳に追加

彼らは新しい家に満足している。 - Tanaka Corpus

They live in a new house near the park. 例文帳に追加

彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。 - Tanaka Corpus

He built his son a new house. 例文帳に追加

彼は息子に新しい家を建ててやった。 - Tanaka Corpus

He insured his new house against fire. 例文帳に追加

彼は新築の家に火災保険をかけた。 - Tanaka Corpus

He built a new house for himself. 例文帳に追加

彼は自分のために新しい家を建てました。 - Tanaka Corpus

At first he didn't take kindly to his new house. 例文帳に追加

彼は始めは新居になじめなかった。 - Tanaka Corpus

His family moved into a new house in the suburbs. 例文帳に追加

彼の一家は、郊外の新しい家に引っ越した。 - Tanaka Corpus

Money is the key factor when we decide to buy a new house. 例文帳に追加

新しい家を買う時の主な要素はお金です。 - Tanaka Corpus

The new house didn't live up to expectations. 例文帳に追加

新しい家は期待に添うものではなかった。 - Tanaka Corpus

We are comfortable in our new house. 例文帳に追加

私達は新居で快適に暮らしています。 - Tanaka Corpus

I am very pleased with my new house. 例文帳に追加

私は新しい家に完全に満足している。 - Tanaka Corpus

The living room in my new house is very large. 例文帳に追加

私の新しい家の居間はとても広い。 - Tanaka Corpus

A new building is being built in front of my house. 例文帳に追加

私の家の前にビルが新築中です。 - Tanaka Corpus

We're saving up to build a new house. 例文帳に追加

私たちは新しい家を建てるために貯金をしている。 - Tanaka Corpus

We purchased a new house for eighty thousand dollars. 例文帳に追加

私たちは新しい家を８万ドルで買った。 - Tanaka Corpus

It cost me a lot of money to build a new house. 例文帳に追加

私が新しい家を建てるのにたくさん費用がかかった。 - Tanaka Corpus

The workers are wiring the new house. 例文帳に追加

作業員は新しい家に配線工事をしている。 - Tanaka Corpus

My wife deliberated whether we would buy a new house or not. 例文帳に追加

妻は新しい家を買うかどうかじっくりと検討した。 - Tanaka Corpus

I built a new house in view of the mountain. 例文帳に追加

わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。 - Tanaka Corpus

Have you ever seen the new house in which Marilyn lives? 例文帳に追加

マリリンが住んでいる新しい家を、見たことがありますか。 - Tanaka Corpus

John is very proud of his new house. 例文帳に追加

ジョンは彼の新しい家をとても誇りに思っている。 - Tanaka Corpus

Jane begged to see my new house. 例文帳に追加

ジェーンは私の新居を見たいと頼んだ。 - Tanaka Corpus

Are you pleased with your new house? 例文帳に追加

あなたは新しい家に満足してますか。 - Tanaka Corpus

Have you got settled into your new house yet? 例文帳に追加

あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか。 - Tanaka Corpus