「NITROSAMINE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MODIFICATION OF CONCENTRATIONS OF NICOTINE AND NITROSAMINE IN TOBACCO例文帳に追加

タバコに含まれるニコチンおよびニトロソアミンの濃度の変更 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING NITROSAMINE FORMATION IN ANION EXCHANGE RESIN例文帳に追加

アニオン交換樹脂におけるニトロソアミン形成を抑制する方法 - 特許庁

NITROSAMINE INHIBITORY COMPOSITION FOR SHORTSTOPPING OF FREE RADICAL EMULSION POLYMERIZATION例文帳に追加

遊離基乳化重合のショートストップのためのニトロソアミン阻害性組成物 - 特許庁

NOVEL SULFUR SUPPLYING VULCANIZING AGENT AND VULCANIZATION ACCELERATOR FOR RUBBER NOT GENERATING NITROSAMINE例文帳に追加

ニトロソアミンを発生しない新規ゴム用加硫促進剤兼硫黄供与型加硫剤 - 特許庁

To obtain emulsion polymerized rubber not generating nitrosamine and controllable of curing rate.例文帳に追加

ニトロソアミンを生成せず、且つ加硫速度の調節可能な乳化重合ゴムを得る。 - 特許庁

To provide anion exchange resins for limiting nitrosamine formation in a resin.例文帳に追加

樹脂におけるニトロソアミン形成を制御するためのアニオン交換樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying stalk of leaf tobacco suppressing production of TSNA (Tobacco Specific Nitrosamine).例文帳に追加

ＴＳＮＡの生成を抑制した葉タバコの幹干乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing emulsion polymerized rubber having no possibility generating a nitrosamine compound.例文帳に追加

ニトロソアミン化合物を生成する恐れのない、乳化重合ゴムの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a tobacco and a tobacco product having decreased amount of nicotine and/or tobacco-specific nitrosamine (TSNA).例文帳に追加

ニコチンおよび/またはタバコ特異的ニトロソアミン(TSNA)の量が低下したタバコおよびタバコ製品を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a natural rubber latex having excellent storage stability and free from the generation of nitrosamine designated as regulation subject.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れる上、規制対象となるニトロソアミンを発生することのない天然ゴムラテックスを提供する。 - 特許庁

The present invention generally relates to tobacco and tobacco products having a decreased nicotine and/or tobacco-specific nitrosamine (TSNA) content.例文帳に追加

本発明は一般に、ニコチンおよび/またはタバコ特異的ニトロソアミン(TSNA)の量が低下したタバコおよびタバコ製品に関する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATMENT OF TOBACCO EXTRACTION LIQUID FOR REDUCING NITROSAMINE CONTENT CHARACTERISTIC TO TOBACCO, METHOD FOR PRODUCING REGENERATED TOBACCO MATERIAL AND REGENERATED TOBACCO MATERIAL例文帳に追加

タバコ固有のニトロソアミンを低減するためのタバコ抽出液の処理方法、再生タバコ材の製造方法および再生タバコ材 - 特許庁

To obtain a composition for a shortstopper having various advantages of conventional short stopper, usable for inhibiting nitrosamine.例文帳に追加

慣用のショートストッパーの種々の利点を有する、ニトロソアミンを阻止しての活用を可能にするショートストップ用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a mixed vulcanization accelerator composition for EPDM without producing nitrosamine which is a chemical substance harmful to human bodies.例文帳に追加

人体に有害な化学物質であるニトロソアミンを発生することのないＥＰＤＭ用混合加硫促進剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rubber composition vulcanizable with high crosslink density and a large proportion of short-chain sulfur crosslinks without being accompanied by nitrosamine release.例文帳に追加

ニトロソアミンの放出を伴わず、高い架橋密度および大きな割合の短鎖硫黄架橋をもって加硫することのできる加硫可能なゴム組成物の提供。 - 特許庁

This composition for short stop contains a nitrosamine inhibitor which is a mono-(2-16C)alkylamine, a polyethyleneimine, pyrrole, indole, hydroquinone, catechol, ascorbic acid, polyoxymethylene or any derivative of these substances.例文帳に追加

モノー（Ｃ２−Ｃ１６）アルキルアミン、ポリエチレンイミン、ピロール、インドール、ハイドロキノン、カテコール、アスコルビン酸、ポリオキシメチレン又はこれらの何れかの誘導体である、ニトロソアミン阻害剤を含むショートストップ用組成物。 - 特許庁

This invention relates to the anion exchange resins with a resin having a nitrosating agent added thereto, wherein the anion exchange resin is made by applying to the resin, an antioxidant for controlling the nitrosamine formation on the resin.例文帳に追加

ニトロソ化剤を伴う樹脂を添加したアニオン交換樹脂を提供し、前記樹脂上でのニトロソアミンの形成を抑制する酸化防止剤をこの樹脂に適用し製造されたアニオン交換樹脂である。 - 特許庁

The soluble portion is contacted with a nitrosamine-reducing material such that the resulting weight percentage of the tobacco-specific nitrosamines per gram of the soluble portion is at least about 20% less than the initial total level of the tobacco-specific nitrosoamines per gram of the soluble portion.例文帳に追加

この可溶性部分をニトロソアミン-削減材料と接触し、得られる該可溶性部分1g当りのタバコ-特異的ニトロソアミンの質量の割合を、最初の可溶性部分1g当りのタバコ-特異的ニトロソアミン総レベルの少なくとも約20％未満とする。 - 特許庁

To provide an NBR composition being free from the generation of nitrosamine, which is an object substance with respect to TRGS (technical rules for dangerous substances) 552, PRTR (pollutant release and transfer register) or the like, and forming a vulcanized article superior in abrasion resistance and effectively usable even in the case of being used in a sliding portion as a sealing material.例文帳に追加

物性や加硫速度を低下させることなくTRGS552、PRTRなどの対象物質となっているニトロソアミンを発生させず、耐摩耗性にすぐれ、シール材として摺動部位に使用された場合にも有効に使用し得る加硫物を与えるNBR組成物を提供する。 - 特許庁

The invention provides a method for the treatment of a tobacco extraction liquid to decrease the content of nitrosamine characteristic to tobacco in the extraction liquid by contacting (S4) bifidus bacteria with an extraction liquid 13 obtained by the extraction of a natural tobacco material 11 with an extraction solvent 12.例文帳に追加

天然タバコ材（１１）を抽出溶媒（１２）で抽出することによって得られた抽出液（１３）をビフィズス菌と接触（Ｓ４）させ、それにより前記抽出液中のタバコ固有のニトロソアミンを減少させることを特徴とするタバコ抽出液の処理方法。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently manufacturing an N-ethyl-N-t-butyl-1,3-benzothiazole-2-sulfenamide which has low bioconcentration performance, generates no carcinogenic nitrosamine and is a vulcanization accelerator having performance equal to DCBS designated as an observed chemical substance, by a first kind of Law Concerning Examination and Regulation of the Manufacture.例文帳に追加

本発明は、生物濃縮性が低く、発がん性ニトロソアミンを発生しない、かつ、化審法第１種監視化学物質に指定されているＤＣＢＳと同等の性能を有する加硫促進剤であるＮ−エチル−Ｎ−ｔ−ブチル−１，３−ベンゾチアゾール−２−スルフェンアミドを、安全かつ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁