「Nun」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a veiled nun 例文帳に追加

ベールをつけた修道女. - 研究社 新英和中辞典

the occupation of Buddhist nun 例文帳に追加

尼僧という職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of nun 例文帳に追加

尼という職業 - EDR日英対訳辞書

a clerical robe worn by a nun 例文帳に追加

尼が着る法衣 - EDR日英対訳辞書

in Japan, an imperial princess who becomes a Buddhist nun 例文帳に追加

尼になった皇女 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist nun who intones an invocation to Buddha 例文帳に追加

歌念仏を歌う尼 - EDR日英対訳辞書

Koyasan Nun Institute 例文帳に追加

高野山尼僧学院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became a Buddhist nun after the death of her husband. 例文帳に追加

夫死亡後出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Prelate: The Nun's older brother. 例文帳に追加

僧都（そうづ）:尼君の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Oigimi, she became a Buddhist nun. 例文帳に追加

大君の死後出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 997, she became a nun. 例文帳に追加

長徳3年（997年）出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was called Shinshoni after becoming a nun. 例文帳に追加

出家後は信松尼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nun prayed and crossed herself.例文帳に追加

尼僧はお祈りをして十字を切った。 - Tatoeba例文

she professed herself as a nun 例文帳に追加

彼女は、尼として公言した - 日本語WordNet

small room in which a monk or nun lives 例文帳に追加

僧か尼僧が住んでいる小部屋 - 日本語WordNet

the occupational position of Christian nun 例文帳に追加

修道女という職業 - EDR日英対訳辞書

a nun from a noble family 例文帳に追加

高い身分から尼になった女性 - EDR日英対訳辞書

a daughter of an emperor who becomes a nun 例文帳に追加

皇女で尼となった人 - EDR日英対訳辞書

the precepts that a monk or nun must follow 例文帳に追加

比丘や比丘尼が守るべき戒律 - EDR日英対訳辞書

the role of being a nun 例文帳に追加

修道女という職務 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a woman of high rank who becomes a nun 例文帳に追加

尼となった身分の高い婦人 - EDR日英対訳辞書

The nun prayed and crossed herself. 例文帳に追加

尼僧はお祈りをして十字を切った。 - Tanaka Corpus

The fourth volume: the days after becoming a nun. 例文帳に追加

第4巻：尼となったのちの日々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His wife became a nun and called herself, Korenni. 例文帳に追加

妻が剃髪して瑚璉尼を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nun: Lady Murasaki's grandmother. 例文帳に追加

尼君（あまぎみ）:紫の上の祖母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodoni (?-1396), the 5th chief priest (nun) of Tokei-ji Temple 例文帳に追加

用堂尼（?-1396）-東慶寺5世住持 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NUN-EQUILIBRIUM OPEN TYPE FLOW REACTOR例文帳に追加

非平衡開放型フローリアクター - 特許庁

Gansaini (year of birth and death unknown) was a nun (Buddhist nun) of the Tendai sect in the mid Heian period. 例文帳に追加

願西尼（がんさいに、生没年不詳）は、平安時代中期の天台宗の尼僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After her husband's death Bokushi became a nun and was called 'Ichijo no ama' (nun of Ichijo). 例文帳に追加

夫の死後、出家したため、「一条尼（いちじょうのあま）」と呼ばれるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When she became a nun, she took the name Sister Teresa.例文帳に追加

修道女になったとき、シスター・テレサの名を受けた。 - Tatoeba例文

a piece of starched cloth covering the shoulders of a nun's habit 例文帳に追加

修道服の肩を覆う、糊のきいた布切れ - 日本語WordNet

a woman who enter a convent as a nun 例文帳に追加

在家のまま尼となった女の人 - EDR日英対訳辞書

a nun who travels singing a song 例文帳に追加

小歌をうたって勧進して歩く比丘尼 - EDR日英対訳辞書

a woman who becomes bound to a religious order, called a nun 例文帳に追加

出家して仏門に入った女性 - EDR日英対訳辞書

the action of shaving the head and becoming a Buddhist monk or nun 例文帳に追加

髪をそって仏門に入ること - EDR日英対訳辞書

(of a nun) to get her hair bobbed 例文帳に追加

(尼となった人が)肩のあたりで髪を切り揃える - EDR日英対訳辞書

When she became a nun, she took the name Sister Teresa. 例文帳に追加

修道女になったとき、シスター・テレサの名を受けた。 - Tanaka Corpus

A nun of Christianity is also called Ama in some cases. 例文帳に追加

キリスト教の修道女も尼と称することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink painting on paper of a portrait of Myoho nun attributed to Tohaku HASEGAWA 例文帳に追加

紙本墨画妙法尼像伝長谷川等伯筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nun Myoko's hunting for diapers 例文帳に追加

妙高尼の繦緥乞い（みょうこうあまのむつきこい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soryo-mono (priest story)/Sanninhoshi (Three priests), Oyo no ama (Oyo the nun) 例文帳に追加

僧侶物/三人法師・おようの尼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is anxious to become a nun, but Genji will not allow her to do so. 例文帳に追加

しきりに出家を望むが、源氏は許そうとしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Akashi Nun: Lady Akashi's mother. 例文帳に追加

明石尼君（あかしのあまぎみ）:明石の方の母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he helped Ukifune become a Buddhist nun in response to her request. 例文帳に追加

後にその願いを聞き、浮舟を出家させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After her husband's death, she became a nun and was referred to as Amamidai. 例文帳に追加

夫の死後は出家し、尼御台（あまみだい）と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス