| 意味 | 例文 |
OF INTERESTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9969件
(i) Development of systems for identifying conflicts of interest or acts with potential conflicts of interest 例文帳に追加
①利益相反又はそのおそれのある行為を特定するための態勢の整備 - 金融庁
Requirements for the Perfection of a Pledge of a Beneficial Interest in a Trust With Certificate of Beneficial Interest 例文帳に追加
受益証券発行信託における受益権の質入れの対抗要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Stay of the Procedure of Exercise of a Real Property Security Interest 例文帳に追加
不動産担保権の実行の手続の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Equivalent of Interest Rates for Securities 例文帳に追加
有価証券の利率に準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Control Environment for Preventing Conflict of Interest Transactions 例文帳に追加
(2)利益相反取引防止態勢 - 金融庁
Subsection 4 Registration of Security Interest, etc. 例文帳に追加
第四款 担保権等に関する登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Refund of Equity Interest in Conjunction with Withdrawal 例文帳に追加
退社に伴う持分の払戻し - 日本法令外国語訳データベースシステム
has come to be in the best interest of the beneficiary 例文帳に追加
受益者の利益に適合する - 日本法令外国語訳データベースシステム
DECODER-SIDE REGION OF INTEREST VIDEO PROCESSING例文帳に追加
デコーダ側の関心領域ビデオ処理 - 特許庁
And of course the local people had absolutely no interest例文帳に追加
当然 誰も興味をもちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be to the interest of both parties concerned. 例文帳に追加
それが当事者双方の利益だ - 斎藤和英大辞典
the rate of interest applied to the principal sum 例文帳に追加
利子額の元金に対する割合 - EDR日英対訳辞書
The place is within Japan's sphere of interest. 例文帳に追加
この地は日本の利益範囲内だ - 斎藤和英大辞典
A person of interest involved in last night's...例文帳に追加
昨夜に関与した興味のある人... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I meant that in the interest of protecting her, master, of course.例文帳に追加
もちろん彼女を守るためです マスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Serving as the undersecretary of defense isn't a conflict of interest.例文帳に追加
国防次官として 利益の相反はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doso set high interest of eight to ten mon-ko (monthly interest was eight to ten mon on a borrowing of 100 mon) but the bakufu passed a law that the interest should be four mon-ko (four mon of interest per month) or less. 例文帳に追加
それまで利息は高額なところでは8文子、10文子(元金100文につき月利8〜10文)であったが、4文子以下にするように法令を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Equivalent of Interest Rates for Financial Instruments 例文帳に追加
金融商品の利率に準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition from Engaging in Acts in the Interest of the Organization 例文帳に追加
団体のためにする行為の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



