| 意味 | 例文 |
OF THESEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39049件
And one of these principles例文帳に追加
そんな私の指針の一つが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think of these beauties?例文帳に追加
この美人たちをどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are dishes of my daughter's preparing. 例文帳に追加
これは娘の手料理です - 斎藤和英大辞典
Although we have presented here a framework from which numerical biocriteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these例文帳に追加
follow : - 英語論文検索例文集
And there were actually two of these.例文帳に追加
しかも、2つも見つかりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to know some of these things too.例文帳に追加
俺も色々 知りたいしさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of these organizations don't even have例文帳に追加
これら組織のいくつかには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what I found is that most of these situations例文帳に追加
そして ほとんどのケースで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will allow all of these new technologies例文帳に追加
すべての新しいテクノロジーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of these genes reinforcing one another例文帳に追加
特定の遺伝子を強め合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What The Tortoise Said To Achilles” 邦題:『亀がアキレスに言ったこと』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)