Obamaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 436件
- Obama railway department was inaugurated. 例文帳に追加
-小浜鉄道部発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Obama Nishigumi, Obama City, Fukui Prefecture, 2008, chaya-machi 例文帳に追加
福井県小浜市小浜西組2008年茶屋町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Obama Nishigumi, Obama City, Fukui Prefecture, chaya-machi 例文帳に追加
小浜西組福井県小浜市茶屋町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The thirteenth and the fifteenth generation of the Sakai family in Obama domain. 例文帳に追加
小浜藩酒井家13代、15代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a doctor of the Obama Domain, Wakasa Province (Fukui Prefecture). 例文帳に追加
若狭国小浜藩(福井県)医。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was formerly a chamberlain of the Obama Domain. 例文帳に追加
元は小浜藩側用人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West Japan Railway Company Obama Line 例文帳に追加
西日本旅客鉄道小浜線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was later ascertained that it had come into Toshie OBAMA's possession and been added to his collection "Obama bunko" (the library of Toshie OBAMA) although the details are unknown. 例文帳に追加
その後、詳細な経緯は不明ながら小汀利得の手に渡り、同人のコレクション『小汀文庫』入っていることが明らかになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was a plan to construct the Kotsuru Line, running from Hiyoshi Station to Obama Station in Obama City, Fukui Prefecture. 例文帳に追加
ここから福井県小浜市の小浜駅へ向かう小鶴線を分岐させる計画があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The up line, Tsuruga – Awano – Mihama – Mikata – Tomura – Kaminaka – Higashi-Obama – (between Obama and Higashi-Maizuru, trains stop at every station). 例文帳に追加
上り敦賀-粟野-美浜-三方-十村-上中-東小浜-(小浜-東舞鶴は各駅に停車) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Obama City is supporting Barack Obama because their names happen to be the same. 例文帳に追加
小浜市は,偶然同じ名前であることから,バラック・オバマ氏を応援している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tadaaki SAKAI (Leader of the Obama-han Clan, Wakasa District) (1843-1850) 例文帳に追加
酒井忠義(若狭国小浜藩主)(1843年-1850年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadaaki SAKAI (Leader of the Obama Clan, Wakasa District) (1858-1862). 例文帳に追加
酒井忠義(若狭国小浜藩主)(1858年-1862年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After he traveled through Obama, Tanba and Settsu he established his residence in Kawachi Deguchi. 例文帳に追加
小浜、丹波、摂津を経て河内出口に居を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the castellan of the Obama-jo Castle, Adachi District, Mutsu Province. 例文帳に追加
陸奥国安達郡小浜城_(陸奥国)主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a castellan of Obama-jo Castle, Adachi District, Mutsu Province. 例文帳に追加
陸奥国安達郡小浜城(陸奥国)城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her grave is located at Joko-ji Temple in Obama City, Fukui Prefecture. 例文帳に追加
墓所は福井県小浜市の常高寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, he died of illness in Obama Province on July 17, 1490. 例文帳に追加
だが、1490年(延徳2年6月21日)、小浜で病死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The twelfth and the fourteenth lord of Obama domain of Wakasa Province. 例文帳に追加
若狭国小浜藩の第12代、第14代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1834: Succession of the Sakai family in Obama domain. 例文帳に追加
天保5年(1834年):小浜藩酒井家相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1868: Re-succession of the Sakai family in Obama domain 例文帳に追加
明治元年(1868年):小浜藩酒井家再相続 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally, Junan's grandfather began to serve the Obama clan as Ranpoi. 例文帳に追加
祖父の代から小浜藩の蘭方医を勤めた家系という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born in Kumohama village, Onyu County, Fukui Prefecture (present-day Obama City). 例文帳に追加
福井県遠敷郡雲浜村(現小浜市)出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The history of higher-class trains on the Maizuru, Obama and Miyazu lines 例文帳に追加
舞鶴線・小浜線・宮津線優等列車沿革 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The down line, Higashi-Maizuru – Wakasa-Takahama – Wakasa-Hongo - Obama 例文帳に追加
下り東舞鶴-若狭高浜-若狭本郷-小浜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Obama Line between Tsuruga and Tomura (18.2 miles ≒29.29km) opened. 例文帳に追加
-小浜線敦賀-十村間(18.2マイル≒29.29km)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- The line between Tomura and Obama (12.5 M≒20.12km) was extensionally opened. 例文帳に追加
-十村-小浜間(12.5M≒20.12km)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otoba station, Miyake station, Shin-Hirano station and Obama station opened. 例文帳に追加
大鳥羽駅、三宅駅、新平野駅、小浜駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- The line between Obama and Wakasa-Takahama (12.1M≒19.47km) was extensionally opened. 例文帳に追加
-小浜-若狭高浜間(12.1M≒19.47km)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |