Obtainingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31547件
CONTENTS REGENERATION DEVICE AND CONTENTS INFORMATION OBTAINING METHOD例文帳に追加
コンテンツ再生装置およびコンテンツ情報取得方法 - 特許庁
The packet obtaining interval measurement section measures first and second obtaining intervals of the first and second specified packets.例文帳に追加
パケット取得間隔測定部は、第1と第2の特定のパケットの第1と第2の取得間隔を測定する。 - 特許庁
METHOD OF OBTAINING STEREOSCOPIC MOVING PICTURE BY ONE PHOTOGRAPHING APPARATUS例文帳に追加
1台の撮影機で立体の動画像を得る方法 - 特許庁
PORTABLE TYPE SYSTEM FOR OBTAINING IMAGE AND INFORMATION例文帳に追加
イメージ及び情報を獲得するための携帯型システム - 特許庁
Art. 60. Procedure for Obtaining and Conditions of a Compulsory License例文帳に追加
第60条 強制ライセンスの取得手続及び条件 - 特許庁
PROCESS FOR OBTAINING REGISTRATION OF TRADE MARK AND OTHER MATTERS例文帳に追加
商標登録の取得手続及びその他の事項 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING POSITIONAL INFORMATION BY INFRARED RAY例文帳に追加
赤外線による位置情報取得方法および装置 - 特許庁
TIRE CONDITION OBTAINING DEVICE AND TIRE INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加
タイヤ状態取得装置およびタイヤ情報処理装置 - 特許庁
The data obtaining means repeatedly obtains the acceleration data.例文帳に追加
データ取得手段は、加速度データを繰り返し取得する。 - 特許庁
DEDICATED SOFTWARE FOR EXTRACTING AND OBTAINING INTERNET INFORMATION AUTOMATICALLY例文帳に追加
インターネット情報自動抽出取得専用ソフトウェア - 特許庁
DEVICE FOR OBTAINING PROPULSIVE FORCE FROM SELF-ROTATING ROTOR例文帳に追加
自力回転する回転体から推進力を得る装置 - 特許庁
The obtaining part obtains an amount of information communicated between the communication units and external devices within an obtaining time.例文帳に追加
取得部は、通信ユニットと外部装置との間で取得時間内に通信される情報量を取得する。 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING TEMPERATURE OF FLUID FED FROM CENTRIFUGAL PUMP例文帳に追加
遠心力ポンプの送出流体の温度取得方法 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING COLORED IMAGE WITH IMPROVED RESOLUTION例文帳に追加
解像度が改良された着色画像を得る方法 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING OPTICAL FIBER PREFORM FREE OF SURFACE RUGGEDNESS例文帳に追加
表面凹凸がない光ファイバプリフォームを得る方法 - 特許庁
TIRE CONDITION OBTAINING APPARATUS AND TIRE CONDITION MONITOR SYSTEM例文帳に追加
タイヤ状態取得装置およびタイヤ状態監視システム - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING THIN LAYER WITH LOW HOLE DENSITY例文帳に追加
低いホール密度を有する薄層を得るための方法 - 特許庁
To provide an antenna capable of obtaining a prescribed gain even in every direction.例文帳に追加
いずれの方向であっても、所定の利得を得る。 - 特許庁
ECTEINASCIDIN 786, METHOD FOR OBTAINING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
エクチナサイジン786、その取得方法およびその用途 - 特許庁
The inhabitants in Shimo-machi, Mito had difficulty in obtaining drinking water. 例文帳に追加
水戸下町住民は飲料水に不自由であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, obtaining a number of titles, he was called Kanyamato Iwarehiko no Mikoto." 例文帳に追加
「故、復号を加へて、神日本磐余彦尊と曰す」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optical device capable of obtaining high light utilization efficiency, and obtaining high illuminance.例文帳に追加
高い光の利用効率を得ることができて高い照度を得ることができる光学装置を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF OBTAINING CRYSTALLINE 1-AMINO-1,2,3-TRIAZOLE例文帳に追加
結晶状1−アミノ−1,2,3−トリアゾールの取得方法 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING DIGITAL LICENSE CORRESPONDING TO DIGITAL CONTENT例文帳に追加
デジタルコンテンツに対応するデジタルライセンスを取得する方法 - 特許庁
TWO-IN-A-SET IMAGE AND STEREO CAMERA FOR OBTAINING THE IMAGE例文帳に追加
2枚組み画像および該画像を得るためのステレオカメラ - 特許庁
To provide a cleaning brush capable of obtaining a uniform toner removing ability and capable of obtaining a good image.例文帳に追加
均一なトナー除去能力が得られ、良好な画像を得ることが可能になるクリーニングブラシを提供する。 - 特許庁
To provide a method for obtaining an image having an appropriate mark and an apparatus for obtaining the image having the appropriate mark.例文帳に追加
適切なマークを有する画像を得る方法、および、適切なマークを有する画像を得る装置を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING HEALTH FOOD AND D-SCYLLO-INOSITOL例文帳に追加
健康食品およびD−キロ−イノシトールを得る方法 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING PURE ENANTIOMER OF PYRIDAZINONE DERIVATIVE例文帳に追加
ピリダジノン誘導体の純粋なエナンチオマーの取得方法 - 特許庁
Sometimes I think it's true. obtaining a work of art...例文帳に追加
時々 思います。 美術品を 手に入れるということは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This prohibition ordinance was commonly called the Miko-Kindan-rei (an order to forbid shrine maidens from obtaining divine oracles through spirit possession). 例文帳に追加
これは巫女禁断令と通称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person who during his or her lifetime succeeded in obtaining a high governmental post 例文帳に追加
立身出世し,高位高官の地位についた人 - EDR日英対訳辞書
the state of obtaining one's request by pleading and tears 例文帳に追加
泣いて頼み込んで自分の思いをかなえさせること - EDR日英対訳辞書
APPROPRIATE WORD OBTAINING DEVICE, MACHINE LEARNING DEVICE, AND METHOD例文帳に追加
適正単語取得装置、機械学習装置及び方法 - 特許庁
INSULATING COATING MATERIAL AND INSULATING PAINT FOR OBTAINING THE SAME例文帳に追加
絶縁被覆物及びそれを得るための絶縁塗料 - 特許庁
The load information obtaining means obtains the load information of electronic equipment each time a prescribed obtaining period passes.例文帳に追加
負荷情報取得手段は、電子機器の負荷情報を、所定の取得周期が経過する毎に取得する。 - 特許庁
To provide a method for obtaining levofloxacin having a purity of 99% or higher.例文帳に追加
純度99%以上のレボフロキサシンの提供。 - 特許庁
(b) registration, recognition and obtaining of professional qualifications;例文帳に追加
(b) 職業上の資格の登録、承認及び取得 - 経済産業省
METHOD OF OBTAINING TRUST ON COMMODITY THROUGH ELECTRONIC INFORMATION NETWORK例文帳に追加
電子情報網を用いた商品与信の取得法 - 特許庁
To provide a correction candidate obtaining device, a correction candidate obtaining system, a correction candidate obtaining method, and a correction candidate obtaining program which can obtain a candidate of correction without manually giving an instance of correction, a correction rule, etc.例文帳に追加
人手により修正の事例や修正ルール等を与えることなく修正の候補を取得できる修正候補取得装置、修正候補取得システム、修正候補取得方法、修正候補取得プログラムを提供する。 - 特許庁
The navigation device 1 includes: a map information obtaining means 14 for obtaining map information; a road traffic information obtaining means 18 for obtaining road traffic information; and a guidance route generation means 132 for generating a guidance route.例文帳に追加
ナビゲーション装置1は、地図情報を取得する地図情報取得手段14と、道路交通情報を取得する道路交通情報取得手段18と、案内経路を生成する案内経路生成手段132と、を備える。 - 特許庁
To provide a method for obtaining an aqueous solution of fumaric acid useful for stably obtaining a large amount of an aqueous solution of fumaric acid.例文帳に追加
多量のフマル酸水溶液を安定的に得るのに有用なフマル酸水溶液を得る方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)