| 意味 | 例文 |
Once Beforeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 640件
I want to go to Australia once again before my passport expires.例文帳に追加
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい。 - Tatoeba例文
I want to go to Australia once more before my passport expires.例文帳に追加
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい。 - Tatoeba例文
I ran through the textbook once more before the examination.例文帳に追加
私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。 - Tatoeba例文
I have been to that test rooms once before.例文帳に追加
私は一度その実験室に行ったことがあります。 - Weblio Email例文集
I once mistakenly wore my younger brother's pants before. 例文帳に追加
私は間違って弟のズボンを履いたことがあります。 - Weblio Email例文集
I was told during an exam once before, that I had something similar.例文帳に追加
"前に一度 検査を受けて 同じこと言われました" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rebecca mentioned that callie left you once before?例文帳に追加
レベッカの話では キャリーは以前にも一度家を出たとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to ask you once more about the night before last.例文帳に追加
一昨日の夜のことを もう一度 伺いたいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've only had these symptoms once before after jacob died.例文帳に追加
一度だけ 同じ兆候があった ジェイコブが死んだ後よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because only once before has the fate of individual people例文帳に追加
なぜなら以前に一回しか一人一人の運命と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I had met him before, I recognized him at once. 例文帳に追加
前に彼にあった事があるので、すぐ彼だと分かった。 - Tanaka Corpus
Having met him before, I recognized him at once. 例文帳に追加
前に会ったことがあったので、その人だとすぐわかった。 - Tanaka Corpus
As I had met him before, I recognized him at once.例文帳に追加
前に彼にあった事があるので、すぐ彼だと分かった。 - Tatoeba例文
Having met him before, I recognized him at once.例文帳に追加
前に会ったことがあったので、その人だとすぐわかった。 - Tatoeba例文
to respread and thus correct a net or curtain that has already been thrown or drawn once before 例文帳に追加
(一度張った幕や網を)もう一度張り直す - EDR日英対訳辞書
I have never once taken your lesson before till now. 例文帳に追加
私は今まで一度もあなたのレッスンを受けたことが無い。 - Weblio Email例文集
Once before, you put your faith in ser davos and left me behind.例文帳に追加
前に一度ダヴォス卿を信じて、 私を置いていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before they died, my parents told me stories of how the world once was.例文帳に追加
生前両親が話してくれた かつての世界の姿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I once broke off an engagement too. just before the wedding.例文帳に追加
私も 破談になった事が あるんですよ。 挙式寸前に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He ran over her lines once before she went on stage. 例文帳に追加
彼はステージに出る前、1度自分のせりふを復唱した。 - Tanaka Corpus
I found him easily, because I had met him once before. 例文帳に追加
前に一度会ったことがあるので、彼はすぐに見つかった。 - Tanaka Corpus
I recognized him at once, because I had seen him before. 例文帳に追加
私にはすぐに彼がわかった。前に会ったことがあるから。 - Tanaka Corpus
I recognized him at once, because I had seen him before.例文帳に追加
以前彼に会ったことがあるので、すぐに彼だとわかった。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
