1153万例文収録!

「Open」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Openを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37453



例文

of a store, to newly open for business 例文帳に追加

(商店が)新しく営業を開始する - EDR日英対訳辞書

an open market operation called an {Operation Twist} 例文帳に追加

オペレーションツイストという公開市場操作 - EDR日英対訳辞書

of a closed way, to start to open 例文帳に追加

閉まっていた通り道が開き始める - EDR日英対訳辞書

in phonetics, a vowel named open vowel 例文帳に追加

音声学において,広母音という母音 - EDR日英対訳辞書

例文

The bottle defied all attempts to open it.例文帳に追加

その瓶はどうやっても開かなかった - Eゲイト英和辞典


例文

The storm gathered force in the open fields.例文帳に追加

あらしは開けた野原で勢いを増した - Eゲイト英和辞典

Keep your eyes closed until I tell you to open them.例文帳に追加

開けてと言うまで目を閉じてなさい - Eゲイト英和辞典

There was still one position open in the accounting department.例文帳に追加

会計課にはまだ空きがひとつある - Eゲイト英和辞典

He expressed his opinion in an open manner.例文帳に追加

彼は自分の意見を率直に述べた - Eゲイト英和辞典

例文

Click the Java button to open the Java Editor. 例文帳に追加

「Java」ボタンをクリックして Java エディタを開きます。 - NetBeans

例文

A file object represents an open file. 例文帳に追加

オブジェクトは開かれたファイルを表します。 - Python

Open a dumbdbm database and return a dumbdbm object. 例文帳に追加

dumbdbm データベースを開き、 dubmdbm オブジェクトを返します。 - Python

Open a new pseudo-terminal pair, using os. 例文帳に追加

新しい擬似端末のペアを開きます。 - Python

XOpenDevice, XCloseDevice - open or close an extension inputdevice 例文帳に追加

XOpenDevice, XCloseDevice \\- 拡張入力デバイスのオープン、クローズ - XFree86

POLYOLEFIN RESIN OPEN-CELL FOAM SHEET例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂連続気泡発泡シート - 特許庁

They shut down the alarms when they open each morning.例文帳に追加

毎朝開店時には警報を止める - Eゲイト英和辞典

We are open Monday through Friday.例文帳に追加

月曜から金曜まで営業しています - Eゲイト英和辞典

Will you open the window?"“Certainly."例文帳に追加

「窓を開けて頂けませんか」「いいですとも」 - Eゲイト英和辞典

Yes, we have an open slot at 11 o'clock.例文帳に追加

はい、午前十一時に空きがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you hold the door open please?例文帳に追加

ドアを開けたままにしていただけますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What time does the shop open?例文帳に追加

その売店は何時に開店するんですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When is the department store open for business?例文帳に追加

デパートは何時から営業を始めますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you open the hood for me?例文帳に追加

ボンネットを開けて頂いてよろしいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do I open a line of credit?例文帳に追加

どのように信用枠を開くのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you going to be open on January 1st?例文帳に追加

1月1日は営業される予定ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are open 24 hours a day.例文帳に追加

この店は毎日24時間空いております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can play in the open square over there.例文帳に追加

あなたはあちらで遊ぶことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What spots are currently open?例文帳に追加

どのようなスポットが現在開いていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please open your mouth and stick out your tongue.例文帳に追加

口を開けて、舌を出してみてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you open your mouth wide please?例文帳に追加

口を大きく開けてもらっていいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

OPEN RACK TYPE VAPORIZER FOR CRYOGENIC LIQUEFIED GAS例文帳に追加

低温液化ガス用オープンラック式気化器 - 特許庁

PANEL ASSEMBLY OF OPEN ROOF STRUCTURE FOR VEHICLE例文帳に追加

乗り物用オ—プンル—フ構造のパネルアセンブリ - 特許庁

DOUBLE PET BOTTLE, DOUBLE CAN AND EASY-TO-OPEN LID例文帳に追加

アベックペットボトル・アベック缶・開けやすい蓋 - 特許庁

The House sat with open doors. 例文帳に追加

議会は傍聴者の入場を許した - 斎藤和英大辞典

The school is advertising for new studentsopen for new students. 例文帳に追加

あの学校では生徒を募集している - 斎藤和英大辞典

He can not open his month without putting his foot in it. 例文帳に追加

彼は口を開けばきっとしくじる - 斎藤和英大辞典

shall not open a meeting or pass any resolutions 例文帳に追加

議事を開き、議決することができない - 法令用語日英標準対訳辞書

3. "Open kensho" in the internet 例文帳に追加

(3)インターネット上のオープン懸賞について - 経済産業省

Why can't you open up to me?例文帳に追加

どうして俺に 何も打ち明けてくれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ross although it is a police, can you open it?例文帳に追加

ロス警察ですが 開けてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nishikori Defends Barcelona Open Title例文帳に追加

錦(にし)織(こり)選手がバルセロナ・オープン連覇 - 浜島書店 Catch a Wave

It is scheduled to open in the spring of 2017.例文帳に追加

それは2017年春に開業する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A door was swung open by order of the judge, 例文帳に追加

判事の声にあわせて、ドアが開いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

``I understood that it did not open.'' 例文帳に追加

「それは開かないものだと思っていたよ」 - Conan Doyle『黄色な顔』

lock-fast drawers stood open; 例文帳に追加

鍵のかかる引出しも開けっ放しだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

He'd open your eye.... 例文帳に追加

あいつがお前の目を覚ましてくれるだろう・・・ - James Joyce『小さな雲』

Might I ask you, Watson, to open that window, 例文帳に追加

頼めるかな、ワトスン、窓を開けて欲しい。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Both of the full open stopper 13 and the full open abutting part 5c have an impact cushioning function.例文帳に追加

全開ストッパ13及び全開当接部5cは衝撃緩和機能を有する。 - 特許庁

An open-phase failure detection unit 9 detects the open-phase failure of the inverter circuit 3.例文帳に追加

欠相異常検出部9は、インバータ回路3の欠相異常を検出する。 - 特許庁

例文

Descriptors are small unsigned integers obtained from the open and socket system calls. 例文帳に追加

記述子は open または socketシステムコールにより取得される符号無しの小さな整数です。 - FreeBSD




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE YELLOW FACE”

邦題:『黄色な顔』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行
入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介)
校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう)
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS