PDfを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 520件
Presentation 1 : "Disaster Medical System in Japan" (PDF:9,629KB)例文帳に追加
講演1 "Disaster Medical System in Japan" [9 - 厚生労働省
Presentation 6 : "JICA’s Efforts in Disaster Management" (PDF:671KB)例文帳に追加
講演6 "JICA’s Efforts in Disaster Management" [671KB] - 厚生労働省
Introduction:“The Role of Community for the Elderly based on the long term care system” (PDF:1,263KB)例文帳に追加
話題提供:“The Role of Community for the Elderly based on the long term care system” (PDF:1 - 厚生労働省
Presentation2:“Employment and social protection in the new demographic context” (PDF:379KB)例文帳に追加
・協力機関講演2:“Employment and social protection in the new demographic context” (PDF:379KB) - 厚生労働省
For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加
例えば 犯罪データはpdfしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you're a government agency releasing a pdf例文帳に追加
そして pdfを公開する部局のみなさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you're a government agency releasing a pdf例文帳に追加
そして PDFを公開する部局のみなさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加
例えば 犯罪データはPDFしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing3.1: Searching for pdf-named packages 例文帳に追加
コード表示3.1: pdfと名付けられたパッケージを検索 - Gentoo Linux
PDF: Building RESTful Web Services in NetBeans IDE 6.0 (in Issue 4, by Peter Liu) 例文帳に追加
PDF: NetBeans IDE 6.0 での RESTful Web サービスの構築 (問題 4、Peter Liu) - NetBeans
Chapter 1 Employment and Unemployment Trends (PDF:411KB)例文帳に追加
第1章 雇用・失業の動向 (1~4ページ(PDF:558KB)) - 厚生労働省
Presentation 7 : "Employment-led reconstruction after natural disaster" (PDF:2,027KB)例文帳に追加
講演7 "Employment-led reconstruction after natural disaster" [2 - 厚生労働省
Source: Survey on current conditions of Fukuchiyama City (PDF format) 例文帳に追加
資料「福知山市の現況調査」(PDF形式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presentation3:“Making the “Active Aging” real: How can the development cooperation contribute?” (PDF:1,585KB)例文帳に追加
・協力機関講演3:“Making the “Active Aging” real: How can the development cooperation contribute?” (PDF:1 - 厚生労働省
So what happened is, the data that you just saw was actually on a pdf.例文帳に追加
つまり お見せしたのは PDFだったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what happened is, the data that you just saw was actually on a pdf.例文帳に追加
つまり お見せしたのは pdfだったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever tried to copy and paste data out of a pdf例文帳に追加
pdfをコピー・ペーストして 文書を作成しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever tried to copy and paste data out of a pdf例文帳に追加
PDFをコピー・ペーストして 文書を作成しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4/5 page (site of Nakanishi Printing Company) PDF files. 例文帳に追加
4/5ページ(中西印刷株式会社サイト)PDFファイル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Could you please first give us the bill as a PDF file? 例文帳に追加
請求書を事前にPDFファイルで頂けますか? - Weblioビジネス英語例文
The PDF-to-PS conversion module uses the SD to decrypt the PDF print data and then converts the decrypted PDF print data into PS data for printing by the printing device.例文帳に追加
PDF−PS変換モジュールは、SDを使ってPDF印刷データを解読し、解読されたPDF印刷データを、印刷装置で印刷するためのPSデータに変換する。 - 特許庁
Report of Group Discussions (PDF:412KB)例文帳に追加
分科会結果報告 [412KB] - 厚生労働省
Chapter 2 Trends in Wages and Hours Worked (PDF:42KB)例文帳に追加
第2章 賃金、労働時間の動向 (5~6ページ(PDF:147KB)) - 厚生労働省
Section 4 Outlook for Economy and Society (PDF:322KB)例文帳に追加
第4節 経済社会の展望 第 2章 労働力供給の現状と課題 (25~28ページ(PDF:553KB))、 (29~32ページ(PDF:519KB)) (33~36ページ(PDF:795KB)) - 厚生労働省
You can download data in any format, be it csv or pdf or excel document.例文帳に追加
CSV、PDF、エクセルなどに データをダウンロードできるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can download data in any format, be it csv or pdf or excel document.例文帳に追加
csv、pdf、エクセルなどに データをダウンロードできるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The report is available in PDF format [paper form]. 例文帳に追加
その報告書はPDF形式で[紙の形で]手にはいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Chapter 3 Trends in Prices and Worker's Household Expenditures (PDF:99KB)例文帳に追加
第3章 物価、勤労者家計の動向 (7~8ページ(PDF:214KB)) 第 II 部 人口減少社会における労働政策の課題 第 1章 人口の変化と経済社会 (9~12ページ(PDF:672KB))、 (13~16ページ(PDF:614KB)) (17~20ページ(PDF:809KB))、 (21~24ページ(PDF:541KB)) - 厚生労働省
Presentations Presentation 4 :“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)例文帳に追加
講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省
Presentation : “Current Status and Issues of Aging in ASEAN+3” (PDF:1,906KB)例文帳に追加
講演 “ASEAN+3における高齢化の現状と課題” (PDF:1 - 厚生労働省
Tokyo Metropolitan Foundation for Social Welfare and Public Health (PDF:56KB) (Shinjuku City, Tokyo)例文帳に追加
・東京都福祉保健財団(PDF:56KB)(東京都新宿区) - 厚生労働省
Lecture 3 : "Japanese Red Cross Musashino Hospital, Disaster Medical Care Response" (PDF:1,131KB)例文帳に追加
講義3 "Japanese Red Cross Musashino Hospital Disaster Medical Care Response" [1 - 厚生労働省
DISCONTINUOUS TRANSFER OF PDF DATA FOR PDF DIRECT PRINTING例文帳に追加
PDFダイレクトプリントのためのPDFデータの不連続伝送 - 特許庁
Opening Address(PDF:61KB) : Shinako Tuchiya, Senior Vice Minister of Health, Labour and Welfare, MHLW例文帳に追加
開会挨拶(PDF:84KB) 土屋品子 厚生労働副大臣 - 厚生労働省
IMPOSITION PDF CREATION SYSTEM例文帳に追加
面付けPDF作成システム - 特許庁
Lecture 2 : "Musashino City’s Initiatives to Support the Vulnerable during a Disaster" (PDF:320KB)例文帳に追加
講義2 "Musashino City’s Initiatives to Support the Vulnerable During a Disaster" [320KB] - 厚生労働省
For instance, to search for all packages who have "pdf" in their name: 例文帳に追加
例えば、"pdf"を名前に持つパッケージを検索するにはこうします。 - Gentoo Linux
Lecture 1 : "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable during a Disaster" (PDF:1,917KB)例文帳に追加
講義1 "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable During a Disaster" [1 - 厚生労働省
Could you please send your PDF report to this address by 4pm?例文帳に追加
PDF形式のレポートを午後4時までにこのアドレスに送ってくれませんか? - Weblio Email例文集
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)