PERFECTLYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2049件
My body's perfectly fine, but I have no money.例文帳に追加
私は 体はピンピンだけど 金はピーピーね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even now I am perfectly remembering this feeling.例文帳に追加
その気持は 今でも ちゃんと覚えてるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perfectly healthy humans, who suddenly age and die within moments.例文帳に追加
健康な人間が 急激に老化して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It matches with your dog hair perfectly! fantastic!例文帳に追加
その毛の色と完璧に合うなファンタスティック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it's perfectly possible. it's just bloody difficult.例文帳に追加
いや、無理じゃないよ、小難しいけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These universal translators work perfectly, thanks to you.例文帳に追加
万能翻訳機は完璧だよ ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can understand your position perfectly.例文帳に追加
あなたの立場は十分に理解しています。 - Tatoeba例文
quartz crystal is perfectly crystallized 例文帳に追加
水晶結晶板は、完全に結晶化する - 日本語WordNet
The cavity can be perfectly filled with the resin.例文帳に追加
樹脂を完全に充填することができる。 - 特許庁
This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life. 例文帳に追加
これは実物そっくりだ、生き写しだ。 - Tanaka Corpus
I feel perfectly safe when i'm alone. thank you.例文帳に追加
ひとりでいるとすっかり 安心できますの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was perfectly okay 200 million years ago.例文帳に追加
2億年前はそれで全然大丈夫でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know perfectly well that's impossible.例文帳に追加
そうじゃないことは 君がよく知ってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a trick I learned in med school. it's perfectly safe.例文帳に追加
安全だよ 医学部で 覚えた小細工さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perfectly. more than qualified to be an isolation unit for peter.例文帳に追加
完全に ピーターのための隔離棟になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He often makes remarks that are irresistibly apt [that fit the situation perfectly]. 例文帳に追加
彼は心憎いほどうまいことを言う. - 研究社 新和英中辞典
I can understand him perfectly. 例文帳に追加
私は彼の言うことが完全に理解できます。 - Tanaka Corpus
This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.例文帳に追加
これは実物そっくりだ、生き写しだ。 - Tatoeba例文
I think I understand you perfectly.例文帳に追加
君のことは充分理解しているつもりだよ。 - Tatoeba例文
I'm sure I understand you perfectly.例文帳に追加
君のことは充分理解しているつもりだよ。 - Tatoeba例文
"What are you talking about?" "You know perfectly well what I'm talking about."例文帳に追加
「何の話してるの?」「分かってるくせに」 - Tatoeba例文
I can understand him perfectly.例文帳に追加
私は彼の言うことが完全に理解できます。 - Tatoeba例文
PHOTOSYNTHETIC ORGANISM GREENING IN PERFECTLY DARK PLACE例文帳に追加
完全暗所下で緑化する光合成生物 - 特許庁
From the street, this home looks perfectly normal.例文帳に追加
通りから見ると 普通の家と変わりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France